ОКРОПИТЬ

Русско-английский перевод ОКРОПИТЬ

совер. от кропить

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОКРОПИТЬ — сов. см. окроплять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОКРОПИТЬ — сов. см. окроплять
Русско-Английский словарь
ОКРОПИТЬ — сов. см. окроплять
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОКРОПИТЬ — совер. от кропить
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОКРОПИТЬ — несовер. - кропить совер. - окропить (что-л. чем-л. ) sprinkle, asperse (with) окроп|ить - сов. см. ~лять'>окроплять ~лять , окропить …
Большой Русско-Английский словарь
BEDEW — гл. покрывать росой; обрызгивать His face was bedewed with tears. ≈ Она была вся в слезах. (книжное) окропить росой; оросить; …
Большой Англо-Русский словарь
BEDEW — v книжн. окропить росой; оросить; обрызгать eyes bedewed with tears - глаза, увлажнённые слезами
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPARGE — (v) барботировать; брызгать; обрызгать; обрызгивать; окропить; окроплять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EMBATHE — (v) заливать; залить; купать; обрызгать; обрызгивать; окропить; окроплять; окунать; окунуть; оросить; орошать; погружать; погрузить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BEDROP — (v) окропить; окроплять; опрыскать; опрыскивать; осыпать; усеивать; усеять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BEDEW — v книжн. окропить росой; оросить; обрызгать eyes ~ed with tears - глаза, увлажнённые слезами
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEDEW — v книжн. окропить росой; оросить; обрызгать eyes bedewed with tears - глаза, увлажнённые слезами
Большой новый Англо-Русский словарь
ОКРОПЛЯТЬ — (кого-л./что-л.) несовер. и совер.; совер. тж. окропить (be)sprinkle
Русско-Английский словарь общей тематики
ОКРОПЛЯТЬ — окропить ( вн. ) (be)sprinkle ( d. )
Русско-Английский словарь
ОКРОПЛЯТЬ — окропить ( вн. ) (be)sprinkle ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОКРОПЛЯТЬ — v. (perf. > окропить ) sparge
Russian-English Edic
КРОПИТЬ — несовер. - кропить; совер. - окропить ( что-л. чем-л. ) sprinkle, asperse (with)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОКРОПЛЯТЬ — несовер. и совер. совер. тж. окропить (кого-л./что-л. ) (be)sprinkle sprinkle besprinkle
Большой Русско-Английский словарь
КРОПИТЬ — несовер. - кропить совер. - окропить (что-л. чем-л. ) sprinkle, asperse (with) несов. (вн. тв.) sprinkle ( smth with)
Большой Русско-Английский словарь
BEDEW — гл. покрывать росой; обрызгивать His face was bedewed with tears. ≈ Она была вся в слезах. (книжное) окропить росой; оросить; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОКРОВАВЛЕННЫЙ ОКРОПЛЯТЬ→