ИМЕТЬ


Русско-английский перевод ИМЕТЬ

have* (smth.)

~ место take* place;

~ целью have* as its aim (+ noun) , be* aimed at (+ -ing);

~ в виду bear* in mind, mean*;

ничего не ~ против чего-л. have* nothing against smth. , have* no objection to smth.

~ся несов. переводится действительными формами гл. have или оборотами there is, there are;

у меня, у вас имеется i, you have;

имеются в продаже (are) on sale;

в продаже имеются новые радиоприемники new radio-sets are on sale;

имеется в чьем-л. распоряжении is at smb.`s disposal;

если таковые имеются if available;

здесь имеется в виду... the reference is to..., by this is meant..

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.