НАТУРАЛЬНЫЙ


Русско-английский перевод НАТУРАЛЬНЫЙ

1. (настоящий) real;

~ шелк real silk;

~ мед pure honey;

2. (соответствующий действительности) natural, true;

~ цвет natural color;

в ~ую величину life-size attr.

3. (естественный, искренний) natural;

4. (оплачиваемый натурой) in kind после сущ.

~ налог tax in kind;

~ое хозяйство subsistence economy;

~ обмен barter

(в разных значениях) natural, real; virgin; (свежий, неконсервированный) fresh; (без консервантов, химических удобрений) organic; (неподдельный) uncoined

натуральные пищевые продукты — natural food, organic food

в натуральную величину — full-scale, life-size(d)

натуральная оплата — payment in kind

натуральное хозяйство — экон. natural economy; (крестьянина) subsistence farming

в натуральном виде — au naturel фр.

натуральный шелк — real silk, pure silk

натуральная шерсть — virgin wool

натуральное молоко — liquid milk

натуральное число — natural number

натуральный логарифм — natural logarithm

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.