ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТОННЕЛЬ

Русско-английский перевод ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТОННЕЛЬ

railway tunnel брит. , railroad tunnel амер.

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТОННЕЛЬ — railway tunnel брит., railroad tunnel амер
Большой Русско-Английский словарь
ТОННЕЛЬ — Tunnel
Русско-Американский Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — Zheleznodorozhny, Moscow Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ТОННЕЛЬ — tunnel
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway ( attr. ); railroad ( attr. ) амер. железнодорожный путь — (railway) track line железнодорожная ветка — branch line …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОННЕЛЬ — tunnel железнодорожный тоннель — railway tunnel брит. , railroad tunnel амер.
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway; railroad амер. железнодорожный подвижной состав - (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку - to build a branch line железнодорожная ветка …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — Railway
Russian Learner's Dictionary
ТОННЕЛЬ — м. tunnel
Русско-Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway ( attr. ); railroad ( attr. ) амер. железнодорожный путь — (railway) track line железнодорожная ветка — branch line …
Русско-Английский словарь
ТОННЕЛЬ — м. tunnel
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway ( attr. ); railroad ( attr. ) амер. железнодорожный путь — (railway) track line железнодорожная ветка — branch line …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — adj. railway, railroad; elevated
Russian-English Edic
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — прил. railway; railroad амер. железнодорожный подвижной состав — (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку — to build a branch line железнодорожная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОННЕЛЬ — Tunnel
Британский Русско-Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — Rail
Британский Русско-Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — 1) Емва, Кунград 2) город, Московская обл. Возник как пос. при открытой в 1861 г. ст. Обираловка, получившей название по …
Англо-Русский географический словарь
ТОННЕЛЬ — (туннель), подземный проход. Тоннели обычно прокладывают горным или щитовым способом через одну или несколько точек доступа без нарушения верхнего слоя …
Русский словарь Colier
ТОННЕЛЬ — муж. tunnel железнодорожный тоннель – railway tunnel брит., railroad tunnel амер. м. см. туннель
Большой Русско-Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — прил. railway railroad амер. железнодорожный подвижной состав – (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку – to build a branch line железнодорожная …
Большой Русско-Английский словарь
ТОННЕЛЬ — тоннель subway
Русско-Английский словарь Сократ
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — железнодорожный railway
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERPASS — сущ. 1) проезд под полотном дороги 2) амер. подземный ход; тоннель проезд под полотном железной дороги подземный уличный переход, пешеходный …
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL — 1. сущ. 1) тоннель through a tunnel ≈ через тоннель to bore, construct, dig a tunnel ≈ построить, проложить, прокопать …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN-FERRY — сущ. железнодорожный паром n железнодорожный паром (для перевозки поезда) train-ferry железнодорожный паром
Большой Англо-Русский словарь
SUBWAY — сущ. 1) тоннель; подземный переход 2) амер. подземная железная дорога, метро to travel by subway ≈ пользоваться метрополитеном, ездить на/в …
Большой Англо-Русский словарь
SUB — 1. сущ.; сокр.; разг. сокращение от любого слова, начинающегося с приставки sub-, см. напр., submarine 1., subordinate, subway, subaltern 1., …
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PASTEBOARD — 1. сущ. 1) а) картон a model of triangle cut out in pasteboard ≈ треугольник, вырезанный из картона Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
KING — 1. сущ. 1) король; царь; монарх to crown, proclaim smb. a king ≈ короновать кого-л. на царство to depose, dethrone …
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — сущ. 1) связывание, соединение, объединение the junction of the French and German armies ≈ объединение французской и немецкой армий The …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a …
Большой Англо-Русский словарь
ABC — I сокр. от American Broadcasting Company Американская радиовещательная компания, Эй-би-си II сущ. 1) азбука, алфавит 2) букварь 3) зачатки, основы …
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL — tunnel.ogg 1. ʹtʌnl n 1. 1> тоннель, туннель railway tunnel - железнодорожный тоннель to drive a tunnel through a mountain …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBWAY — subway.ogg ʹsʌbweı n 1. 1> тоннель; подземный ход 2> подземный переход; пешеходный тоннель 2. амер. подземная железная дорога, метро
