disrepair;
defect, fault, failure, trouble, malfunction;
отыскать ~ find*/locate a fault;
устранять ~ clear/rectify a fault, correct malfunction, remove a trouble;
~ый 1. (поврежденный) faulty;
out of order predic
~ые механизмы faulty mechanisms;
машина ~ the car is out of order;
2. (неаккуратный) careless, slovenly
1) тех. faultiness, disrepair; (тж. в механизме сбой в работе) malfunction (in)
в неисправности — out of commission, in bad order
выявление неисправностей — trouble-shooting
2) (неисполнительность) carelessness