ДЕВЧОНКА-ХИППИ

Русско-английский перевод ДЕВЧОНКА-ХИППИ

разг. teeny-bopper

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ДЕВЧОНКА-ХИППИ — жен. разг. teeny-bopper
Большой Русско-Английский словарь
ХИППИ — Hippie
Русско-Американский Английский словарь
ДЕВЧОНКА — Gal
Русско-Американский Английский словарь
ХИППИ — hippie, hippy
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕВЧОНКА — girl; пренебр. тж. young thing, kid, slip of a girl
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХИППИ — мн. hippies и жен.; нескл. hippie, hippy
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕВЧОНКА — разг. girl; slut шутл.; young thing, kid, slip of a girl пренебр.
Русско-Английский словарь общей тематики
ХИППИ — м. и ж. нескл. hippie, hippy
Русско-Английский словарь
ДЕВЧОНКА — ж. разг. girl; пренебр. тж. young thing, kid, slip of a girl
Русско-Английский словарь
ХИППИ — м. и ж. нескл. hippie, hippy
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕВЧОНКА — ж. разг. girl; пренебр. тж. young thing, kid, slip of a girl
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕВЧОНКА — жен. ; разг. girl; slut шутл. ; young thing, kid, slip of a girl пренебр.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХИППИ — Hippy
Британский Русско-Английский словарь
ХИППИ — мн. hippies
Русско-Английский словарь - QD
ХИППИ — муж. и жен. нескл. hippie, hippy мн. hippies
Большой Русско-Английский словарь
ДЕВЧОНКА — жен. разг. girl slut шутл. young thing, kid, slip of a girl пренебр. col. girl
Большой Русско-Английский словарь
ХИППИ — хиппи nhippie
Русско-Английский словарь Сократ
TEENY-BOPPER — сущ.; разг. девчонка-хиппи (просторечие) девчонка-хиппи
Большой Англо-Русский словарь
СДОХНИ, ХИППИ, СДОХНИ — Die Hippie, Die
Русско-Американский Английский словарь
HIPPY — хиппи, представитель группы хиппи (см. (hippies)
Англо-Русский словарь Britain
SLUT — 1. сущ. 1) грязнуля, неряха (о женщине) Syn : slattern 2) редк. (посудо)судомойка Syn : kitchen-maid 3) потаскушка, шлюха Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OPT — гл. выбирать, предпочитать (for; between) The two boys opted for the Navy. ≈ Оба парня выбрали военно-морской флот. opt out …
Большой Англо-Русский словарь
NANCE — разг.; см. nancy (разговорное) "девчонка" (о мальчике, юноше; тж. Miss N.) (сленг) педераст (тж. * boy) nance разг. см. nancy …
Большой Англо-Русский словарь
MINX — сущ. 1) а) дерзкая девчонка; шалунья б) разг. распутная женщина, распутница Syn : hussy 2) кокетка дерзкая девчонка озорница кокетка …
Большой Англо-Русский словарь
LOVE-IN — сущ. 1) разг. сборище хиппи 2) сл. половой акт в общественном месте (особенно как форма протеста) встреча в знак всеобщего …
Большой Англо-Русский словарь
HUSSY — I сущ. 1) дерзкая девчонка a brazen hussy ≈ бесстыжая девица 2) потаскушка, шлюха 3) уст. (хорошая) хозяйка; домашняя хозяйка …
Большой Англо-Русский словарь
HOYDEN — сущ. 1) грубая, плохо воспитанная девица 2) девчонка-сорванец, сорвиголова Syn : romp 1. шумливая, крикливая девица; вульгарная молодая особа девчонка-сорванец; …
Большой Англо-Русский словарь
HIPPIE — сущ. хиппи Syn : beatnik, Bohemian, drop-out, provo, hippy хиппи (молодежь, отрицающая мораль и условности буржуазного общества и выражающая свой …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-SPIRITED — прил. 1) мужественный, отважный, смелый, храбрый Syn : valiant, brave, mettlesome, lofty, courageous 2) а) горячий, пылкий б) рьяный, резвый …
Большой Англо-Русский словарь
GAL — (устаревшее) (разговорное) девушка, девчонка гал (единица ускорения) сокр. от gallon(s) gal разг. девчонка, девушка; молодая женщина
Большой Англо-Русский словарь
FREAK — I 1. сущ. 1) каприз, причуда, чудачество Syn : whim, vagary 2) непостоянное, неустойчивое действие, процесс а) ненормальный ход (какого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FLOWER — 1. сущ. 1) цветок (растение или часть растения - бутон, головка, соцветие) to grow flowers ≈ выращивать цветы to plant …
Большой Англо-Русский словарь
FILLY — сущ. 1) молодая кобыла (возраст которой меньше четырех лет) What's good for the filly, is good for the mare. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CISSY — 1. сущ.; разг.; тж. sissy 1) а) женоподобный мужчина; баба (о мужчине) Syn : effeminate б) изнеженный мальчик; девчонка (о …
Большой Англо-Русский словарь
CHIT — I сущ. 1) младенец, ребенок Syn : child, infant 2) бойкая девчонка II сущ. 1) короткое письмо; записка; тж. исписанный …
Большой Англо-Русский словарь
BE-IN — сущ. сборище (обычно у хиппи) (разговорное) дружеская встреча; собрание друзей be-in праздник с гуляньем; сборище (обычно у хиппи)
Большой Англо-Русский словарь
BAGGAGE — I сущ. 1) амер. багаж to check baggage ≈ проверить чей-либо багаж to claim one's baggage ≈ декларировать багаж excess …
