КРУГОСВЕТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ

Русско-английский перевод КРУГОСВЕТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ

world tour, world-encircling/round-the-world voyage

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КРУГОСВЕТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ — Circumnavigation
Русско-Американский Английский словарь
КРУГОСВЕТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ — world tour, world-encircling/round-the-world voyage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРУГОСВЕТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ — world tour
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЕШЕСТВИЕ — Travel
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЕШЕСТВИЕ — Journey
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЕШЕСТВИЕ — 1. journey; ( по морю ) voyage; ( увеселительное ) trip кругосветное путешествие — word tour; ( по морю ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУТЕШЕСТВИЕ — с. journey; (по морю) voyage; (экскурсия, поездка) trip; кругосветное ~ world tour ср. journey, travel, tour; voyage, cruise (по морю); …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУТЕШЕСТВИЕ — Traveling
Russian Learner's Dictionary
ПУТЕШЕСТВИЕ — travel
Russian Learner's Dictionary
ПУТЕШЕСТВИЕ — с. 1. journey; ( по морю ) voyage; ( увеселительное ) trip кругосветное путешествие — word tour; ( по морю …
Русско-Английский словарь
ПУТЕШЕСТВИЕ — с. 1. journey; ( по морю ) voyage; ( увеселительное ) trip кругосветное путешествие — word tour; ( по морю …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУТЕШЕСТВИЕ — ср. journey, travel, tour; voyage, cruise (по морю) ; trip
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУТЕШЕСТВИЕ — travel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПУТЕШЕСТВИЕ — Travel
Британский Русско-Английский словарь
ПУТЕШЕСТВИЕ — travel, travelling, trip
Русско-Английский экономический словарь
ПУТЕШЕСТВИЕ — с. journey; (по морю) voyage; (экскурсия, поездка) trip; кругосветное ~ world tour
Русско-Английский словарь - QD
ПУТЕШЕСТВИЕ — с. journey; travel
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПУТЕШЕСТВИЕ — ср. journey, travel, tour voyage, cruise (по морю) trip с. journey (по морю) voyage (экскурсия, поездка) trip кругосветное ~ world …
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЕШЕСТВИЕ — путешествие journey
Русско-Английский словарь Сократ
VOYAGE — 1. сущ. 1) плавание, морское путешествие to go on a voyage ≈ поехать/отправиться в путешествие long voyage ≈ длительное путешествие …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL — 1. сущ. 1) путешествие Syn : journey, tour 2) мн. описание путешествия 3) движение; перемещение, продвижение 4) тех. подача, ход; …
Большой Англо-Русский словарь
TOUR — 1. сущ. 1) а) обращение, оборот, цикл б) обход караула в) смена (на фабрике и т. п.) г) круг (обязанностей), …
Большой Англо-Русский словарь
JOURNEY — 1. сущ. 1) а) путешествие, поездка (преим. сухопутные - ср. voyage; куда-л. -to, into; по чему-л., где-л. - through) long …
Большой Англо-Русский словарь
TOUR — tour.ogg 1. tʋə n 1. 1> путешествие; поездка; турне wedding tour - свадебное путешествие organized tour - организованная поездка conducted …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOUR — 1. [tʋə] n 1. 1) путешествие; поездка; турне wedding ~ - свадебное путешествие organized ~ - организованная поездка conducted ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOUR — 1. tʋə n 1. 1> путешествие; поездка; турне wedding tour - свадебное путешествие organized tour - организованная поездка conducted tour …
Большой новый Англо-Русский словарь
TOUR — 1. сущ. 1) а) обращение, оборот, цикл б) обход караула в) смена (на фабрике и т. п.) г) круг (обязанностей), …
Новый большой Англо-Русский словарь
СОВЕРШАТЬ КРУГОСВЕТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ — совершать кругосветное путешествие w circumnavigate the globe
Русско-Английский словарь Сократ
GOLDEN HIND — Гоулден хайнд, "Золотая лань" (железнодорожный экспресс Лондон - Плимут) назван в память о судне "Золотая лань", на кот. Френсис Дрейк …
Англо-Русский словарь Britain
GIPSY MOTH
Англо-Русский словарь Britain
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Большой Англо-Русский словарь
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Большой Англо-Русский словарь
TOD — сущ.; диал. лисица Syn : fox (диалектизм) лисица (диалектизм) хитрец, ловкач; пройдоха - take care of the old *, he …
Большой Англо-Русский словарь
SAIL — 1. сущ. 1) а) парус, паруса to furl, take in a sail ≈ убирать парус to let out the sails …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND-THE-WORLD TRIP — путешествие вокруг света, кругосветное путешествие
Большой Англо-Русский словарь
ONCE
Большой Англо-Русский словарь
HOG
Большой Англо-Русский словарь
COMPASS — 1. сущ. 1) граница, предел а) времени и пространства within the compass of the city walls ≈ внутри городских стен …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMNAVIGATION — сущ. кругосветное плавание кругосветное или круговое плавание circumnavigation кругосветное плавание
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMNAVIGATE — гл. плавать вокруг to circumnavigate the globe/earth/world ≈ совершать кругосветное плавание плавать вокруг - to * the globe совершать кругосветное …
Большой Англо-Русский словарь
КРУГОСВЕТНЫЙ — round-the-world ( attr. ) кругосветное путешествие — world tour кругосветное плавание — voyage round the world, world cruise совершать кругосветное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JOURNEY — journey сущ.1) а) путешествие, поездка (преим. сухопутные - ср. также voyage; куда-л. -to, into; по чему-л., где-л. - through) long …
Англо-Русский словарь Tiger
JOURNEY — 1. сущ. 1) а) путешествие, поездка ( преим. сухопутные - ср. тж. voyage ; куда-л. -to, into; по чему-л., где-л. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
JOURNEY — 1. сущ. 1) а) путешествие, поездка (преим. сухопутные - ср. тж. voyage; куда-л. -to, into; по чему-л., где-л. - through) long journey — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЛАВАНИЕ — с. 1. swimming; комплексное ~ спорт. medley swimming; ~ баттерфляем butterfly; ~ брассом breaststroke swimming; ~ вольным стилем free-style swimming; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРУГОСВЕТНЫЙ — round-the-world attr. ~ое путешествие voyage/tour around the world, world tour round the world, round-the-world совершать кругосветное путешествие — to go …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРУГОСВЕТНЫЙ — round-the-world ( attr. ) кругосветное путешествие — world tour кругосветное плавание — voyage round the world, world cruise совершать кругосветное …
Русско-Английский словарь
КРУГОСВЕТНЫЙ — round-the-world ( attr. ) кругосветное путешествие — world tour кругосветное плавание — voyage round the world, world cruise совершать кругосветное …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАВАНИЕ — ср. 1) swimming плавание на спине — backstroke 2) navigation; sailing; voyage, trip судно дальнего плавания — ocean-going ship отправиться/пуститься …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРУГОСВЕТНЫЙ — прил. round the world, round-the-world совершать кругосветное путешествие — to go round the world, to make a world tour совершать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДРЕЙК — (Drake, Francis) (ок. 1540-1596), английский мореплаватель. Родился близ Тавистока в Девоншире между 1540 и 1545. Его отец, в прошлом фермер, …
Русский словарь Colier
ПЛАВАНИЕ — ср. 1) swimming плавание на спине – backstroke 2) navigation sailing voyage, trip судно дальнего плавания – ocean-going ship отправиться/пуститься …
Большой Русско-Английский словарь
КРУГОСВЕТНЫЙ — прил. round the world, round-the-world совершать кругосветное путешествие – to go round the world, to make a world tour совершать …
Большой Русско-Английский словарь
VOYAGE — 1. сущ. 1) плавание, морское путешествие to go on a voyage ≈ поехать/отправиться в путешествие long voyage ≈ длительное путешествие …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAVEL — 1. сущ. 1) путешествие Syn : journey, tour 2) мн. описание путешествия 3) движение; перемещение, продвижение 4) тех. подача, ход; …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOURNEY — 1. сущ. 1) а) путешествие, поездка (преим. сухопутные - ср. voyage; куда-л. -to, into; по чему-л., где-л. - through) long …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUMNAVIGATION — сущ. кругосветное плавание кругосветное или круговое плавание circumnavigation кругосветное плавание
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUMNAVIGATE — гл. плавать вокруг to circumnavigate the globe/earth/world ≈ совершать кругосветное плавание плавать вокруг - to * the globe совершать кругосветное …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КРУГОСВЕТНОЕ ПЛАВАНИЕ КРУГОСВЕТНЫЙ→