Англо-русский перевод DEVIATION

DEVIATION

transcription, транскрипция: [ ˌdi:vɪˈeɪʃən ]

сущ.

1) отклонение (от курса, маршрута и т.п.; тж. мор.) a sharp deviation ≈ резкое отклонение Syn : swerving, deflexion

2) перен. отход, отступление, отклонение (от нормы или стандарта); полит. уклон

3) спец. девиация (магнитной стрелки и др.)

отклонение, отступление - * from the original отступление от оригинала - * from the truth отход от истины (техническое) отступление, отклонение (от технических условий, стандартов и т. п.) (политика) уклон (специальное) девиация - * of the compass девиация компаса (специальное) угол девиации (специальное) отклонение - absolute * абсолютное отклонение - standart * среднее квадратическое отклонение (в статистике) (специальное) сдвиг - phase * сдвиг по фазе, фазовый сдвиг (коммерческое) отклонение от договорного рейса

admissible ~ вчт. допустимое отклонение

average ~ среднее отклонение

cumulated ~ накопленное отклонение

deviation мор. ком. девиация, отклонение от договоренного рейса ~ девиация (магнитной стрелки) ~ девиация ~ отклонение ~ отступление ~ полит. уклон

~ attr.: ~ clause мор. пункт во фрахтовом контракте, предусматривающий заход судна в другой порт, помимо порта назначения

~ attr.: ~ clause мор. пункт во фрахтовом контракте, предусматривающий заход судна в другой порт, помимо порта назначения

~ from budget отступление от сметы

maximum ~ максимальное отклонение

mean ~ среднее отклонение

mean-square ~ средне-квадратическое отклонение

probable ~ вероятное отклонение

probable ~s вероятные отклонения

relative ~ относительное отклонение

significant ~ вчт. существенное отклонение

standard ~ средне-квадратическое отклонение standard ~ stat. среднеквадратическое отклонение standard ~ стандартное отклонение

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.