ГРЕЗИТЬ НАЯВУ

Русско-английский перевод ГРЕЗИТЬ НАЯВУ

to daydream/day-dream, to be lost in reverie

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ГРЕЗИТЬ НАЯВУ — to daydream/day-dream, to be lost in reverie
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРЕЗИТЬ НАЯВУ — to daydream/day-dream, to be lost in reverie
Большой Русско-Английский словарь
НАЯВУ — in one's waking hours, when one is awake сон наяву — waking dream, day-dream грезить наяву — day-dream*, be lost …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРЕЗИТЬ — dream* (of) грезить наяву — daydream*, be lost in reverie
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАЯВУ — нареч. when awake; сон ~ day-dream; видеть не во сне, а ~ see* with one`s own eyes; actually see*; грезить …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАЯВУ — нареч. in reality waking грезить наяву – to day-dream нареч. when awake сон ~ day-dream видеть не во сне, а …
Большой Русско-Английский словарь
ГРЕЗИТЬ — несовер. (о ком-л./чем-л. без доп. ) dream (of) грезить наяву dream* ~ наяву day-dream*
Большой Русско-Английский словарь
ГРЕЗИТЬ — Rave
Русско-Американский Английский словарь
ГРЕЗИТЬ — Dream
Русско-Американский Английский словарь
ГРЕЗИТЬ — Deliriously
Русско-Американский Английский словарь
ГРЕЗИТЬ — Day-dream
Русско-Американский Английский словарь
ГРЕЗИТЬ — ( о ком-л./чем-л.; без доп.) несовер. dream (of) - грезить наяву
Русско-Английский словарь общей тематики
НАЯВУ — нареч. in one's waking hours, when one is awake сон наяву — waking dream, day-dream грезить наяву — day-dream*, be …
Русско-Английский словарь
ГРЕЗИТЬ — (о пр. и без доп. ) dream* (of) грезить наяву — daydream*, be lost in reverie
Русско-Английский словарь
НАЯВУ — нареч. in one's waking hours, when one is awake сон наяву — waking dream, day-dream грезить наяву — day-dream*, be …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРЕЗИТЬ — (о пр. и без доп. ) dream* (of) грезить наяву — daydream*, be lost in reverie
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАЯВУ — нареч. in reality; waking грезить наяву — to day-dream навигация
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРЕЗИТЬ — ( о ком-л./чем-л.; без доп. ) несовер. dream (of) - грезить наяву
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРЕЗИТЬ — Dream
Британский Русско-Английский словарь
НАЯВУ — нареч. when awake; сон ~ day-dream; видеть не во сне, а ~ see* with one`s own eyes; actually see*; грезить ~ day-dream
Русско-Английский словарь - QD
ГРЕЗИТЬ — dream*; ~ наяву day-dream*
Русско-Английский словарь - QD
DROWSE — 1. сущ. а) сонливость, сонное состояние б) дремота, полусон Syn : somnolence, drowsiness, doze 2. гл. 1) а) быть сонным, …
Большой Англо-Русский словарь
DREAM — 1. сущ. 1) сон, сновидение (about, of) to interpret dreams ≈ толковать сны a bad dream ≈ дурной сон a …
Большой Англо-Русский словарь
DAY-DREAM — 1. сущ. сны наяву, грезы, мечты, фантазия 2. гл. грезить наяву; мечтать, фантазировать грезы, мечты; сон наяву; воздушные замки грезить …
Большой Англо-Русский словарь
DROWSE — 1. draʋz n 1> дремота, полусон 2> сонливость 2. draʋz v 1. 1> дремать; быть сонным 2> уыплять; навевать сон …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAY-DREAM — 1. сущ.сны наяву, грезы, мечты, фантазия 2. гл.грезить наяву; мечтать, фантазировать
Англо-Русский словарь Tiger
DREAM — 1. сущ. 1) сон, сновидение (about, of) to interpret dreams ≈ толковать сны a bad dream ≈ дурной сон a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAY-DREAM — 1. сущ. сны наяву, грезы, мечты, фантазия 2. гл. грезить наяву; мечтать, фантазировать грезы, мечты; сон наяву; воздушные замки грезить …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAKING — 1. сущ.; = wakening 2. 2. прил. 1) бодрствующий 2) бдительный; недремлющий Syn : vigilant, watchful пробуждение преим. бодрствование - …
Большой Англо-Русский словарь
WAKE — I 1. гл. 1) а) просыпаться, будить (часто wake up) What time did you wake up this morning? ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
VERISIMILITUDE — сущ. правдоподобие вероятность; правдоподобие - the * of the tale правдоподобие этого рассказа - beyond the bounds of * совершенно …
Большой Англо-Русский словарь
MOON-RAKING — бесплодные мечты; сон наяву
Большой Англо-Русский словарь
MOON
Большой Англо-Русский словарь
DREAMINESS — сущ. мечтательность, задумчивость Syn : reverie, star-gazing мечтательность; полусон; грезы наяву задумчивость
Большой Англо-Русский словарь
DELIRIOUSLY — Грезить
Американский Англо-Русский словарь
DAY-DREAM — Грезить
Американский Англо-Русский словарь
WAKING — 1. ʹweıkıŋ n 1. пробуждение 2. преим. поэт. бодрствование nights of waking - бессонные ночи eyes red with waking and …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WAKE — wake.ogg _I 1. weık n 1. поэт. бодрствование sleep and wake - сон и бодрствование 2. ирл. 1> бдение (у …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERISIMILITUDE — verisimilitude.ogg ͵verısıʹmılıtju:d n 1. вероятность; правдоподобие the verisimilitude of the tale - правдоподобие этого рассказа beyond the bounds of verisimilitude …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOON-RAKING — n бесплодные мечты; сон наяву
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DREAMINESS — n 1. мечтательность; полусон; грёзы наяву 2. задумчивость
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DREAM — dream.ogg 1. dri:m n 1. сон, сновидение good bad dream - хороший дурной сон waking dream - сон наяву dream …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAY-DREAM — 1. ʹdeıdri:m n грёзы, мечты; сон наяву; воздушные замки 2. ʹdeıdri:m v грезить
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FANTASIZE — воображать, грезить, представлять
Англо-Русский словарь Tiger
DREAM — dream сущ.1) сон, сновидение ( about, of) to interpret dreams — толковать сны a bad dream — дурной сон a …
Англо-Русский словарь Tiger
WAKING — 1. [ʹweıkıŋ] n 1. пробуждение 2. преим. поэт. бодрствование nights of ~ - бессонные ночи eyes red with ~ and …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DROWSE — 1. [draʋz] n 1) дремота, полусон 2) сонливость 2. [draʋz] v 1. 1) дремать; быть сонным 2) усыплять; навевать сон …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WAKING — 1. ʹweıkıŋ n 1. пробуждение 2. преим. поэт. бодрствование nights of waking - бессонные ночи eyes red with waking and …
Большой новый Англо-Русский словарь
DROWSE — 1. draʋz n 1) дремота, полусон 2> сонливость 2. draʋz v 1. 1> дремать; быть сонным 2> уыплять; навевать сон …
Большой новый Англо-Русский словарь
DAY-DREAM — 1. сущ. сны наяву, грезы, мечты, фантазия 2. гл. грезить наяву; мечтать, фантазировать
Англо-Русский словарь по общей лексике
DAY-DREAM — 1. сущ. сны наяву, грезы, мечты, фантазия 2. гл. грезить наяву; мечтать, фантазировать
Англо-Русский словарь общей лексики
МИФЫ — МИФЫ см.также ЛЕГЕНДЫ Миф определяет сознание. Станислав Ежи Лец Мифы - это коллективные сны наяву; а сны наяву - индивидуальные …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
WAKING — 1. сущ.; = wakening 2. 2. прил. 1) бодрствующий 2) бдительный; недремлющий Syn : vigilant, watchful пробуждение преим. бодрствование - …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROWSE — 1. сущ. а) сонливость, сонное состояние б) дремота, полусон Syn : somnolence, drowsiness, doze 2. гл. 1) а) быть сонным, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ГРЕЗИТЬ ГРЕЗИТЬСЯ→