МЕШАЮЩИЙ

Русско-английский перевод МЕШАЮЩИЙ

interfering

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

МЕШАЮЩИЙ — adj. interfering, interference, nuisance; мешающий параметр, nuisance parameter
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕШАЮЩИЙ — obstructive
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕШАЮЩИЙ — прил. interfering
Большой Русско-Английский словарь
STALL — 1. сущ. 1) а) стойло, конюшня б) ларек, палатка, прилавок б) кресло в партере; церк. сиденье в алтаре или на …
Большой Англо-Русский словарь
ROAD-HOG — (разговорное) водитель, мешающий проезду другого транспорта
Большой Англо-Русский словарь
PRECLUSIVE — предотвращающий; превентивный - * of improvement мешающий улучшению preclusive препятствующий, мешающий
Большой Англо-Русский словарь
OPEN ICE — лед, не мешающий навигации
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
OBSTRUCTIVE — 1. прил. 1) препятствующий, тормозящий 2) парл. обструкционный 2. сущ.; = obstructionist помеха, препятствие (парламентское) обструкционист препятствующий; преграждающий, мешающий (парламентское) …
Большой Англо-Русский словарь
NUISANCE PARAMETER — мешающий параметр
Большой Англо-Русский словарь
INTERVENING — прил. промежуточный, переходный, неустановившийся Syn : intermediate, in-between, intermediary, interim, mediate, transitional Вмешательство intervening вмешивающийся ~ находящийся, лежащий между ~ …
Большой Англо-Русский словарь
INTERVENIENT — (книжное) тот, кто вмешивается (книжное) помеха, препятствие (книжное) вмешивающийся; прерывающий препятствующий, мешающий
Большой Англо-Русский словарь
INTERFERING PULSE — мешающий импульс
Большой Англо-Русский словарь
INTERFERING — прил. вмешивающийся; мешающий; назойливый Syn : importunate, persistent вмешивающийся; мешающий; назойливый interfering вмешивающийся ~ вредящий ~ надоедающий, докучающий ~ (амер.) …
Большой Англо-Русский словарь
INCONVENIENT — прил. причиняющий беспокойство, неудобный, стесняющий, мешающий (for) if not inconvenient to you ≈ если вас не затруднит It is inconvenient …
Большой Англо-Русский словарь
INCOMMODIOUS — прил. 1) беспокоящий, надоедливый, неудобный Syn : troublesome, annoying, disagreeable, inconvenient 2) неудобный; тесный, узкий беспокоящий, стесняющий, мешающий неудобный, тесный …
Большой Англо-Русский словарь
IMPEDIENT — препятствие, помеха препятствующий, мешающий
Большой Англо-Русский словарь
HOG I — n 1) свинья, боров; 2) амер. свинина; 3) годовалая овца; 4) грубый, грязный человек; 5) тех. прогиб, искривление; 6) щётка, …
Большой Англо-Русский словарь
HOG I — n 1) свинья, боров; 2) амер. свинина; 3) годовалая овца; 4) грубый, грязный человек; 5) тех. прогиб, искривление; 6) щётка, …
Большой Англо-Русский словарь
HOG
Большой Англо-Русский словарь
EARTH ECHO — (мешающий) эхо-сигнал от земной поверхности или наземных объектов
Большой Англо-Русский словарь
DISTURBING SIGNAL — 1. возмущающий сигнал; мешающий сигнал 2. сигнал, вызывающий разрушение (состояния)
Большой Англо-Русский словарь
DISINCENTIVE — сущ. сдерживающее средство, препятствие Syn : deterrent расхолаживание; тормоз, подавление стимула - heavy taxation is a * to expansion высокие …
Большой Англо-Русский словарь
DE TROP — франц.; прил.; предик. излишний, мешающий, ненужный, нежелательный; ни к чему (французское) слишком, чересчур (французское) ненужный; мешающий; ни к чему
Большой Англо-Русский словарь
STALL — stall.ogg _I 1. stɔ:l n 1. 1> стойло 2> доильный станок 3> хлев; конюшня 4> пренебр. хлев ( о запущенном …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROAD-HOG — n разг. водитель, мешающий проезду другого транспорта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NUISANCE PATENT — мешающий патент (сам по себе не представляющий коммерческой ценности, но мешающий конкуренту получить патент в данной области техники), препятствующий патент …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
PRECLUSIVE — предотвращающий; превентивный - * of improvement мешающий улучшению preclusive препятствующий, мешающий
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERFERING — прил. вмешивающийся; мешающий; назойливый Syn : importunate, persistent вмешивающийся; мешающий; назойливый interfering вмешивающийся ~ вредящий ~ надоедающий, докучающий ~ (амер.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DE TROP — франц.; прил.; предик. излишний, мешающий, ненужный, нежелательный; ни к чему (французское) слишком, чересчур (французское) ненужный; мешающий; ни к чему
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← МЕШАТЬСЯ МЕШКАТЬ→