ОГОНЕК

1. little flame, flicker;

перен. (увлечение, задор) spark/touch of inspiration;

2. (свет) (gleam/glimmer of) light;

(блеск глаз) gleam;

у него в глазах загорелись веселые огоньки sparks of amusement/merriment glowed in his eyes;

зайти на ~ drop in for a chat (and a song);

работать с огоньком put* vim into one`s work;

блуждающий ~ will-o`-the wisp;

научн. ignis fatuus