БРАТЬ В СВИДЕТЕЛИ

Русско-английский перевод БРАТЬ В СВИДЕТЕЛИ

to call (smb.) to witness

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

БРАТЬ В СВИДЕТЕЛИ — to call (smb.) to witness
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРАТЬ В СВИДЕТЕЛИ — to call (smb.) to witness
Большой Русско-Английский словарь
БРАТЬ — взять v. take, obtain, originate, prevail, succeed; брать производную, differentiate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВИДЕТЕЛИ — Bystanders
Русско-Американский Английский словарь
СВИДЕТЕЛИ — Affiants
Русско-Американский Английский словарь
БРАТЬ — Take
Русско-Американский Английский словарь
БРАТЬ — 1. ( вн. ; в разн. знач. ) take* ( d. ); ( об ответственности, расходах и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРАТЬ — несовер. - брать; совер. - взять 1) ( кого-л./что-л.) take; shoulder ( об ответственности, расходах и т. п.) брать под …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВИДЕТЕЛИ — The witnesses
Russian Learner's Dictionary
БРАТЬ — To take
Russian Learner's Dictionary
БРАТЬ — взять 1. ( вн. ; в разн. знач. ) take* ( d. ); ( об ответственности, расходах и т. п. …
Русско-Английский словарь
БРАТЬ — взять 1. ( вн. ; в разн. знач. ) take* ( d. ); ( об ответственности, расходах и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БРАТЬ — take
Russian-English Edic
БРАТЬ — take
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БРАТЬ — несовер. - брать; совер. - взять 1) ( кого-л./что-л. ) take; shoulder (об ответственности, расходах и т. п.) брать под …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРАТЬ — take
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БРАТЬ — Take
Британский Русско-Английский словарь
БРАТЬ — Set
Британский Русско-Английский словарь
БРАТЬ — Lay hold of
Британский Русско-Английский словарь
БРАТЬ — Get
Британский Русско-Английский словарь
БРАТЬ — Collect
Британский Русско-Английский словарь
БРАТЬ — Catch on
Британский Русско-Английский словарь
БРАТЬ — Assume
Британский Русско-Английский словарь
БРАТЬ — Altogether
Британский Русско-Английский словарь
БРАТЬ — All in all
Британский Русско-Английский словарь
БРАТЬ — take, (груз) take in
Русско-Английский экономический словарь
БРАТЬ — БРАТЬ , беру, берешь; несов. , кого . 1. Приставать к кому-л., надоедать, досаждать. Ну что ты меня все время …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БРАТЬ — Воровать; обыгрывать в карты; арестовывать.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БРАТЬ — 1. take* (smb., smth.) ~ кого-л. за руку take* smb.`s hand; ~ в рот что-л. put* smth. into one`s mouth; ~ тему для …
Русско-Английский словарь - QD
БРАТЬ — take
Русско-Английский юридический словарь
БРАТЬ — I см. тж. взять на себя • These data are borrowed ( or taken ) from ... II • Often …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СВИДЕТЕЛИ — секта, основанная в США ок. 1872 и в настоящее время действующая практически во всех странах мира. Полное название ? Общество …
Русский словарь Colier
БРАТЬ — брать в аренду — lease брать на буксир — take in tow
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БРАТЬ — accept
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
БРАТЬ — take (took, taken)
Русско-Английский биологический словарь
БРАТЬ — несовер. - брать совер. - взять 1) (кого-л./что-л.) take shoulder (об ответственности, расходах и т. п.) брать под арест – …
Большой Русско-Английский словарь
БРАТЬ — брать take
Русско-Английский словарь Сократ
QUEEN'S EVIDENCE — свидетель или свидетели короны (Crown) I 2), свидетель или свидетели обвинения (особ. в выражении: to turn Queen's evidence дать показания …
Англо-Русский словарь Britain
KING'S EVIDENCE — свидетель или свидетели короны (Crown) I 2), свидетель или свидетели обвинения (особ. в выражении: to turn king's evidence дать показания …
Англо-Русский словарь Britain
WITNESSES — Свидетели witnesses: embrace ~ оказывать влияние на свидетелей interfering with ~ вмешательство в дачу показаний свидетелями tampering with ~ подкуп …
Большой Англо-Русский словарь
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Большой Англо-Русский словарь
VARY — гл. 1) изменять(ся), менять(ся) to vary directly (inversely) мат. ≈ изменяться прямо (обратно) пропорционально to vary with ≈ меняться в …
Большой Англо-Русский словарь
TO CALL TO WITNESS — 1) ссылаться на кого-л.; призывать кого-л. в свидетели 2) юр. вызывать для дачи свидетельских показаний
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONY — сущ. 1) свидетельское показание (against; for, on behalf of) to give, bear testimony ≈ давать показания to cite testimony ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPERATURE-SENSITIVE METALS — металлические "свидетели" для определения температуры в труднодоступных местах
Большой Англо-Русский словарь
SWEAR — 1. сущ.; разг. 1) зарок, клятва Syn : oath, vow 2) богохульство; ругательство Syn : blasphemy, curse 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
OBTEST — гл.; уст. 1) призывать в свидетели; заклинать, торжественно клясться 2) протестовать Syn : protest, object (книжное) призывать в свидетели (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
JEHOVAH — сущ.; библ. Иегова (искаженная форма имени Яхве, бога в иудаизме) Jehovah's Witnesses ≈ свидетели Иеговы (название секты протестантской церкви) Jehovah …
Большой Англо-Русский словарь
JEHOVAH — сущ.; библ. Иегова (искаженная форма имени Яхве, бога в иудаизме) Jehovah's Witnesses ≈ свидетели Иеговы (название секты протестантской церкви) Jehovah …
Большой Англо-Русский словарь
JEHOVA — (библеизм) Иегова - *'s Witnesses свидетели Иеговы (секта)
Большой Англо-Русский словарь
JEHOVA — (библеизм) Иегова - *'s Witnesses свидетели Иеговы (секта)
Большой Англо-Русский словарь
HIRELING — сущ. 1) наемник, наймит Syn : mercenary 2. 2) наемный экипаж (презрительное) наемник, наймит - the *s of the press …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEST — гл. 1) удостоверять; подтверждать Forty-five works remained after his death to attest his prodigious industry. ≈ После его смерти осталось …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEST — attest.ogg 1. əʹtest n юр. , арх. 1. доказательство, свидетельское показание 2. подпись, удостоверяющая что-л. 2. əʹtest v 1. удостоверять, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ATTEST — 1. [əʹtest] n юр. , арх. 1. доказательство, свидетельское показание 2. подпись, удостоверяющая что-л. 2. [əʹtest] v 1. удостоверять, подтверждать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ATTEST — 1. əʹtest n юр. , арх. 1. доказательство, свидетельское показание 2. подпись, удостоверяющая что-л. 2. əʹtest v 1. удостоверять, подтверждать …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← БРАТЬ В РАСЧЕТ БРАТЬ В СВОИ РУКИ→