ЛИРИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ЛИРИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ

lyrical digression

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЛИРИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ — lyrical digression
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИРИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ — lyrical digression
Большой Русско-Английский словарь
ОТСТУПЛЕНИЕ — 1. воен. retreat ( тж. перен. ) 2. ( от правил и т. п. ) deviation 3. ( от темы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТСТУПЛЕНИЕ — ср. 1) воен. и перен. retreat дорога к отступлению – escape route отступление с боями – running fight 2) (от …
Большой Русско-Английский словарь
ОТСТУПЛЕНИЕ — n. digression, deviation, pull-back
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТСТУПЛЕНИЕ — Withdrawal
Русско-Американский Английский словарь
ОТСТУПЛЕНИЕ — с. 1. retreat; 2. (отказ от чего-л.) deviation; ~ от правил deviation from the rules; 3. (отклонение от основной темы) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТСТУПЛЕНИЕ — retreat
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛИРИЧЕСКОЕ — Lyrical
Russian Learner's Dictionary
ОТСТУПЛЕНИЕ — retreat
Russian Learner's Dictionary
ОТСТУПЛЕНИЕ — с. 1. воен. retreat ( тж. перен. ) 2. ( от правил и т. п. ) deviation 3. ( от …
Русско-Английский словарь
ОТСТУПЛЕНИЕ — с. 1. воен. retreat ( тж. перен. ) 2. ( от правил и т. п. ) deviation 3. ( от …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТСТУПЛЕНИЕ — deviation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТСТУПЛЕНИЕ — ср. 1) воен. и перен. retreat дорога к отступлению — escape route отступление с боями — running fight 2) (от …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТСТУПЛЕНИЕ — (от стандарта) aberration, divergence
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТСТУПЛЕНИЕ — Retirement
Британский Русско-Английский словарь
ОТСТУПЛЕНИЕ — departure, digression, waiver
Русско-Английский экономический словарь
ОТСТУПЛЕНИЕ — с. 1. retreat; 2. (отказ от чего-л.) deviation; ~ от правил deviation from the rules; 3. (отклонение от основной темы) digression; лирическое ~ лит. …
Русско-Английский словарь - QD
ОТСТУПЛЕНИЕ — departure
Русско-Английский юридический словарь
ОТСТУПЛЕНИЕ — 1) backoff 2) concession
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТСТУПЛЕНИЕ — (в речи) digression
Русско-Английский биологический словарь
ОТСТУПЛЕНИЕ — отступление retreat
Русско-Английский словарь Сократ
VILLANELLE — вилланель (лирическое стихотворение в старофранцузской поэзии)
Большой Англо-Русский словарь
RETREAT — 1. сущ. 1) а) прям. перен., тж. геол. и горн. отступление to carry out, make a retreat ≈ отступать hasty, …
Большой Англо-Русский словарь
RECESSION — сущ. 1) а) отступание (моря, ледника, береговой черты), снижение (уровня реки и т. д.) recession of the equinoxes Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LYRIC POEM — лирическое стихотворение, лирика
Большой Англо-Русский словарь
LYRIC — 1. прил. 1) лирический lyric poetry ≈ лирическая поэзия, лирика 2) вокальный lyric drama, lyric stage ≈ опера 2. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
HOKKU — хайку, хокку (японское лирическое трехстишие)
Большой Англо-Русский словарь
HAIKU — хайку, хокку (японское лирическое трехстишие)
Большой Англо-Русский словарь
DIGRESSION — сущ. 1) а) отступление, отклонение (от темы) (from) He launched into a digression on the need for more power plants. …
Большой Англо-Русский словарь
DEVIATION — сущ. 1) отклонение (от курса, маршрута и т.п.; тж. мор.) a sharp deviation ≈ резкое отклонение Syn : swerving, deflexion …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTURE — сущ. 1) а) отъезд; уход sudden departure ≈ поспешный уход/отъезд The hour of departure has arrived. ≈ Настал час отъезда. …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
BALLADE — сущ.; стих. баллада а) форма лирического стихотворения; классическая французская баллада состоит из трех строф с рефреном и посылкой б) в …
Большой Англо-Русский словарь
