БЕЗЗАВЕТНО ПРЕДАННЫЙ

Русско-английский перевод БЕЗЗАВЕТНО ПРЕДАННЫЙ

utterly devoted, devoted heart and soul

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

БЕЗЗАВЕТНО ПРЕДАННЫЙ — utterly devoted, devoted heart and soul
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДАННЫЙ — Devoted
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДАННЫЙ — 1. прич. см. предавать 2. прил. devoted, sta(u)nch; ( дт. ) devoted (to) преданный сын — devoted son преданный друг …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗЗАВЕТНО — selflessly, devotedly, whole-heartedly беззаветно преданный — utterly devoted, devoted heart and soul
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДАННЫЙ — прич. от предать devoted, faithful, true, staunch, faithful преданный Вам (выражение, используемое в письме) — yours faithfully, yours truly
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗЗАВЕТНО — нареч. selflessly, devotedly, whole-heartedly - беззаветно преданный
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДАННЫЙ — Devoted
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДАННЫЙ — faithful
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДАННЫЙ — 1. прич. см. предавать 2. прил. devoted, sta(u)nch; ( дт. ) devoted (to) преданный сын — devoted son преданный друг …
Русско-Английский словарь
БЕЗЗАВЕТНО — нареч. selflessly, devotedly, whole-heartedly беззаветно преданный — utterly devoted, devoted heart and soul
Русско-Английский словарь
ПРЕДАННЫЙ — 1. прич. см. предавать 2. прил. devoted, sta(u)nch; ( дт. ) devoted (to) преданный сын — devoted son преданный друг …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗЗАВЕТНО — нареч. selflessly, devotedly, whole-heartedly беззаветно преданный — utterly devoted, devoted heart and soul
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДАННЫЙ — adj. dedicated, devoted; faithful, loyal; attached
Russian-English Edic
ПРЕДАННЫЙ — прил. ; прич. от предать devoted, faithful, true, staunch, faithful преданный Вам (выражение, используемое в письме) — yours faithfully, yours …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗЗАВЕТНО — devotedly, selfessly; ~ый devoted, selfless, whole-hearted, utter
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДАННЫЙ — true
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДАННЫЙ — прил. прич. от предать devoted, faithful, true, staunch, faithful преданный Вам (выражение, используемое в письме) – yours faithfully, yours truly …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗЗАВЕТНО — нареч. selflessly, devotedly, whole-heartedly беззаветно преданный беззаветн|о - devotedly, selfessly ~ый devoted, selfless, whole-hearted, utter
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДАННЫЙ — преданный dedicated;truly
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗЗАВЕТНО — беззаветно selflessly
Русско-Английский словарь Сократ
WHOLE-SOULED — прил. 1) благородный; искренний Syn : noble, generous 2) абсолютный, безраздельный, неограниченный беззаветный; искренний; от (всей) души, от всего сердца …
Большой Англо-Русский словарь
WHOLE-HOG — (разговорное) всецело; полностью, до конца; беззаветно не останавливаясь ни перед чем; ничего не жалея
Большой Англо-Русский словарь
WHOLE-HEARTED — прил. искренний; идущий от всего сердца, от всей души Syn : sincere беззаветный; искренний; от (всей) души, от всего сердца …
Большой Англо-Русский словарь
WHOLE — 1. сущ. 1) все, целое I cannot tell you the whole (of it). ≈ Я не могу сказать вам всего. …
Большой Англо-Русский словарь
WEDDED — прил. 1) супружеский a wedded pair ≈ супружеская пара Syn : matrimonial, conjugal 2) преданный (to - чему-л.) супружеский - …
Большой Англо-Русский словарь
TRULY — нареч. 1) правдиво; искренне 2) верно; лояльно 3) действительно, по-настоящему; в полном смысле слова Syn : really, indeed 4) точно, …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE-HEARTED — прил. искренний; верный, преданный Syn : sincere, frank искренний; преданный; верный; честный true-hearted искренний; преданный
Большой Англо-Русский словарь
TRUE-BLUE — прил. последовательный; преданный, ревностный, стойкий Syn : firm, steadfast (разговорное) последовательный, стойкий, ревностный, преданный; лояльный верный, настоящий true-blue последовательный; стойкий, …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Большой Англо-Русский словарь
STEEL — 1. сущ. 1) а) сталь strip of steel ≈ лист стали to make, produce steel ≈ лить, производить сталь to …
Большой Англо-Русский словарь
REGULAR — 1. прил. 1) а) правильный, нормальный, регулярный, систематический keep regular hours Syn : normal б) обычный; очередной Syn : habitual, …
Большой Англо-Русский словарь
MYRMIDON — сущ. 1) (Myrmidon) греч. миф. мирмидонец 2) презр. клеврет, прислужник myrmidons of the law ≈ блюстители закона, прислужники власти (полицейские, …
Большой Англо-Русский словарь
LOVING — прил. верный, любящий, нежный, преданный Syn : devoted, fond, affectionate, faithful Ant : bitter, cold, hateful любовь; ласка - the …
Большой Англо-Русский словарь
FAITHFUL — 1. прил. 1) а) верный, стойкий, преданный (in, to) Syn : devoted, true, steadfast, loyal б) верующий, правоверный 2) добросовестный, …
Большой Англо-Русский словарь
DEVOTED — прил. 1) преданный; верный, нежный, любящий blindly, completely, entirely devoted ≈ верно/слепо преданный Syn : loving, faithful, true 2) посвященный …
Большой Англо-Русский словарь
БЕЗРАЗДЕЛЬНО — 1. undividedly, completely безраздельно господствовать — exercise complete sway, или undivided rule; have complete dominion 2. ( беззаветно ) whole-heartedly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHOLE-HOG — adv разг. 1> всецело; полностью, до конца; беззаветно 2> не останавливаясь ни перед чем; ничего не жалея
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHOLE-HEARTED — a беззаветный; искренний; от (всей) души, от всего сердца whole-hearted support - горячая /полная/ поддержка whole-hearted in one's devotion - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHOLE — whole.ogg 1. həʋl n 1. целое the whole and the parts - целое и части nature is a whole - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUE — true.ogg 1. tru: n (the true) истина, правда; реальность, действительное положение дел in true - правильно установленный /настроенный/; точный out …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MYRMIDON — сущ.1) ( Myrmidon) греч. миф. мирмидонец 2) презр. клеврет, прислужник myrmidons of the law — блюстители закона, прислужники власти (полицейские, …
Англо-Русский словарь Tiger
WHOLE HOG — (n) беззаветно; ничего не жалея; полностью
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WHOLE-HOG — adv разг. 1) всецело; полностью, до конца; беззаветно 2) не останавливаясь ни перед чем; ничего не жалея
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHOLE-HEARTED — a беззаветный; искренний; от (всей) души, от всего сердца ~ support - горячая /полная/ поддержка ~ in one's devotion - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHOLE — 1. [həʋl] n 1. целое the ~ and the parts - целое и части nature is a ~ - природа …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRUE — 1. [tru:] n (the ~) истина, правда; реальность, действительное положение дел ♢ in ~ - правильно установленный /настроенный/; точный out …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHOLE-HOG — adv разг. 1> всецело; полностью, до конца; беззаветно 2> не останавливаясь ни перед чем; ничего не жалея
Большой новый Англо-Русский словарь
WHOLE-HEARTED — a беззаветный; искренний; от (всей) души, от всего сердца whole-hearted support - горячая /полная/ поддержка whole-hearted in one's devotion - …
Большой новый Англо-Русский словарь
WHOLE — 1. həʋl n 1. целое the whole and the parts - целое и части nature is a whole - природа …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRUE — 1. tru: n (the true) истина, правда; реальность, действительное положение дел in true - правильно установленный /настроенный/; точный out of …
Большой новый Англо-Русский словарь
WHOLE HEARTEDLY — искренний, беззаветно
English-Russian-dictionary - Bed release
SELFLESSLY — adv. беззаветно, самоотверженно
English-Russian-dictionary - Bed release
DEVOTEDLY — adv. беззаветно, преданно, истово
English-Russian-dictionary - Bed release
WHOLE HEARTEDLY — искренний, беззаветно
English-Russian-dictionary - Bed release
SELFLESSLY — adv. беззаветно, самоотверженно
English-Russian-dictionary - Bed release
DEVOTEDLY — adv. беззаветно, преданно, истово
English-Russian-dictionary - Bed release
MYRMIDON — сущ. 1) ( Myrmidon ) греч. миф. мирмидонец 2) презр. клеврет, прислужник myrmidons of the law — блюстители закона, прислужники …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MYRMIDON — сущ. 1) (Myrmidon) греч. миф. мирмидонец 2) презр. клеврет, прислужник myrmidons of the law — блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы) 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULAR — 1. прил. 1) а) правильный, нормальный, регулярный, систематический keep regular hours Syn : normal б) обычный; очередной Syn : habitual, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOVING — прил. верный, любящий, нежный, преданный Syn : devoted, fond, affectionate, faithful Ant : bitter, cold, hateful любовь; ласка - the …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAITHFUL — 1. прил. 1) а) верный, стойкий, преданный (in, to) Syn : devoted, true, steadfast, loyal б) верующий, правоверный 2) добросовестный, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← БЕЗЗАВЕТНО БЕЗЗАВЕТНЫЙ→