Большой Англо-Русский словарь
AGGRO — сущ.; сл. вызывающее, агрессивное поведение; уличная драка (особ. между хиппи) (сленг) вызывающее, агрессивное поведение; уличная драка (особ. между хиппи)
Большой Англо-Русский словарь
TOMBOY — n девчонка-сорванец, девчонка с мальчишескими ухватками she's a real tomboy - ей надо было родиться мальчишкой, в ней сидит бес
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLUT — n 1. неряха, грязнуля 2. потаскушка 3. шутл. девчонка saucy slut - озорная девчонка, озорница 4. сука 5. редк. стряпуха; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIPPIE — n хиппи the hippies - хиппи ( молодёжь, отрицающая мораль и условности буржуазного общества и выражающая свой протест экстравагантной одеждой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGH-SPIRITED — a 1. отважный, мужественный 2. пылкий, горячий; резвый a high-spirited tomboy of a child - живая, непоседливая девчонка; девчонка-сорванец 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAGGAGE — baggage.ogg ʹbægıdʒ n 1. амер. багаж the porter carried her baggage - носильщик нёс её багаж 2. шутл. ( особ. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPT OUT — не принимать участия; устраняться, уклоняться (от работы и т. п.обыкн. о хиппи); to opt out of society - стать хиппи
Англо-Русский словарь Tiger
NEOHIPPIE — новый хиппи, хиппи нового времени
Англо-Русский словарь Tiger
FILLY — filly сущ.1) молодая кобыла (возраст которой меньше четырех лет) What's good for the filly, is good for the mare. — …
Англо-Русский словарь Tiger
TOMBOY — (n) девчонка с мальчишескими ухватками; девчонка-сорванец
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HIPPIE — n хиппи the ~s - хиппи ( молодёжь, отрицающая мораль и условности буржуазного общества и выражающая свой протест экстравагантной одеждой …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIPPIE — n хиппи the hippies - хиппи ( молодёжь, отрицающая мораль и условности буржуазного общества и выражающая свой протест экстравагантной одеждой …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPT OUT — не принимать участия; устраняться, уклоняться (от работы и т. п. - обыкн. о хиппи); to opt out of society - …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
OPT OUT — не принимать участия; устраняться, уклоняться (от работы и т. п. - обыкн. о хиппи); to opt out of society - …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
OPT OUT — не принимать участия; устраняться, уклоняться (от работы и т. п.обыкн. о хиппи); to opt out of society - стать хиппи
Англо-Русский дополнительный словарь
NEOHIPPIE — новый хиппи, хиппи нового времени
Англо-Русский дополнительный словарь
OPT — _v. выбирать; he opted for the natural sciences он выбрал естественные науки; opt out не принимать участия; устраняться, уклоняться (от …
Англо-Русский словарь Мюллера
SLUT — 1. сущ. 1) грязнуля, неряха (о женщине) Syn : slattern 2) редк. (посудо)судомойка Syn : kitchen-maid 3) потаскушка, шлюха Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPT — гл. выбирать, предпочитать (for; between) The two boys opted for the Navy. ≈ Оба парня выбрали военно-морской флот. opt out …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINX — сущ. 1) а) дерзкая девчонка; шалунья б) разг. распутная женщина, распутница Syn : hussy 2) кокетка дерзкая девчонка озорница кокетка …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOVE-IN — сущ. 1) разг. сборище хиппи 2) сл. половой акт в общественном месте (особенно как форма протеста) встреча в знак всеобщего …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUSSY — I сущ. 1) дерзкая девчонка a brazen hussy ≈ бесстыжая девица 2) потаскушка, шлюха 3) уст. (хорошая) хозяйка; домашняя хозяйка …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOYDEN — сущ. 1) грубая, плохо воспитанная девица 2) девчонка-сорванец, сорвиголова Syn : romp 1. шумливая, крикливая девица; вульгарная молодая особа девчонка-сорванец; …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIPPIE — сущ. хиппи Syn : beatnik, Bohemian, drop-out, provo, hippy хиппи (молодежь, отрицающая мораль и условности буржуазного общества и выражающая свой …
Новый большой Англо-Русский словарь
FILLY — сущ. 1) молодая кобыла (возраст которой меньше четырех лет) What's good for the filly, is good for the mare. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CISSY — 1. сущ.; разг.; тж. sissy 1) а) женоподобный мужчина; баба (о мужчине) Syn : effeminate б) изнеженный мальчик; девчонка (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAGGAGE — I сущ. 1) амер. багаж to check baggage ≈ проверить чей-либо багаж to claim one's baggage ≈ декларировать багаж excess …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ДЕВЧОНКА-СОРВАНЕЦ ДЕВЧУШКА→