НАКАПЛИВАТЬСЯ

Русско-английский перевод НАКАПЛИВАТЬСЯ

mount up

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НАКАПЛИВАТЬСЯ — v. be accumulated, accumulate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАКАПЛИВАТЬСЯ — Accrue
Русско-Американский Английский словарь
НАКАПЛИВАТЬСЯ — - накапливать
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАКАПЛИВАТЬСЯ — v. (perf. >накопиться) accrue, accumulate, amass
Russian-English Edic
НАКАПЛИВАТЬСЯ — (о процентах) accrue
Русско-Английский юридический словарь
НАКАПЛИВАТЬСЯ — см. тж. скапливаться • Moisture builds up until the thawed soil is saturated. • Large amounts of tritium are stockpiled …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАКАПЛИВАТЬСЯ — = накопляться
Большой Русско-Английский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL UP — 1) скатывать; свертывать(ся); завертывать(ся) I kept myself warm by rolling myself up in all the clothes. ≈ Я согревался, надевая …
Большой Англо-Русский словарь
PILE UP — 1) нагромождать(ся); скапливаться The child piled up the bricks until they fell over. ≈ Ребенок клал и клал сверху кирпичи, …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
HEAP — 1. сущ. 1) груда, куча, масса compost heap ≈ компостная куча dump heap scrap heap Syn : pile, mass 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GATHER — гл. 1) собирать(ся) (around) to gather a crowd ≈ собирать толпу They gathered around the speaker. ≈ Они столпились вокруг …
Большой Англо-Русский словарь
CREEP UP — накапливаться, постепенно увеличиваться Darkness was creeping up as the travellers left the forest. ≈ Когда путешественники вышли из лесу, смеркалось.
Большой Англо-Русский словарь
CREEP OVER — накапливаться, постепенно появляться Fear crept over me as I stood in the empty house. ≈ Когда я переступил порог пустого …
Большой Англо-Русский словарь
CREEP ON — накапливаться, постепенно увеличиваться Old age creeps on without being noticed. ≈ Не замечаешь, как стареешь. Time is creeping on and …
Большой Англо-Русский словарь
CREEP IN — накапливаться, постепенно появляться After I've been writing for two hours, mistakes start creeping into my work. ≈ После двух часов …
Большой Англо-Русский словарь
CONGREGATE — гл. собирать(ся); копиться, накапливаться, скопляться, сходиться Syn : gather (книжное) собранный, соединенный (книжное) коллективный (книжное) собирать (книжное) собираться, сходиться congregate …
Большой Англо-Русский словарь
BE ACCUMULATED — накапливаться
Большой Англо-Русский словарь
ACCUMULATE — гл. 1) аккумулировать, накапливать; накоплять, складывать, собирать Syn : amass, collect, gather, hoard Ant : disperse, dissipate, scatter, spend, squander, …
Большой Англо-Русский словарь
ACCRUE — гл. 1) увеличиваться, накапливаться (о задолженности и т. п.); нарастать, прибавляться (к чему-л. - to) The interest accrued to our …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL UP — phr v 1. 1> скатывать, свёртывать to roll up a picture a piece of cloh - свёртывать картину кусок материи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILE UP — phr v 1. 1> накапливать; увеличивать; наращивать to pile up expenses - увеличивать расходы to pile up arms - накпливать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAP — heap.ogg 1. hi:p n 1. куча, груда a heap of stones - груда камней a heap of coal cinders, rubbish …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCUMULATE — accumulate гл.1) аккумулировать, накапливать; накоплять, складывать, собирать Syn:amass, collect, gather, hoard Ant: disperse, dissipate, scatter, spend, squander, waste 2) увеличиваться, …
Англо-Русский словарь Tiger
ACCUMULATE — гл. 1) аккумулировать, накапливать; накоплять, складывать, собирать Syn: amass , collect , gather , hoard Ant: disperse , dissipate , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACCUMULATE — гл. 1) аккумулировать, накапливать; накоплять, складывать, собирать Syn: amass, collect, gather, hoard Ant: disperse, dissipate, scatter, spend, squander, waste 2) увеличиваться, копиться, накапливаться Lead can accumulate in …
Англо-Русский словарь общей лексики
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLL UP — 1) скатывать; свертывать(ся); завертывать(ся) I kept myself warm by rolling myself up in all the clothes. ≈ Я согревался, надевая …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCUMULATE — гл. 1) аккумулировать, накапливать; накоплять, складывать, собирать Syn : amass, collect, gather, hoard Ant : disperse, dissipate, scatter, spend, squander, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCRUE — гл. 1) увеличиваться, накапливаться (о задолженности и т. п.); нарастать, прибавляться (к чему-л. - to) The interest accrued to our …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НАКАПЛИВАТЬ ОПЫТ НАКАПЛИВАЮЩИЙСЯ→