НАВОДИТЬ СТРАХ

Русско-английский перевод НАВОДИТЬ СТРАХ

to inspire fear

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НАВОДИТЬ СТРАХ — to inspire fear
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАВОДИТЬ СТРАХ — to inspire fear
Большой Русско-Английский словарь
НАВОДИТЬ — навести v. direct, induce, aim (at), cover; наводить на мысль, v., suggest
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРАХ — Fear
Русско-Американский Английский словарь
НАВОДИТЬ — Give
Русско-Американский Английский словарь
НАВОДИТЬ — Adduce
Русско-Американский Английский словарь
СТРАХ — 1. м. 1. fear, fright страх перед неизвестностью — fear of the unknown страх смерти — fear / dread of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАВОДИТЬ — 1. ( направлять ) direct ( d. at), bring* ( d. on); ( нацеливать ) aim ( d. at) наводить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРАХ — fear; (перед будущим тж.) dread; (ужас) terror; ~ божий церк. fear of god; ~ смерти fear of death; смертельный ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАВОДИТЬ — навести 1. (вн. на вн.; указывать направление) guide (smb. to) , direct (smb. to) ~ кого-л. на след put* smb. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРАХ — 1) alarm 2) fear 3) intimidation
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТРАХ — Fear
Russian Learner's Dictionary
НАВОДИТЬ — To induce
Russian Learner's Dictionary
СТРАХ — dread
Russian Learner's Dictionary
СТРАХ — 1. м. 1. fear, fright страх перед неизвестностью — fear of the unknown страх смерти — fear / dread of …
Русско-Английский словарь
НАВОДИТЬ — навести ( вн. на вн. ) 1. ( направлять ) direct ( d. at), bring* ( d. on); ( нацеливать …
Русско-Английский словарь
СТРАХ — 1. м. 1. fear, fright страх перед неизвестностью — fear of the unknown страх смерти — fear / dread of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАВОДИТЬ — навести ( вн. на вн. ) 1. ( направлять ) direct ( d. at), bring* ( d. on); ( нацеливать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАВОДИТЬ — v. direct, point; sight; lay; train
Russian-English Edic
СТРАХ — I муж. 1) fear, fright; terror страх перед неизвестностью — fear of the unknown под страхом смерти — on pain …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАВОДИТЬ — ( кого-л./что-л. на кого-л./что-л. ) несовер. - наводить; совер. - навести 1) ( направлять ) direct (at); bring (on); aim …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАВОДИТЬ — induce, vector
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРАХ — Fear
Британский Русско-Английский словарь
НАВОДИТЬ — НАВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. НАВЕСТИ , -еду, -едешь), на кого-что (или наводить окуляры, наводить фишки, наводить шары …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТРАХ — fear; (перед будущим тж.) dread; (ужас) terror; ~ божий церк. fear of god; ~ смерти fear of death; смертельный ~ mortal fear; ~ перед неизвестностью fear/dread …
Русско-Английский словарь - QD
НАВОДИТЬ — навести 1. (вн. на вн.; указывать направление) guide (smb. to) , direct (smb. to) ~ кого-л. на след put* smb. on the …
Русско-Английский словарь - QD
СТРАХ — adventure
Русско-Английский юридический словарь
СТРАХ — СТРАХ см.также ОСТОРОЖНОСТЬ , РИСК . ТРУСОСТЬ Мы молоды, как наши надежды, и стары, как наши страхи. Вера Пейффер Если …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СТРАХ — I муж. 1) fear, fright terror страх перед неизвестностью – fear of the unknown под страхом смерти – on pain …
Большой Русско-Английский словарь
НАВОДИТЬ — несовер. - наводить совер. - навести (кого-л./что-л. на кого-л./что-л. ) 1) (направлять) direct (at) bring (on) aim (on) (нацеливать) point …
Большой Русско-Английский словарь
СТРАХ — страх awe
Русско-Английский словарь Сократ
НАВОДИТЬ — наводить direct
Русско-Английский словарь Сократ
НАВОДИТЬ ШАРЫ — НАВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. НАВЕСТИ , -еду, -едешь), на кого-что (или наводить окуляры, наводить фишки, наводить шары …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАВОДИТЬ ФИШКИ — НАВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. НАВЕСТИ , -еду, -едешь), на кого-что (или наводить окуляры, наводить фишки, наводить шары …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАВОДИТЬ ОКУЛЯРЫ — НАВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. НАВЕСТИ , -еду, -едешь), на кого-что (или наводить окуляры, наводить фишки, наводить шары …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