ЛИРИЧЕСКИЙ — 1. ( относящийся к лирике ) lyric лирическое стихотворение — lyric 2. ( о настроении и т. п. ) lyrical …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VILLANELLE — n вилланель ( лирическое стихотворение в старофранцузской поэзии )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LYRIC — lyric.ogg 1. ʹlırık n 1. лирическое стихотворение 2. pl лирика, лирическая поэзия 3. pl слова, текст песни; либретто вокальных номеров …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAIKU — n ( pl без измен.) хайку, хокку ( японское лирическое трёхстишие )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALLADE — n 1> стих. баллада ( лирическое стихотворение из трёх строф с рефренами и с посылкой ) 2> = ballad 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOPRANO — 1. сущ.; мн. ч. sopranos, soprani1) сопрано; дискант coloratura soprano — колоратурное сопрано dramatic soprano — драматическое сопрано lyric soprano …
Англо-Русский словарь Tiger
LYRIC POEM — лирическое стихотворение, лирика
Англо-Русский словарь Tiger
LYRIC — lyric прил.1) лирический lyric poetry — лирическая поэзия, лирика 2) вокальный lyric drama, lyric stage — опера 2. сущ.1) что-л. …
Англо-Русский словарь Tiger
VILLANELLE — n вилланель ( лирическое стихотворение в старофранцузской поэзии )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LYRIC — 1. [ʹlırık] n 1. лирическое стихотворение 2. pl лирика, лирическая поэзия 3. pl слова, текст песни; либретто вокальных номеров в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAIKU — n ( pl без измен.) хайку, хокку ( японское лирическое трёхстишие )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BALLADE — n 1) стих. баллада ( лирическое стихотворение из трёх строф с рефренами и с посылкой ) 2) = ballad 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VILLANELLE — n вилланель ( лирическое стихотворение в старофранцузской поэзии )
Большой новый Англо-Русский словарь
LYRIC — 1. ʹlırık n 1. лирическое стихотворение 2. pl лирика, лирическая поэзия 3. pl слова, текст песни; либретто вокальных номеров в …
Большой новый Англо-Русский словарь
HAIKU — n ( pl без измен.) хайку, хокку ( японское лирическое трёхстишие )
Большой новый Англо-Русский словарь
BALLADE — n 1> стих. баллада ( лирическое стихотворение из трёх строф с рефренами и с посылкой ) 2> = ballad 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
LYRIC — n. лирика, лирическое стихотворение
English-Russian-dictionary - Bed release
RETREAT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. , тж. геол. и горн. отступление to carry out, make a retreat — отступать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RETREAT — 1. сущ. 1) а) прям. перен., тж. геол. и горн. отступление to carry out, make a retreat — отступать hasty, precipitate retreat — спешное …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЛИРИЧЕСКИЙ — 1. ( относящийся к лирике ) lyric лирическое стихотворение — lyric 2. ( о настроении и т. п. ) lyrical …
Русско-Английский словарь
ЛИРИЧЕСКИЙ — 1. ( относящийся к лирике ) lyric лирическое стихотворение — lyric 2. ( о настроении и т. п. ) lyrical …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИРИЧЕСКИЙ — прил. 1) ( относящийся к лирике ) lyric - лирическое стихотворение 2) (о настроении и т.п.) lyrical - лирическое отступление
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИРИЧЕСКИЙ — прил. 1) (относящийся к лирике) lyric лирическое стихотворение 2) (о настроении и т.п.) lyrical лирическое отступление лирич|еский - 1. (о …
Большой Русско-Английский словарь
RETREAT — 1. сущ. 1) а) прям. перен., тж. геол. и горн. отступление to carry out, make a retreat ≈ отступать hasty, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LYRIC — 1. прил. 1) лирический lyric poetry ≈ лирическая поэзия, лирика 2) вокальный lyric drama, lyric stage ≈ опера 2. сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIGRESSION — сущ. 1) а) отступление, отклонение (от темы) (from) He launched into a digression on the need for more power plants. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVIATION — сущ. 1) отклонение (от курса, маршрута и т.п.; тж. мор.) a sharp deviation ≈ резкое отклонение Syn : swerving, deflexion …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPARTURE — сущ. 1) а) отъезд; уход sudden departure ≈ поспешный уход/отъезд The hour of departure has arrived. ≈ Настал час отъезда. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLADE — сущ.; стих. баллада а) форма лирического стихотворения; классическая французская баллада состоит из трех строф с рефреном и посылкой б) в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЛИРИЧЕСКИЙ БЕСПОРЯДОК ЛИРИЧЕСКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ→