ОБОРВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ОБОРВАТЬСЯ

совер. от обрываться

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОБОРВАТЬСЯ — сов. см. обрываться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОРВАТЬСЯ — сов. см. обрываться
Русско-Английский словарь
ОБОРВАТЬСЯ — сов. см. обрываться
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОРВАТЬСЯ — (блат.) скpыться после совеpшения пpеступления
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБОРВАТЬСЯ — Уйти от преследования.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБОРВАТЬСЯ — несовер. - обрываться совер. - оборваться возвр. 1) (о веревке о голосе) break snap 2) (падать откуда-л.) slip lose hold …
Большой Русско-Английский словарь
SUSTAIN — гл. 1) поддерживать, подпирать Syn : support, prop up 2) поддерживать, придавать силы (морально и материально); подкреплять food sustains life …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAIN — sustain.ogg səʹsteın v 1. подпирать, поддерживать the beams sustain the ceiling - балки поддерживают потолок 2. 1> оказывать поддержку, придавать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUSTAIN — v 1. подпирать, поддерживать the beams ~ the ceiling - балки поддерживают потолок 2. 1) оказывать поддержку, придавать силы; подкреплять …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUSTAIN — v 1. подпирать, поддерживать the beams sustain the ceiling - балки поддерживают потолок 2. 1> оказывать поддержку, придавать силы; подкреплять …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОРВАТЬ — 1. см. порывать; 2. (вн.; разорвать) tear* (smth.) ~ платье tear* one`s dress; у меня порван чулок my stocking is …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРЫВАТЬ — оборвать 1. tear (smth.) off; (веревку и т. п.) break* (smth.) (цветы, плоды) pick (smth.) 2. (резко прекращать) break* off …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРЫВАТЬСЯ — оборваться 1. ( о верёвке; о голосе ) break* 2. ( падать откуда-л.; о человеке ) lose* hold of smth. …
Русско-Английский словарь
ОБРЫВАТЬСЯ — оборваться 1. ( о верёвке; о голосе ) break* 2. ( падать откуда-л.; о человеке ) lose* hold of smth. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРВАТЬ — 1. см. порывать; 2. (вн.; разорвать) tear* (smth.) ~ платье tear* one`s dress; у меня порван чулок my stocking is running; ~ся1. (разорваться) tear*, be* …
Русско-Английский словарь - QD
ОБРЫВАТЬ — оборвать 1. tear (smth.) off; (веревку и т. п.) break* (smth.) (цветы, плоды) pick (smth.) 2. (резко прекращать) break* off (smth.) прекращать разговор на …
Русско-Английский словарь - QD
CARRY AWAY — оборваться
Англо-Русский морской словарь
ПРЯДЕНИЕ — процесс продольного складывания и спирального скручивания отдельных волокон для получения длинной и прочной нити. Этот принцип - общий как для …
Русский словарь Colier
ПОРВАТЬ — несовер. - порывать совер. - порвать 1) (что-л.) tear break off, sever (отношения, связи) 2) (с кем-л./чем-л.) break (with), cast …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРЫВАТЬСЯ — несовер. - обрываться совер. - оборваться возвр. 1) (о веревке о голосе) break snap 2) (падать откуда-л.) slip lose hold …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРЫВАТЬ — I несовер. - обрывать совер. - оборвать (кого-л./что-л. ) 1) tear/pluck (off, round) break (о веревке, проволоке и т.п.) pluck …
Большой Русско-Английский словарь
SUSTAIN — гл. 1) поддерживать, подпирать Syn : support, prop up 2) поддерживать, придавать силы (морально и материально); подкреплять food sustains life …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОБОРВАННЫЙ ОБОРВЫШ→