КАПИТАЛЬНЫЕ ВЛОЖЕНИЯ

Русско-английский перевод КАПИТАЛЬНЫЕ ВЛОЖЕНИЯ

(capital) investments

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КАПИТАЛЬНЫЕ ВЛОЖЕНИЯ — (capital) investments
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАПИТАЛЬНЫЕ ВЛОЖЕНИЯ — (capital) investments
Большой Русско-Английский словарь
ВЛОЖЕНИЯ — Placement
Русско-Американский Английский словарь
ВЛОЖЕНИЯ — Investment
Русско-Американский Английский словарь
ВЛОЖЕНИЯ — Inlaying
Русско-Американский Английский словарь
ВЛОЖЕНИЯ — Depositing
Русско-Американский Английский словарь
ВЛОЖЕНИЯ — син.: вклады, инвестиции (спец.) Ant : займы
Большой Русско-Английский словарь
PUBLIC OUTLAY — государственные расходы, государственные капитальные вложения; капитальные вложения из государственного бюджета
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAY — 1. сущ. затраты, издержки, расходы outlay on/for scientific research ≈ расходы на научные исследования to make outlays for ≈ тратиться …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — investment.ogg ınʹvestmənt n 1. эк. 1> инвестирование; помещение капитала, денежных средств 2> часто pl инвестиции, капиталовложения, капитальные вложения exogenous investment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INVESTMENT — n 1. эк. 1) инвестирование; помещение капитала, денежных средств 2) часто pl инвестиции, капиталовложения, капитальные вложения exogenous ~ - экзогенные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INVESTMENT — n 1. эк. 1> инвестирование; помещение капитала, денежных средств 2> часто pl инвестиции, капиталовложения, капитальные вложения exogenous investment - экзогенные …
Большой новый Англо-Русский словарь
PUBLIC OUTLAY — государственные расходы, государственные капитальные вложения; капитальные вложения из государственного бюджета
Англо-Русский словарь по экономике
INVESTMENT — 1) инвестирование, помещение капитала 2) иногда pl инвестиции, капитальные вложения, капиталовложения 3) капитальные затраты 4) вложения в ценные бумаги - …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PUBLIC OUTLAY — государственные расходы, государственные капитальные вложения; капитальные вложения из государственного бюджета
Новый большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ОПЕРАТОР — m. operator; оператор взятия границы, boundary operator; оператор вложения, embedding operator; оператор осреднения, averaging operator; оператор переноса, translation operator; оператор …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
SHARES — Акции allot ~ распределять акции assign ~ выделять акции bonus ~ акции для бесплатного распределения между акционерами capital gain on …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE INVESTMENTS — вложения в производство
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE CAPITAL INVESTMENTS — вложения производительного капитала
Большой Англо-Русский словарь
PRETRADING CAPITAL EXPENDITURES — капитальные затраты на подготовку производства
Большой Англо-Русский словарь
POUR IN — 1) валить (о дыме, о толпе) When the gates were opened, crowds of football supporters poured in. ≈ Когда открыли …
Большой Англо-Русский словарь
POINT OF EMBEDDING — мат. точка вложения
Большой Англо-Русский словарь
OTHER RECORDED CAPITAL TRANSACTIONS — прочие зарегистрированные капитальные операции
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL DEVELOPMENT ASSISTANCE — финансовые вложения в экономику развивающихся стран, производимые официальными агентствами США
Большой Англо-Русский словарь
HALF-YEAR CONVENTION — 1) бух. прием приобретения на середину года (капитальные приобретения за год, записанные первого числа седьмого месяца) 2) начисление половинной/полугодовой нормы …
Большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
INVARIANT — 1) безвариантный 2) инвариант 3) инвариантный 4) сохранный 5) функционально-инвариантный • affine invariant point — аффинно инвариантная точка affinely invariant set — аффинно инвариантное множество almost invariant estimator …
Англо-Русский научно-технический словарь
HALF-YEAR CONVENTION — 1) бухгалт. приём приобретения на середину года (капитальные приобретения за год, записанные первого числа седьмого месяца) 2) начисление половинной/полугодовой нормы износа …
Англо-Русский словарь по экономике
HALF-YEAR CONVENTION — бухг. приём "приобретения на середину года" (капитальные приобретения за год, записанные первого числа седьмого месяца) ; начисление половинной [полугодовой] нормы …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CAPITALIZABLE COST — капитализируемые издержки (относимые на счёт основного капитала) ; капитальные издержки, капитальные затраты
