НЕБОЛЬШОЙ

1. (по величине, размерам) (rather) small;

(о расстоянии) (rather) short;

~ая комната room of modest size;

~ая глубина comparative shallowness;

~ая высота low altitude;

~ая сумма денег moderate/small sum of money;

~ тираж small/limited circulation;

2. (непродолжительный по времени) brief, short;

3. (незначительный) small;

у меня к вам ~ая просьба i have a small request to make of you;

4. (не имеющий веса в обществе) minor;

of no great importance после сущ.

5.: я ~ любитель шахмат i don`t care much for chess, i`m not particularly keen on chess;

с ~им a little over, odd;

ему было лет

20 с ~им he was a little over twenty;

дело за ~им one small thing is lacking