ИЗМАЗАТЬ

smear (smb., smth.) , dirty (smb., smth.)

~ платье dirty one`s dress;

~ руки dirty one`s hands;

~ себе лицо get* one`s face all dirty;

~сяget* dirty;

~ся чернилами get* ink all over one self;

~ся красками get* one self covered with paint