ЦЕЛЕВАЯ УСТАНОВКА

Русско-английский перевод ЦЕЛЕВАЯ УСТАНОВКА

aim, purpose

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЦЕЛЕВАЯ УСТАНОВКА — aim, purpose
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕЛЕВАЯ УСТАНОВКА — aim, purpose
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — f. mounting, installation, arrangement, placing, aim, purpose, attitude
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНОВКА — Attitude
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВКА — 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( устройство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНОВКА — 1. (действие) installation; setting; arranging; establishing; 2. (устройство, механизм) installation; mounting, rigging; ~ централизованной заправки hydrant trick; 3. (направленность) orientation, …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНОВКА — 1) adjustment 2) plant 3) setup
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТАНОВКА — Installation
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВКА — installation
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВКА — ж. 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( …
Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — ж. 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНОВКА — Применительно к программному обеспечению — добавление файлов и папок на жесткий диск и соответствующих данных в системный реестр для обеспечения …
Russian-English Edic
УСТАНОВКА — apparatus, fitment, (напр. фиксирующего пальца в отверстие) docking, equipment, erection, (компонентов при сборке) insertion, installation, interpretation, (заготовки или детали) locating, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНОВКА — жен. 1) (действие) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; (о приборе) setting 2) ( тех.; устройство ) plant блистерная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНОВКА — adjusting, assembly, building-up, erection, fixing, installation, laying, mount, mounting, range, plant, outfit, placement, placing, processor, rig, set, set-in, setting, set-up, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАНОВКА — Demeanour
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — Demeanor
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — Attitude
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — directive, mounting, plant, set
Русско-Английский экономический словарь
УСТАНОВКА — 1. (действие) installation; setting; arranging; establishing; 2. (устройство, механизм) installation; mounting, rigging; ~ централизованной заправки hydrant trick; 3. (направленность) orientation, precept, maxim; 4. (директива, указание) directive; instructions pl. , …
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНОВКА — I см. тж. время установки ; за одну установку детали ; при одной установке • For positioning the work prior …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТАНОВКА — 1) installation 2) mount 3) staging
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНОВКА — ж. 1) (процесс) fixing; installation; mounting; setting 2) (прибор) installation; outfit; plant; set; unit; bed • установка для кондиционирования воздуха — air-conditioning plant моечная установка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНОВКА — 1) installation 2) site
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНОВКА — f installation
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТАНОВКА — жен. 1) (действие) putting, placing, arrangement тех. mounting, installation rigging (о приборе) setting 2) (тех. устройство) plant орудийная установка – …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — установка installation;g installing
Русско-Английский словарь Сократ
ЦЕЛЕВОЙ — adj. specific, purposeful; целевая установка, aim, purpose; целевое программирование, goal programming; целевая функция, goal function, objective function; целевое значение, asymptotic …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WEIGHTED SUM OBJECTIVE FUNCTION — целевая функция в виде взвешенной суммы
Большой Англо-Русский словарь
VENTURE MANAGEMENT — 1) целевое управление 2) целевая управленческая группа (наделенная полномочиями всех ступеней группа, обеспечивающая внедрение в производство, например, какого-либо нового продукта)
Большой Англо-Русский словарь
TASK BONUS — целевая премия
Большой Англо-Русский словарь
TARGET SYSTEM — целевая система (для котрой предназначено ПО)
Большой Англо-Русский словарь
TARGET MACHINE — целевая машина (для которой предназначается разрабатываемая система программного обеспечения)
Большой Англо-Русский словарь
TARGET LABEL — целевая метка, метка передачи управления
Большой Англо-Русский словарь
TARGET GROUP — целевая группа
Большой Англо-Русский словарь
TARGET FUNCTION — мат. целевая функция, функция цели
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
OBJECT COMPUTER — целевая вычислительная машина (для которой предназначается оттранслированная программа), проф. объектная вычислительная машина; вычислительная машина для выполнения программ на выходном языке …
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCHER — сущ.; воен. 1) пусковая установка, пусковая система, ускоритель 2) летательная установка; ракета-носитель 3) косм. стартовое сооружение; стартовая позиция (реактивно-техническое) пусковая …
Большой Англо-Русский словарь
INSTALLATION — сущ. 1) а) водворение, установление б) введение в должность 2) тех. установка; сборка air conditioning installation ≈ установка для кондиционирования …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT-IN-AID — сущ. дотация, субсидия, денежное ассигнование дотация, субсидия, финансовая помощь целевая субсидия органам местного самоуправления grant-in-aid дотация ~ дотация, субсидия ~ …
Большой Англо-Русский словарь
FUNCTION — функция, назначение - the * of education is to develop the mind образование имеет своей целью развить умственные способности - …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER — 1. сущ. 1) компьютер; (электронно-)вычислительная машина, ЭВМ personal computer ≈ персональный компьютер digital computer ≈ цифровая вычислительная машина all-purpose computer …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIENCE — сущ. 1) публика; зрители to attract, draw an audience ≈ привлечь внимание публики to electrify. grip, move, stir, sway an …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
TARGET PRICE — 1) плановая цена 2) "целевая" цена, "целевая" норма прибыли (стоимость заказа плюс доплата или удержание в зависимости от качества и …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
AUDIENCE — целевая группа, целевая аудитория; рекламная аудитория (группа физических лиц - наиболее активных потребителей данного товара; учитывая ее особенности, планируется рекламная …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
TARGET SELLING PRICE — эк. целевая продажная цена, целевая цена (продажи) реализации (цена, по которой производитель или собственник какого-либо товара, финансового инструмента или другого …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TARGET DEMOGRAPHICS — 1) марк. демографические характеристики целевой аудитории (группы) (определяются в ходе маркетинговых исследований для выявления целевой группы) 2) марк. целевая группа (аудитория) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TARGET PRICE — целевая цена а) эк. (цена, по которой планируется продать или приобрести какой-л. товар, финансовый инструмент и т. п.) target purchase price — …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TARGET — 1. сущ. 1) общ. цель, мишень (в стрельбе) to aim at a target — прицелиться to fire at a target — стрелять по …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TARGET PRICE — целевая цена а) эк. (цена, по которой планируется продать или приобрести какой-л. товар, финансовый инструмент и т. п.) target purchase price — …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANT
Новый большой Англо-Русский словарь
OBJECT COMPUTER — целевая вычислительная машина (для которой предназначается оттранслированная программа), проф. объектная вычислительная машина; вычислительная машина для выполнения программ на выходном языке …
Новый большой Англо-Русский словарь
MACHINE
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTALLATION — сущ. 1) а) водворение, установление б) введение в должность 2) тех. установка; сборка air conditioning installation ≈ установка для кондиционирования …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANT-IN-AID — сущ. дотация, субсидия, денежное ассигнование дотация, субсидия, финансовая помощь целевая субсидия органам местного самоуправления grant-in-aid дотация ~ дотация, субсидия ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FUNCTION — функция, назначение - the * of education is to develop the mind образование имеет своей целью развить умственные способности - …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPUTER — 1. сущ. 1) компьютер; (электронно-)вычислительная машина, ЭВМ personal computer ≈ персональный компьютер digital computer ≈ цифровая вычислительная машина all-purpose computer …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЦЕЛЕБНЫЙ ЦЕЛЕВОЕ НАЗНАЧЕНИЕ→