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAILWAY — railway.ogg ʹreılweı n 1. железная дорога; железнодорожный путь railway guide - железнодорожный путеводитель railway time-table - расписание (движения) поездов railway …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUNNEL — прокладывать тоннель тоннель mining штольня mil. минная галерея дымоход
Англо-Русский словарь Tiger
TUNNEL — 1. [ʹtʌnl] n 1. 1) тоннель, туннель railway ~ - железнодорожный тоннель to drive a ~ through a mountain - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUBWAY — n 1. 1) тоннель; подземный ход 2) подземный переход; пешеходный тоннель 2. амер. подземная железная дорога, метро
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RAILWAY — n 1. железная дорога; железнодорожный путь ~ guide - железнодорожный путеводитель ~ time-table - расписание (движения) поездов ~ board - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TUNNEL — 1. ʹtʌnl n 1. 1> тоннель, туннель railway tunnel - железнодорожный тоннель to drive a tunnel through a mountain - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUBWAY — n 1. 1> тоннель; подземный ход 2> подземный переход; пешеходный тоннель 2. амер. подземная железная дорога, метро
Большой новый Англо-Русский словарь
RAILWAY — n 1. железная дорога; железнодорожный путь railway guide - железнодорожный путеводитель railway time-table - расписание (движения) поездов railway board - …
Большой новый Англо-Русский словарь
TUNNEL — 1. сущ. 1) тоннель through a tunnel — через тоннель to bore, construct, dig a tunnel — построить, проложить, прокопать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUBWAY — сущ. 1) а) тоннель cable subway — кабельный туннель Syn: tunnel 1. б) подземный переход; пешеходный тоннель 2) амер. подземная …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TUNNEL — 1. сущ. 1) тоннель through a tunnel — через тоннель to bore, construct, dig a tunnel — построить, проложить, прокопать тоннель to drive through …
Англо-Русский словарь общей лексики
SUBWAY — сущ. 1) а) тоннель cable subway — кабельный туннель Syn: tunnel 1. б) подземный переход; пешеходный тоннель 2) амер. подземная железная дорога, метро, метрополитен subway map — схема …
Англо-Русский словарь общей лексики
TUNNEL — 1. _n. 1> тоннель 2> _горн. штольня 3> _воен. минная галерея 4> дымоход _Syn: cave 2. _v. прокладывать тоннель
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TUNNEL — 1. n. 1. тоннель 2. горн. штольня 3. воен. минная галерея 4. дымоход Syn: cave 2. v. прокладывать тоннель
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TUNNEL — прокладывать тоннель тоннель mining штольня mil. минная галерея дымоход
Англо-Русский дополнительный словарь
TUNNEL — 1. _n. 1> тоннель 2> _горн. штольня 3> _воен. минная галерея 4> дымоход 2. _v. прокладывать тоннель
Англо-Русский словарь Мюллера
DIVERSION TUNNEL — 1) деривационный тоннель 2) строительный тоннель, тоннель для пропуска строительных расходов
Англо-Русский строительный словарь
RAILWAY — №_1.: [n.] 1) железная дорога aerial ~ подвесная дорога elevated (circular) ~ наземная (окружная) железная дорога ~ advice железнодорожное уведомление …
Morteza English-Russian Dictionary
RAILWAY — 1. n 1) железная дорога, aerial ~ подвесная дорога, elevated (circular) ~ наземная (окружная) железная дорога; ~ advice железнодорожное уведомление …
Англо-Русский словарь - Королев
ВУЛКАНЫ — ВУЛКАНЫ Лава - это магма, изливающаяся на земную поверхность при извержениях, а затем затвердевающая. Излияние лавы может происходить из основного …
Русский словарь Colier
АВТОТРАНСПОРТ — Транспортировка грузов является важным элементом производства и услуг. Вместе с трудом, капиталом и землей транспортировка определяет экономику производства и учитывается …
Русский словарь Colier
ПЕРЕЕЗД — м. crossing неохраняемый железнодорожный переезд — open railway crossing, unsupervised railway crossing переезд через автомобильную магистраль — highway crossing - железнодорожный переезд - неохраняемый переезд - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TUNNEL — 1. сущ. 1) тоннель through a tunnel ≈ через тоннель to bore, construct, dig a tunnel ≈ построить, проложить, прокопать …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBWAY — сущ. 1) тоннель; подземный переход 2) амер. подземная железная дорога, метро to travel by subway ≈ пользоваться метрополитеном, ездить на/в …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — сущ. 1) связывание, соединение, объединение the junction of the French and German armies ≈ объединение французской и немецкой армий The …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПУТЬ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ→