ОКРОПЛЯТЬ

Русско-английский перевод ОКРОПЛЯТЬ

v. (perf. > окропить ) sparge

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ОКРОПЛЯТЬ — (be)sprinkle ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОКРОПЛЯТЬ — (кого-л./что-л.) несовер. и совер.; совер. тж. окропить (be)sprinkle
Русско-Английский словарь общей тематики
ОКРОПЛЯТЬ — окропить ( вн. ) (be)sprinkle ( d. )
Русско-Английский словарь
ОКРОПЛЯТЬ — окропить ( вн. ) (be)sprinkle ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОКРОПЛЯТЬ — несовер. и совер. совер. тж. окропить (кого-л./что-л. ) (be)sprinkle sprinkle besprinkle
Большой Русско-Английский словарь
ОКРОПЛЯТЬ — окроплять sprinkle;besprinkle
Русско-Английский словарь Сократ
WASH
Большой Англо-Русский словарь
SPRINKLE — 1. сущ. 1) а) брызганье, обрызгивание, разбрызгивание б) мелкий дождик ∙ Syn : sprinkling 2) а) небольшое количество; капля б) …
Большой Англо-Русский словарь
SPARGE — гл. брызгать, обрызгивать Syn : sprinkle, splash обрызгивать; брызгать, окроплять (химическое) барботировать sparge обрызгивать, брызгать
Большой Англо-Русский словарь
IMBATHE — купать; погружать, окунать; заливать окроплять, орошать, обрызгивать
Большой Англо-Русский словарь
HOLY WATER — святая вода to sprinkle holy water ≈ окроплять святой водой святая вода
Большой Англо-Русский словарь
EMBATHE — купать; погружать, окунать; заливать окроплять, орошать, обрызгивать
Большой Англо-Русский словарь
DEW — 1. сущ. 1) роса 2) перен. чистота, свежесть (что-л. по освежающему эффекту похожее на росу) the dew of youth ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BESPRINKLE — обрызгивать, окроплять besprinkle кропить, обрызгивать; осыпать
Большой Англо-Русский словарь
BEDROP — (устаревшее) окроплять; опрыскивать (устаревшее) усеивать, осыпать
Большой Англо-Русский словарь
ОКРОПИТЬ — сов. см. окроплять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРЫЗГАТЬ — ( тв. на вн. ; о жидкостях ) splash ( d. on); ( о грязи ) spatter ( d. with); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRINKLE — sprinkle.ogg 1. ʹsprıŋk(ə)l n 1. брызганье, обрызгивание, опрыскивание; окропление sprinkle of rain - мелкий дождик, изморось sprinkle of snow - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPARGE — v 1. обрызгивать; брызгать, окроплять 2. хим. барботировать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMBATHE — v поэт. 1. купать; погружать, окунать; заливать 2. окроплять, орошать, обрызгивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BESPRINKLE — v обрызгивать, окроплять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEDROP — v уст. 1> окроплять; опрыскивать 2> усеивать, осыпать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLY WATER — святая вода to sprinkle holy water — окроплять святой водой
Англо-Русский словарь Tiger
BEDROP — обрызгивать, окроплять (водой), опрыскивать
Англо-Русский словарь Tiger
SPARGE — (v) барботировать; брызгать; обрызгать; обрызгивать; окропить; окроплять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EMBATHE — (v) заливать; залить; купать; обрызгать; обрызгивать; окропить; окроплять; окунать; окунуть; оросить; орошать; погружать; погрузить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BEDROP — (v) окропить; окроплять; опрыскать; опрыскивать; осыпать; усеивать; усеять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WASH
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPRINKLE — 1. [ʹsprıŋk(ə)l] n 1. брызганье, обрызгивание, опрыскивание; окропление ~ of rain - мелкий дождик, изморось ~ of snow - редкий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPARGE — v 1. обрызгивать; брызгать, окроплять 2. хим. барботировать
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EMBATHE — v поэт. 1. купать; погружать, окунать; заливать 2. окроплять, орошать, обрызгивать
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Russian-English Edic

← ОКРОВАВЛЕННЫЙ ОКРУГ (M)→