НЕФТЯНОЕ ПОКРЫВАЛО

Русско-английский перевод НЕФТЯНОЕ ПОКРЫВАЛО

oil slick

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НЕФТЯНОЕ ПОКРЫВАЛО — oil slick
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕФТЯНОЕ ПОКРЫВАЛО — oil slick
Большой Русско-Английский словарь
ПОКРЫВАЛО — Cover
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫВАЛО — ( накидка ) shawl; ( вуаль ) veil; ( на кровать ) bedspread, coverlet, counterpane
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКРЫВАЛО — с. cloth; (вуаль) veil; (для постели) coverlet, counterpane, bedspread
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКРЫВАЛО — 1) (у шляпочных грибов) cortina 2) бот. spathe 3) бот. veil 4) бот. velum
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОКРЫВАЛО — Coverlet
Russian Learner's Dictionary
НЕФТЯНОЕ — Petroleum
Russian Learner's Dictionary
ПОКРЫВАЛО — с. ( накидка ) shawl; ( вуаль ) veil; ( на кровать ) bedspread, coverlet, counterpane
Русско-Английский словарь
ПОКРЫВАЛО — с. ( накидка ) shawl; ( вуаль ) veil; ( на кровать ) bedspread, coverlet, counterpane
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКРЫВАЛО — ср. 1) coverlet, bedspread, counterpane ( на кровать ) ; veil ( вуаль ) ; shawl ( накидка ) 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКРЫВАЛО — с. cloth; (вуаль) veil; (для постели) coverlet, counterpane, bedspread
Русско-Английский словарь - QD
ПОКРЫВАЛО — ср. 1) coverlet, bedspread, counterpane (на кровать) veil (вуаль) shawl (накидка) 2) covering, layer нефтяное покрывало с. cloth (вуаль) veil …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКРЫВАЛО — покрывало coverlet
Русско-Английский словарь Сократ
VEILING — сущ. 1) текст. вуаль 2) материал для вуали (текстильное) вуаль (текстильное) ткань для вуали, фаты, чадры и т. п. вуаль …
Большой Англо-Русский словарь
VEIL — 1. сущ. 1) покрывало; вуаль; чадра, паранджа bridal veil ≈ свадебная вуаль Syn : yashmak 2) а) покров, завеса; пелена …
Большой Англо-Русский словарь
UNVEIL — гл. 1) а) снимать покрывало (с чего-л.); раскрывать б) перен. предстать в истинном свете 2) торжественно открывать (памятник) 3) открывать, …
Большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
SYNTHETIC CRUDE — синтетическое нефтяное сырье; смешанное крекинг-сырье
Большой Англо-Русский словарь
STRATIGRAPHIC OIL FIELD — нефтяное месторождение стратиграфического типа
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
SMEAR — 1. сущ. 1) (грязное) пятно Syn : smudge I 1., stain 1. 2) мазок (для микроскопических исследований) 3) разг. клеветническое …
Большой Англо-Русский словарь
SELECTIVE CRUDE — отборное (специальное) нефтяное сырье
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL FUEL — нефтяное топливо; мазут
Большой Англо-Русский словарь
PUFF
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE SERIES — продуктивное нефтяное месторождение
Большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PETROLEUM FUEL OIL — нефтяное топливо
Большой Англо-Русский словарь
PETROLEUM DEPOSIT — залежь нефти; нефтяное месторождение
Большой Англо-Русский словарь
PAW — сокр. [Petroleum Administration for War] Нефтяное управление военного времени
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAY — 1. сущ. 1) что-л. лежащее или находящееся сверху чего-л. другого а) покрышка; салфетка; покрывало Syn : cover, tire б) верхний …
Большой Англо-Русский словарь
ONSTREAM — 1. в процессе эксплуатации 2. действующий to come onstream ≈ вводить в эксплуатацию (нефтяное месторождение); to go onstream ≈ начинать …
Большой Англо-Русский словарь
OILBERG — супертанкер большое масляное или нефтяное пятно на поверхности моря, океана
Большой Англо-Русский словарь
OIL STOCK — 1. запас нефти в нефтехранилищах 2. нефтяное сырье; нефтяной дистиллят; нефтяной полупродукт
Большой Англо-Русский словарь
OIL SPILL — разлив нефти (на поверхности воды) утечка нефти загрязнение нефтью пленка нефти или нефтяное пятно
Большой Англо-Русский словарь
OIL SLICK — экол. пятно нефти пленка нефти или нефтяное пятно
Большой Англо-Русский словарь
OIL PATCH — 1. экол. нефтяное пятно; масляное пятно 2. нефтяная ванна (в строящейся скважине) 3. нефтеносный участок 4. участок занятый трубопроводом
Большой Англо-Русский словарь
OIL FUEL — нефтяное топливо; жидкое (котельное) топливо; мазут
Большой Англо-Русский словарь
OIL FIELD — нефтяное месторождение
Большой Англо-Русский словарь
OIL EQUIPMENT — нефтяное оборудование
Большой Англо-Русский словарь
OIL DEPOSIT — нефтяное месторождение
Большой Англо-Русский словарь
OIL-FIRED CENTRAL HEATING — нефтяное центральное отопление
Большой Англо-Русский словарь
OIL-FIRED — прил. работающий на нефти, мазуте и т. п. работающий на нефти, мазуте; - * central heating нефтяное центральное отопление
Большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Большой Англо-Русский словарь
NUJOL — фирм. медицинское масло, светлое нефтяное масло глубокой очистки
Большой Англо-Русский словарь
NUJOL — фирм. медицинское масло, светлое нефтяное масло глубокой очистки
Большой Англо-Русский словарь
COVERLET — сущ. покрывало; одеяло Syn : blanket, cover покрывало; одеяло coverlet покрывало; одеяло coverlid: coverlid =coverlet
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERPANE — сущ. стеганое покрывало (на кровати) покрывало counterpane стеганое покрывало (на кровати)
Большой Англо-Русский словарь
CHUDDAR — индийск.; сущ. 1) длинное покрывало, накидка, пелена, чадра (обычно из шерсти, которое носят женщины на севере Индии) She is covered …
Большой Англо-Русский словарь
BED-SPREAD — сущ. постельное покрывало n постельное покрывало bed-spread постельное покрывало
Большой Англо-Русский словарь
НЕФТЯНОЙ — oil ( attr. ) нефтяная вышка — oil-rig нефтяная скважина — oil-well нефтяное месторождение — oilfield нефтяной двигатель — oil …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VEIL — veil.ogg 1. veıl n 1. 1> вуаль eye veil - вуалетка bridal veil - фата 2> покрывало, чадра, паранджа the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VEIL — 1. [veıl] n 1. 1) вуаль eye ~ - вуалетка bridal ~ - фата 2) покрывало, чадра, паранджа the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VEIL — 1. veıl n 1. 1> вуаль eye veil - вуалетка bridal veil - фата 2> покрывало, чадра, паранджа the veil …
Большой новый Англо-Русский словарь
НЕФТЯНОЙ — oil ( attr. ) нефтяная вышка — oil-rig нефтяная скважина — oil-well нефтяное месторождение — oilfield нефтяной двигатель — oil …
Русско-Английский словарь
НЕФТЯНОЙ — oil ( attr. ) нефтяная вышка — oil-rig нефтяная скважина — oil-well нефтяное месторождение — oilfield нефтяной двигатель — oil …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
BLACK OIL — 1. нефтяное топливо 2. тяжёлые нефтяные остатки; мазут 3. тёмное нефтяное масло; низкосортный смазочный материал
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OIL FUEL — 1) нефтяное топливо 2) жидкое топливо 3) нефтяное топливо
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
OIL FUEL — 1) нефтяное топливо 2) жидкое топливо 3) нефтяное топливо
Англо-Русский морской словарь
VEILING — сущ. 1) текст. вуаль 2) материал для вуали (текстильное) вуаль (текстильное) ткань для вуали, фаты, чадры и т. п. вуаль …
Новый большой Англо-Русский словарь
VEIL — 1. сущ. 1) покрывало; вуаль; чадра, паранджа bridal veil ≈ свадебная вуаль Syn : yashmak 2) а) покров, завеса; пелена …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNVEIL — гл. 1) а) снимать покрывало (с чего-л.); раскрывать б) перен. предстать в истинном свете 2) торжественно открывать (памятник) 3) открывать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НЕФТЯНИК НЕФТЯНОЙ→