ИСТРЕПАТЬ

(об одежде и т. п.) wear* (smth.) to rags;

(о книгах и т. п.) spoil* (smth.) , wear* (smth.) out;

~ нервы fray ones`s nerves;

~ся 1. get* worn out;

2. (измучиться) wear* one self out, wear* one self to a shadow

(что-л.) совер.; разг. wear to rags (об одежде); fray, tear (о книге и т.п.) ••

истрепать нервы кому-л. — to wear out smb.'s nerves, to fray smb.'s nerves