ДЕТСКИЕ ПЕСЕНКИ

Русско-английский перевод ДЕТСКИЕ ПЕСЕНКИ

nursery rhymes

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ДЕТСКИЕ ПЕСЕНКИ — nursery rhymes
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕТСКИЕ ПЕСЕНКИ — nursery rhymes
Большой Русско-Английский словарь
ПЕСЕНКИ — Ditties
Русско-Американский Английский словарь
ДЕТСКИЕ — Childrens
Russian Learner's Dictionary
ДЕТСКИЙ — child's, children's; ( свойственный ребёнку ) childish; ( свойственный грудному ребёнку ) infantile; ( перен. ; о взрослом ) childish, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELLIES — детские резиновые сапожки, детские веллингтоны (см. (wellingtons) 2)
Англо-Русский словарь Britain
POPS — поп-музыка, современные популярные песенки
Англо-Русский словарь Britain
KING COLE — король Коул (легендарный король бриттов; герой детской песенки, весельчак и любитель выпить)
Англо-Русский словарь Britain
WHISTLE
Большой Англо-Русский словарь
WAKE — I 1. гл. 1) а) просыпаться, будить (часто wake up) What time did you wake up this morning? ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
TEETER — 1. сущ. 1) детские качели (доска, положенная на бревно) 2) качание, колебание, пошатывание 2. гл. 1) качаться на качелях 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SEND-UP — (разговорное) розыгрыш; насмешка, издевательство (разговорное) пародия; сатира - * songs сатирические песенки
Большой Англо-Русский словарь
SEESAW — 1. сущ. 1) а) детские качели (в виде доски, уравновешенной в центре) б) качание на доске (игра) 2) возвратно-поступательное движение …
Большой Англо-Русский словарь
RHYMES — Рифмы rhymes: nursery ~ pl детские стишки; прибаутки rhymes: nursery ~ pl детские стишки; прибаутки
Большой Англо-Русский словарь
PRETTY — 1. прил. 1) а) миловидный, прелестный, хорошенький; симпатичный, приятный; привлекательный (о человеке; обык. о женщине или ребенке) Syn : beautiful, …
Большой Англо-Русский словарь
POPS — сущ.; мн. 1) 'поп'-оркестр; концерт 'поп'-музыки 2) песенки в стиле 'поп', 'попсы' (сленг) легкий, эстрадный; популярный, модный - * concert …
Большой Англо-Русский словарь
PAT-A-CAKE — начало детской песенки типа "ладушки" детская игра в ладушки
Большой Англо-Русский словарь
PANTIES — сущ.; мн.; разг. 1) пренебр. мужские брюки, шорты 2) детские штанишки 3) трусики (детские или женские) употр. с гл. во …
Большой Англо-Русский словарь
PANTALET(TE)S — n pl детские или дамские панталоны pantalet(te)s pl длинные детские или дамские панталоны
Большой Англо-Русский словарь
ORANGE — 1. сущ. 1) а) апельсиновое дерево (тж. orange-tree) б) апельсин (фрукт) blood orange ≈ королек (сорт апельсина и хурмы) clove/noble/mandarin …
Большой Англо-Русский словарь
ORANGE — сущ.; ист. 1) а) Оран (город во Франции, откуда происходит Оранская династия) б) Оранская династия 2) Оранжистская ложа (ультра-протестантская партия …
Большой Англо-Русский словарь
NURSERY RHYMES — детские стишки; прибаутки детские стишки; побасенки, прибаутки
Большой Англо-Русский словарь
NURSERY — сущ. 1) а) детская (комната); комната, в которой дети готовят уроки б) детские ясли; детский сад; детское дошкольное учреждение ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
MOTHER HUBBARD — матушка Хаббард (персонаж детской песенки) длинное свадебное платье
Большой Англо-Русский словарь
MOTHER HUBBARD — матушка Хаббард (персонаж детской песенки) длинное свадебное платье
Большой Англо-Русский словарь
MACARONI — итал.; сущ. 1) макароны 2) перен. смесь He sang songs in a macaroni of Russian and English. ≈ Он пел …
Большой Англо-Русский словарь
LIMERICK — сущ. шуточное стихотворение (по названию города Лимерика в Ирландии. Название стихотворения восходит к обычаю придумывать и петь на вечеринках шуточные …
Большой Англо-Русский словарь
KNICKERS
Большой Англо-Русский словарь
INFANTINE — прил. = infantile детский; младенческий - * diseases /sicknesses/ детские болезни - * paralysis детский паралич, полиомелит - * mortality …
Большой Англо-Русский словарь
INFANTILE — прил. 1) инфантильный, младенческий, ребяческий; детский It was infantile to behave like that. ≈ Вести себя так было каким-то младенчеством. …
Большой Англо-Русский словарь
HALFPRICE — ~ полцены; at halfprice за полцены halfprice за полцены, с пятидесятипроцентной скидкой; children are admitted halfprice на детские билеты скидка …
Большой Англо-Русский словарь
HALF-PRICE — 1. сущ. полцены at half-price ≈ за полцены 2. нареч. за полцены, вдвое дешевле children are admitted half-price ≈ на …
Большой Англо-Русский словарь
CROON — 1. сущ. 1) шотл. низкий глухой звук (рев быка, удары колокола) 2) тихое проникновенное пение (особ. перед микрофоном) 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
CRECHE — франц.; сущ. детские ясли n детские ясли creche воспитательный дом ~ детские ясли ~ приют creche: creche фр. детские ясли …
Большой Англо-Русский словарь
CHILDISH — прил. 1) детский; юный childish curls ≈ детские кудряшки Syn : childlike, infantile, juvenile 1., puerile 2) незрелый, неразвитой, несерьезный, …
Большой Англо-Русский словарь
BRICK — 1. сущ. 1) кирпич; клинкер Syn : clinker 2) брусок (мыла, чая и т. п.) box of bricks ≈ детские …
Большой Англо-Русский словарь
BLENHEIM — сущ.; геогр. г. Бленем Blenheim Blenheim разновидность спаниеля ~ Orange бленим (сорт золотистых яблок) orange: ~ оранжевый цвет; oranges and …
Большой Англо-Русский словарь
BLENHEIM — сущ.; геогр. г. Бленем Blenheim Blenheim разновидность спаниеля ~ Orange бленим (сорт золотистых яблок) orange: ~ оранжевый цвет; oranges and …
Большой Англо-Русский словарь
POPS — Песенки в стиле поп
Американский Англо-Русский словарь
DITTIES — Песенки
Американский Англо-Русский словарь
КУПЛЕТ — 1. ( строфа ) verse, couplet 2. мн. ( сатирические песенки ) topical / satirical songs
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEND-UP — n разг. 1> рзыгрыш; насмешка, издевательство 2> пародия; сатира send-up songs - сатирические песенки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAT-A-CAKE — n 1. начало детской песенки типа «ладушки» 2. детская игра в ладушки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORANGES AND LEMONS — название детской песенки и игры
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORANGE — orange.ogg 1. ʹɒrındʒ n 1. 1> бот. апельсин, апельсиновое дерево ( Citrus aurantium или sinensis ) 2> апельсин clove /noble, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOTHER HUBBARD — 1> матушка Хаббард ( персонаж детской песенки ) 2> длинное свадебное платье
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFANTILE — infantile.ogg ʹınfəntaıl a 1. 1> детский; младенческий infantile diseases /sicknesses/ - детские болезни infantile paralysis - детский паралич, полиомиелит infantile …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PANTIES — детские штанишки трусики (детские или женские)
Англо-Русский словарь Tiger
INFANTILE — a 1. 1) детский; младенческий ~ diseases /sicknesses/ - детские болезни ~ paralysis - детский паралич, полиомиелит ~ mortality - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ДЕТСКИЙ — child's, children's; ( свойственный ребёнку ) childish; ( свойственный грудному ребёнку ) infantile; ( перен. ; о взрослом ) childish, …
Русско-Английский словарь
ДЕТСКИЙ — child's, children's; ( свойственный ребёнку ) childish; ( свойственный грудному ребёнку ) infantile; ( перен. ; о взрослом ) childish, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MOTHER GOOSE — "Сказки Матушки Гусыни" Сборник из 52 детских стихотворений [nursery rhymes], выпущенный Англии в 1760 под названием "Песенки Матушки Гусыни" ["Mother Goose's …
MOTHER GOOSE — "Сказки Матушки Гусыни" Сборник из 52 детских стихотворений [nursery rhymes], выпущенный Англии в 1760 под названием "Песенки Матушки Гусыни" ["Mother …
ДЕТСКАЯ — ДЕТСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ Детские страхи и ночные кошмары. Большинство детей порой испытывает страх в ситуациях, не представляющих реальной опасности. Темнота, в …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ Отчетливые очертания индустрия популярной музыки начала приобретать около 1850, причем этот процесс охватил одновременно почти все страны Запада. …
Русский словарь Colier
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ: КУЛЬТУРА Больше всего от кризиса пострадало дошкольное воспитание. Доля детей в возрасте от 3 до 6 лет, посещающих детские …
Русский словарь Colier
TEETER — 1. сущ. 1) детские качели (доска, положенная на бревно) 2) качание, колебание, пошатывание 2. гл. 1) качаться на качелях 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEESAW — 1. сущ. 1) а) детские качели (в виде доски, уравновешенной в центре) б) качание на доске (игра) 2) возвратно-поступательное движение …
Новый большой Англо-Русский словарь
POPS — сущ.; мн. 1) 'поп'-оркестр; концерт 'поп'-музыки 2) песенки в стиле 'поп', 'попсы' (сленг) легкий, эстрадный; популярный, модный - * concert …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANTIES — сущ.; мн.; разг. 1) пренебр. мужские брюки, шорты 2) детские штанишки 3) трусики (детские или женские) употр. с гл. во …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORANGE — 1. сущ. 1) а) апельсиновое дерево (тж. orange-tree) б) апельсин (фрукт) blood orange ≈ королек (сорт апельсина и хурмы) clove/noble/mandarin …
Новый большой Англо-Русский словарь
NURSERY — сущ. 1) а) детская (комната); комната, в которой дети готовят уроки б) детские ясли; детский сад; детское дошкольное учреждение ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRECHE — франц.; сущ. детские ясли n детские ясли creche воспитательный дом ~ детские ясли ~ приют creche: creche фр. детские ясли …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHILDISH — прил. 1) детский; юный childish curls ≈ детские кудряшки Syn : childlike, infantile, juvenile 1., puerile 2) незрелый, неразвитой, несерьезный, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ДЕТСКИЕ ИГРЫ ДЕТСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ→