ОТЕЧЕСКИ

Русско-английский перевод ОТЕЧЕСКИ

нареч. fatherly

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОТЕЧЕСКИ — нареч. fatherly
Большой Русско-Английский словарь
FATHERLY — 1. прил. отцовский; нежный, отеческий Syn : paternal, one's father 2. нареч. отечески отцовский, свойственный отцу - * responsibility ответственность …
Большой Англо-Русский словарь
FATHERLIKE — отеческий, относящийся по-отечески отечески
Большой Англо-Русский словарь
FATHER — 1. сущ. 1) отец proud father ≈ счастливый отец He was like a father to them. ≈ Он был для …
Большой Англо-Русский словарь
DUTCH — 1. прил. 1) а) нидерландский; голландский (о языке, культуре) Dutch school ≈ фламандская школа живописи the collections of pictures of …
Большой Англо-Русский словарь
FATHERLIKE — Отечески
Американский Англо-Русский словарь
UNCLE — uncle.ogg ʹʌŋk(ə)l n 1. дядя maternal paternal uncle - дядя по матери по отцу uncle by marriage - дядя жены …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FATHERLY — 1. ʹfɑ:ðəlı a 1. отцовский, свойственный отцу fatherly responsibility - ответственность отца fatherly blessing - отцовское благословение 2. отеческий; покровительственный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FATHERLIKE — 1. ʹfɑ:ðəlaık a отеческий, относящийся по-отечески 2. ʹfɑ:ðəlaık adv отечески
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FATHER — 1. ʹfɑ:ðə n 1. 1> отец adoptive father - приёмный отец natural father - отец внебрачного ребёнка 2> заступник, защитник, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUTCH — 1. dʌtʃ n 1. (the Dutch) собир. голландцы 2. нидерландский язык Cape Dutch, South African Dutch - африкаанс 3. уст. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAVY FATHER — (из театрального жаргона) суровый родитель; благородный родитель; (тж. атрибутивно) отеческий, по-отечески строгий to come the heavy father — читать нравоучения, …
Англо-Русский словарь Tiger
FATHERLY — отцовский; отеческий, нежный отечески
Англо-Русский словарь Tiger
FATHERLIKE — 1. прил.1) ведущий себя как отец; имеющий достойный отца внешний вид 2) отцовский, отеческий, относящийся по-отечески Syn:fatherly 2. 2. нареч.отечески, …
Англо-Русский словарь Tiger
FATHER — father сущ.1) отец proud father — счастливый отец He was like a father to them. — Он был для них …
Англо-Русский словарь Tiger
DUTCH — dutch прил.1) а) нидерландский; голландский (о языке, культуре) Dutch school — фламандская школа живописи the collections of pictures of the …
Англо-Русский словарь Tiger
FATHERLY — (n) отечески
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FATHERLIKE — (n) относящийся отечески; относящийся по-отечески
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNCLE — n 1. дядя maternal [paternal] ~ - дядя по матери [по отцу] ~ by marriage - дядя жены /мужа/ 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FATHERLY — 1. [ʹfɑ:ðəlı] a 1. отцовский, свойственный отцу ~ responsibility - ответственность отца ~ blessing - отцовское благословение 2. отеческий; покровительственный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FATHERLIKE — 1. [ʹfɑ:ðəlaık] a отеческий, относящийся по-отечески 2. [ʹfɑ:ðəlaık] adv отечески
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FATHER — 1. [ʹfɑ:ðə] n 1. 1) отец adoptive ~ - приёмный отец natural ~ - отец внебрачного ребёнка 2) заступник, защитник, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DUTCH — 1. [dʌtʃ] n 1. (the ~) собир. голландцы 2. нидерландский язык Cape ~, South African ~ - африкаанс 3. уст. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FATHERLIKE — 1. ʹfɑ:ðəlaık a отеческий, относящийся по-отечески 2. ʹfɑ:ðəlaık adv отечески
Большой новый Англо-Русский словарь
FATHER — 1. ʹfɑ:ðə n 1. 1> отец adoptive father - приёмный отец natural father - отец внебрачного ребёнка 2> заступник, защитник, …
Большой новый Англо-Русский словарь
FATHERLIKE — 1. прил. 1) ведущий себя как отец; имеющий достойный отца внешний вид 2) отцовский, отеческий, относящийся по-отечески Syn: fatherly 2. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FATHERLIKE — 1. прил. 1) ведущий себя как отец; имеющий достойный отца внешний вид 2) отцовский, отеческий, относящийся по-отечески Syn: fatherly 2. 2. нареч. отечески, по-отечески; как отец Syn: fatherly …
Англо-Русский словарь общей лексики
FATHERLY — 1. прил. отцовский; нежный, отеческий Syn : paternal, one's father 2. нареч. отечески отцовский, свойственный отцу - * responsibility ответственность …
Новый большой Англо-Русский словарь
FATHERLIKE — отеческий, относящийся по-отечески отечески
Новый большой Англо-Русский словарь
FATHER — 1. сущ. 1) отец proud father ≈ счастливый отец He was like a father to them. ≈ Он был для …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUTCH — 1. прил. 1) а) нидерландский; голландский (о языке, культуре) Dutch school ≈ фламандская школа живописи the collections of pictures of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОТЕЦ-ОСНОВАТЕЛЬ ОТЕЧЕСКИЙ→