ЧУЖЕЗЕМНОЕ ИГО

Русско-английский перевод ЧУЖЕЗЕМНОЕ ИГО

foreign yoke, alien enslavement

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЧУЖЕЗЕМНОЕ ИГО — foreign yoke, alien enslavement
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИГО — ср. ; только ед. yoke - освобождать от ига - татарское иго - чужеземное иго
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИГО — ср. только ед. yoke освобождать от ига чужеземное иго татарское иго с. yoke татарское ~ Tatar yoke
Большой Русско-Английский словарь
ИГО — Yoke
Русско-Американский Английский словарь
ИГО — yoke освобождать от ига ( вн. ) — unyoke ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИГО — с. yoke; татарское ~ tatar yoke
Русско-Английский словарь общей тематики
ИГО — с. тк. ед. yoke освобождать от ига ( вн. ) — unyoke ( d. )
Русско-Английский словарь
ИГО — с. тк. ед. yoke освобождать от ига ( вн. ) — unyoke ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИГО — с. yoke; татарское ~ tatar yoke
Русско-Английский словарь - QD
МОНГОЛО-ТАТАРСКОЕ ИГО — Mongol invasion of Rus
Русско-Американский Английский словарь
ЧУЖЕЗЕМНЫЙ — strange, alien, outlandish чужеземное иго — foreign yoke, alien enslavement
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
THROW OFF — 1) отбрасывать, снимать to throw off one's clothes ≈ сбросить одежду 2) свергать to throw off the yoke ≈ сбросить …
Большой Англо-Русский словарь
OPPRESSION — сущ. 1) гнет, иго, притеснение, угнетение Syn : depression, press, pressure, weight, burden 2) угнетенность; подавленность Syn : depression, blues …
Большой Англо-Русский словарь
IRON HEEL — железная пята, иго
Большой Англо-Русский словарь
HEEL
Большой Англо-Русский словарь
MONGOL INVASION OF RUS — Монголо-татарское иго
Американский Англо-Русский словарь
ГНЁТ — 1. ( пресс ) press; ( перен. ) weight 2. ( угнетение ) oppression; ( иго ) yoke
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YOKE — yoke.ogg 1. jəʋk n 1. 1> ярмо; хомут; ошейник 2> тк. sing иго, ярмо colonial yoke - колониальное иго, ярмо …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROW OFF — phr v 1. отбрасывать, снимать to throw off one's clothes one's disguise /the mask/ - сбросить одежду маску 2. свергать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IRON HEEL — железная пята, иго
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAIN — 1. tʃeın n 1. цепь; цепочка watch and chain - часы с цепочкой chain cable - мор. якорная цепь chain …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YOKE — yoke сущ.1) а) ярмо; хомут б) истор. колодка (на шее преступника) в) истор., др.-рим. арка из трех копий (под которой …
Англо-Русский словарь Tiger
IRON HEEL — железная пята, иго
Англо-Русский словарь Tiger
YOKE — 1. [jəʋk] n 1. 1) ярмо; хомут; ошейник 2) тк. sing иго, ярмо colonial ~ - колониальное иго, ярмо колониализма …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
YOKE — 1. jəʋk n 1. 1> ярмо; хомут; ошейник 2> тк. sing иго, ярмо colonial yoke - колониальное иго, ярмо колониализма …
Большой новый Англо-Русский словарь
YOKE — 1. _n. 1> ярмо 2> пара запряженных волов 3> иго, рабство; to endure (to shake off) the yoke - терпеть …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
YOKE — 1. n. 1. ярмо 2. пара запряженных волов 3. иго, рабство; to endure (to shake off) the yoke - терпеть …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ЧУЖЕЗЕМНЫЙ — strange, alien, outlandish чужеземное иго — foreign yoke, alien enslavement
Русско-Английский словарь
ЧУЖЕЗЕМНЫЙ — strange, alien, outlandish чужеземное иго — foreign yoke, alien enslavement
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
YOKE — 1. _n. 1> ярмо 2> пара запряжённых волов 3> иго, рабство; to endure (to shake off) the yoke терпеть (сбросить) …
Англо-Русский словарь Мюллера
РОССИЯ — Историю Российского государства можно разделить на три периода: с начала становления русского народа до 1917, который ознаменовал конец Российской империи; …
Русский словарь Colier
МЕСОПОТАМИЯ — МЕСОПОТАМИЯ, ДРЕВНЯЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ Этнические группы. Месопотамия с глубокой древности должна была привлекать как временных, так и постоянных поселенцев - с …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ АГАМЕМНОН, в греческом мифе и эпосе, царь Микен, брат Менелая и предводитель греков в Троянской войне. Был сыном …
Русский словарь Colier
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Новый большой Англо-Русский словарь
THROW OFF — 1) отбрасывать, снимать to throw off one's clothes ≈ сбросить одежду 2) свергать to throw off the yoke ≈ сбросить …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEEL
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЧУЖЕЗЕМКА ЧУЖЕЗЕМНЫЙ→