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CAPITAL COST — капитальные затраты, затраты основного капитала, капитальные издержки; амортизационные отчисления плюс проценты на вложенный капитал
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
GROSS FIXED CAPITAL FORMATION — капиталовложения в основной капитал ; прирост основного капитала ; валовые вложения в основной капитал ; вложения в основные фонды ;
Англо-Русский Деловой словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЕ — включают различные институты, действующие во многих странах мира; их целью является оказание помощи странам-членам в финансировании экономического развития и содействие …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ В 19 в. Болгария была преимущественно аграрной страной и характеризовалась традиционной для Балкан и Османской империи структурой экономики. Кроме …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ Гидроэлектростанции. Около 23% электроэнергии во всем мире вырабатывают ГЭС. Они преобразуют кинетическую энергию падающей воды в механическую энергию …
Русский словарь Colier
INVESTMENT PROFILE — 1) фин. инвестиционный профиль*(обобщающая характеристика инвестиционных склонностей данного лица, складывающаяся из определенных предпочтений относительно риска, дохода от прироста капитала и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVESTMENT PLAN — фин. инвестиционный план, инвестиционная программа, программа инвестиций [капиталовложений], план инвестиций [капиталовложений] а) (схема вложения средств (обычно долгосрочная), характеризующаяся определенной периодичностью вложения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CAPITAL GRANT — фин. капитальная субсидия [дотация]*, субсидия [дотация] на капиталовложения [капитальные вложения, капитальные расходы]*(субсидия, предоставляемая государством для осуществления капитальных инвестиционных проектов (напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CAPITAL EXPENDITURE — 1) сокр. CAPEX, CAPX фин., учет капитальные расходы [затраты, издержки] (затраты на приобретение, возведение, модернизацию и реконструкцию объектов основных средств; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ALTERNATIVE INVESTMENT — эк. альтернативные инвестиции а) эк. (нетрадиционные по отношению к недвижимости и торгуемым на бирже ценным бумагам вложения средств, напр., в предметы …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVESTMENT PROFILE — 1) фин. инвестиционный профиль*(обобщающая характеристика инвестиционных склонностей данного лица, складывающаяся из определенных предпочтений относительно риска, дохода от прироста капитала и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
INVESTMENT PLAN — фин. инвестиционный план, инвестиционная программа, программа инвестиций [капиталовложений], план инвестиций [капиталовложений] а) (схема вложения средств (обычно долгосрочная), характеризующаяся определенной периодичностью вложения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
FREE CASH FLOW TO EQUITY — сокр. FCFE фин. свободный денежный поток на собственный капитал, свободный денежный поток для акционеров (свободный денежный поток, приходящийся на собственный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CAPITAL GRANT — фин. капитальная субсидия [дотация]*, субсидия [дотация] на капиталовложения [капитальные вложения, капитальные расходы]*(субсидия, предоставляемая государством для осуществления капитальных инвестиционных проектов (напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CAPITAL EXPENDITURE — 1) сокр. CAPEX, CAPX фин., учет капитальные расходы [затраты, издержки] (затраты на приобретение, возведение, модернизацию и реконструкцию объектов основных средств; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ALTERNATIVE INVESTMENT — эк. альтернативные инвестиции а) эк. (нетрадиционные по отношению к недвижимости и торгуемым на бирже ценным бумагам вложения средств, напр., в предметы …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CAPITAL EXPENDITURE — 1) сокр. CAPEX, CAPX фин., учет капитальные расходы [затраты, издержки] (затраты на приобретение, возведение, модернизацию и реконструкцию объектов основных средств; …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
КАПИТАЛЬНЫЙ — прил. capital main, fundamental, major капитальные вложения капитальный труд капитальный ремонт капитальная стена капитальн|ый - capital ~ труд fundamental work …
Большой Русско-Английский словарь
HALF-YEAR CONVENTION — 1) бух. прием приобретения на середину года (капитальные приобретения за год, записанные первого числа седьмого месяца) 2) начисление половинной/полугодовой нормы …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КАПИТАЛЬНАЯ СТЕНА КАПИТАЛЬНЫЕ/ОСНОВНЫЕ ЗАТРАТЫ→