СВИДЕТЕЛИ

Русско-английский перевод СВИДЕТЕЛИ

The witnesses

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

СВИДЕТЕЛИ — Bystanders
Русско-Американский Английский словарь
СВИДЕТЕЛИ — Affiants
Русско-Американский Английский словарь
СВИДЕТЕЛИ — секта, основанная в США ок. 1872 и в настоящее время действующая практически во всех странах мира. Полное название ? Общество …
Русский словарь Colier
QUEEN'S EVIDENCE — свидетель или свидетели короны (Crown) I 2), свидетель или свидетели обвинения (особ. в выражении: to turn Queen's evidence дать показания …
Англо-Русский словарь Britain
KING'S EVIDENCE — свидетель или свидетели короны (Crown) I 2), свидетель или свидетели обвинения (особ. в выражении: to turn king's evidence дать показания …
Англо-Русский словарь Britain
WITNESSES — Свидетели witnesses: embrace ~ оказывать влияние на свидетелей interfering with ~ вмешательство в дачу показаний свидетелями tampering with ~ подкуп …
Большой Англо-Русский словарь
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Большой Англо-Русский словарь
VARY — гл. 1) изменять(ся), менять(ся) to vary directly (inversely) мат. ≈ изменяться прямо (обратно) пропорционально to vary with ≈ меняться в …
Большой Англо-Русский словарь
TO CALL TO WITNESS — 1) ссылаться на кого-л.; призывать кого-л. в свидетели 2) юр. вызывать для дачи свидетельских показаний
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONY — сущ. 1) свидетельское показание (against; for, on behalf of) to give, bear testimony ≈ давать показания to cite testimony ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPERATURE-SENSITIVE METALS — металлические "свидетели" для определения температуры в труднодоступных местах
Большой Англо-Русский словарь
SWEAR — 1. сущ.; разг. 1) зарок, клятва Syn : oath, vow 2) богохульство; ругательство Syn : blasphemy, curse 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
OBTEST — гл.; уст. 1) призывать в свидетели; заклинать, торжественно клясться 2) протестовать Syn : protest, object (книжное) призывать в свидетели (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
JEHOVAH — сущ.; библ. Иегова (искаженная форма имени Яхве, бога в иудаизме) Jehovah's Witnesses ≈ свидетели Иеговы (название секты протестантской церкви) Jehovah …
Большой Англо-Русский словарь
JEHOVAH — сущ.; библ. Иегова (искаженная форма имени Яхве, бога в иудаизме) Jehovah's Witnesses ≈ свидетели Иеговы (название секты протестантской церкви) Jehovah …
Большой Англо-Русский словарь
JEHOVA — (библеизм) Иегова - *'s Witnesses свидетели Иеговы (секта)
Большой Англо-Русский словарь
JEHOVA — (библеизм) Иегова - *'s Witnesses свидетели Иеговы (секта)
Большой Англо-Русский словарь
HIRELING — сущ. 1) наемник, наймит Syn : mercenary 2. 2) наемный экипаж (презрительное) наемник, наймит - the *s of the press …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEST — гл. 1) удостоверять; подтверждать Forty-five works remained after his death to attest his prodigious industry. ≈ После его смерти осталось …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEST — attest.ogg 1. əʹtest n юр. , арх. 1. доказательство, свидетельское показание 2. подпись, удостоверяющая что-л. 2. əʹtest v 1. удостоверять, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ATTEST — 1. [əʹtest] n юр. , арх. 1. доказательство, свидетельское показание 2. подпись, удостоверяющая что-л. 2. [əʹtest] v 1. удостоверять, подтверждать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ATTEST — 1. əʹtest n юр. , арх. 1. доказательство, свидетельское показание 2. подпись, удостоверяющая что-л. 2. əʹtest v 1. удостоверять, подтверждать …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUEEN'S EVIDENCE — свидетель или свидетели короны [Crown I 2)], свидетель или свидетели обвинения (особ. в выражении: to turn Queen's evidence дать показания …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
KING'S EVIDENCE — свидетель или свидетели короны [Crown I 2)], свидетель или свидетели обвинения (особ. в выражении: to turn king's evidence дать показания …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBTEST — гл.; уст. 1) призывать в свидетели; заклинать, торжественно клясться 2) протестовать Syn : protest, object (книжное) призывать в свидетели (книжное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
JEHOVAH — сущ.; библ. Иегова (искаженная форма имени Яхве, бога в иудаизме) Jehovah's Witnesses ≈ свидетели Иеговы (название секты протестантской церкви) Jehovah …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTEST — гл. 1) удостоверять; подтверждать Forty-five works remained after his death to attest his prodigious industry. ≈ После его смерти осталось …
Новый большой Англо-Русский словарь
JEHOVAH — сущ.; библ. Иегова (искаженная форма имени Яхве, бога в иудаизме) Jehovah's Witnesses ≈ свидетели Иеговы (название секты протестантской церкви) Jehovah …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СВИДЕТЕЛЕМ СВИДЕТЕЛЬ→