VECTOR — 1. сущ. 1) мат. вектор 2) мед. переносчик инфекции 2. гл. направлять, наводить, придавать направление (математика) вектор - * analysis …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
TERROR — сущ. 1) страх, ужас to inspire terror ≈ вызывать, возбуждать страх to strike terror into ≈ вселять страх в to …
Большой Англо-Русский словарь
SUGGEST — гл. 1) предлагать, советовать the architect suggested restoring the building ≈ архитектор предложил восстановить здание He suggested a visit to …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEK — 1. прил. 1) гладкий, лоснящийся; прилизанный Syn : smooth 2) елейный 2. гл. приглаживать; наводить лоск лоснящийся (о волосах, шерсти) …
Большой Англо-Русский словарь
RISK — 1. сущ. опасность, риск, угроза at one's own risk ≈ на свой страх и риск at owner's risk коммерч. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REFER — гл. 1) направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; к какому-л. факту, событию и т. п., к кому-л., чему-л. …
Большой Англо-Русский словарь
QUICKSILVER — 1. сущ. 1) хим. ртуть Syn : mercury 2) перен. подвижность, быстрота to have quicksilver in one's veins ≈ быть …
Большой Англо-Русский словарь
POLISH — 1. сущ. 1) а) глянец, блеск; наведение глянца, чистка Syn : lustre, shine б) натирание, полировка, шлифовка Syn : buffing …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
FEAR — 1. сущ. 1) боязнь, опасение, опаска, страх; испуг; смятение; ужас for fear ≈ из страха, из боязни in fear ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DREAD — 1. сущ. 1) ужас, благоговейный страх, трепет; благоговение Syn : extreme fear, awe 2) человек или предмет, внушающий ужас; угроза, …
Большой Англо-Русский словарь
CANDLE-END — сущ. огарок Syn : candle end to save candle-ends ≈ наводить грошовую экономию огарок (разговорное) остатки - to drink off …
Большой Англо-Русский словарь
AWE — 1. сущ.; (благоговейный) страх, трепет, благоговение to stand in awe of smb. ≈ бояться кого-л.; испытывать благоговейный трепет перед кем-л. …
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE — 1. сущ. 1) среднее число; средняя величина; среднее (по сумме нескольких величин) on average ≈ в среднем to strike an …
Большой Англо-Русский словарь
НАВЕСТИ — НАВОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. НАВЕСТИ , -еду, -едешь), на кого-что (или наводить окуляры, наводить фишки, наводить шары …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФОБИЯ — ФОБИЯ Агорафобия. Дословно - страх перед открытым пространством. В настоящее время термин относится к любым ситуациям, включая открытые и закрытые …
Русский словарь Colier
ТРЕВОЖНЫЕ — группа психических заболеваний, характеризующихся различными сочетаниями таких признаков, как крайнее беспокойство и страх, мышечное напряжение, физиологические симптомы возбуждения и подозрительное …
Русский словарь Colier
ФОБИЯ — психическое расстройство, при котором человек непроизвольно испытывает болезненный страх, вынуждающий его избегать относительно безопасных ситуаций или объектов. Хотя причины фобий …
Русский словарь Colier
VECTOR — 1. сущ. 1) мат. вектор 2) мед. переносчик инфекции 2. гл. направлять, наводить, придавать направление (математика) вектор - * analysis …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERROR — сущ. 1) страх, ужас to inspire terror ≈ вызывать, возбуждать страх to strike terror into ≈ вселять страх в to …
Новый большой Англо-Русский словарь
RISK — 1. сущ. опасность, риск, угроза at one's own risk ≈ на свой страх и риск at owner's risk коммерч. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFER — гл. 1) направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; к какому-л. факту, событию и т. п., к кому-л., чему-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEAR — 1. сущ. 1) боязнь, опасение, опаска, страх; испуг; смятение; ужас for fear ≈ из страха, из боязни in fear ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DREAD — 1. сущ. 1) ужас, благоговейный страх, трепет; благоговение Syn : extreme fear, awe 2) человек или предмет, внушающий ужас; угроза, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANDLE-END — сущ. огарок Syn : candle end to save candle-ends ≈ наводить грошовую экономию огарок (разговорное) остатки - to drink off …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НАВОДИТЬ СПРАВКИ НАВОДИТЬ ТЕНЬ→