ПАРОВОЗНАЯ БРИГАДА

Русско-английский перевод ПАРОВОЗНАЯ БРИГАДА

engine-crew, locomotive crew

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПАРОВОЗНАЯ БРИГАДА — engine-crew, locomotive crew
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАРОВОЗНАЯ БРИГАДА — engine-crew, locomotive crew
Большой Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Brigade
Русско-Американский Английский словарь
БРИГАДА — 1. brigade, team бригада рабочих — brigade / team of workers 2. воен. brigade; мор. subdivision танковая бригада — tank …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРИГАДА — 1. (производственная группа) team, brigade; ж.-д. crew; 2. воен. brigade; ~ир м. team-leader
Русско-Английский словарь общей тематики
БРИГАДА — brigade
Russian Learner's Dictionary
БРИГАДА — ж. 1. brigade, team бригада рабочих — brigade / team of workers 2. воен. brigade; мор. subdivision танковая бригада — …
Русско-Английский словарь
БРИГАДА — ж. 1. brigade, team бригада рабочих — brigade / team of workers 2. воен. brigade; мор. subdivision танковая бригада — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БРИГАДА — team
Russian-English Edic
БРИГАДА — жен. brigade, team, group of workers; brigade воен. ; subdivision мор. ; crew ж.-д. аварийная бригада — trouble crew ремонтная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРИГАДА — (рабочих) squad, brigade, force of man, team
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БРИГАДА — Team
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Squad
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Side
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Shift
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Reserve team
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Gang
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Detachment
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Crew
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — crew, brigade, gang, (рабочих) team
Русско-Английский экономический словарь
БРИГАДА — (блат.) 1) гpуппа каpманных воpов, 2) гpуппа шулеpов, оpудующих в поездах, аэpопоpтах
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БРИГАДА — Воровская, бандитская.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БРИГАДА — 1. (производственная группа) team, brigade; ж.-д. crew; 2. воен. brigade; ~ир м. team-leader
Русско-Английский словарь - QD
БРИГАДА — ж. crew; party; team - аварийная бригада - бригада технического обслуживания
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БРИГАДА — f Shop
Russian-English WinCept Glass dictionary
БРИГАДА — жен. brigade, team, group of workers brigade воен. subdivision мор. crew ж.-д. аварийная бригада – trouble crew паровозная бригада ударная …
Большой Русско-Английский словарь
БРИГАДА — бригада crew
Русско-Английский словарь Сократ
CREW — сущ. 1) судовая команда; экипаж (судна) 2) воен. орудийный или пулеметный расчет 3) бригада или артель рабочих engine crew 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CREW — сущ. 1) судовая команда; экипаж (судна) 2) воен. орудийный или пулеметный расчет 3) бригада или артель рабочих engine crew 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORK GANG — 1) бригада рабочих 2) амер.; ж.-д. путевая бригада рабочая бригада рабочая команда (американизм) (железнодорожное) путевая бригада
Большой Англо-Русский словарь
TEAM — 1. сущ. 1) команда (особ. спортивная) to coach a team ≈ тренировать команду to disband, split up a team ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTPLATE — тех. башмак подножка (экипажа) (железнодорожное) площадка машиниста footplate площадка машиниста паровоза ~ attr. паровозный; footplate crew паровозная бригада ~ attr. …
Большой Англо-Русский словарь
FOOT-PLATE — сущ.; обыкн. брит. площадка машиниста паровоза foot-plate crew ≈ паровозная бригада n 1) площадка машиниста паровоза ;2) attr. паровозный; ~ …
Большой Англо-Русский словарь
ENGINECREW — n паровозная бригада enginecrew паровозная бригада
Большой Англо-Русский словарь
ENGINE-CREW — локомотивная, паровозная бригада
Большой Англо-Русский словарь
CREW I — n 1) экипаж корабля, air ~ экипаж самолёта; 2) обыкн. пренебр. компания, шайка, the whole ~ все; 3) ж.-д. паровозная …
Большой Англо-Русский словарь
CREW I — n 1) экипаж корабля, air ~ экипаж самолёта; 2) обыкн. пренебр. компания, шайка, the whole ~ все; 3) ж.-д. паровозная …
Большой Англо-Русский словарь
BRIGADE — 1. сущ. 1) воен. бригада 2) бригада, артель, команда, отряд, группа The rest were organized into three brigades, and sent …
Большой Англо-Русский словарь
ТРУБА — 1. pipe; ( печная ) chimney; ( паровозная, пароходная ) funnel, smoke-stack подзорная труба — telescope аэродинамическая труба — wind …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАРОВОЗНЫЙ — паровозное депо — locomotive depot / shed паровозная бригада — engine-crew, locomotive crew
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЫМОВОЙ — дымовая завеса — smoke-screen дымовая труба — chimney; ( пароходная, паровозная ) funnel, smoke-stack дымовой снаряд — smoke shell
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOOT-PLATE — _n. 1> площадка машиниста паровоза 2> _attr. паровозный; foot-plate crew паровозная бригада
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENGINECREW — _n. паровозная бригада
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENGINE CREW — паровозная бригада
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENGINE-CREW — n локомотивная, паровозная бригада
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACTION — 1) волочение 2) протягивание 3) сила сцепления 4) тяга • electric traction on railroad — электрификация железных дорог steam locomotive traction — паровозная тяга traction motor circuit …
Англо-Русский научно-технический словарь
STEAM — 1) варить на пару 2) двигаться при помощи пара 3) запаривать 4) конденсационный 5) напаривать 6) напарить 7) пар 8) паровой 9) паровыпускный 10) парогенерирующий 11) паропромывочный 12) пароструйный 13) пропаривать 14) стерилизацинный 15) …
Англо-Русский научно-технический словарь
LOCOMOTIVE — 1) локомотив 2) локомотивный 3) промышленный локомотив 4) экипажная • diesel locomotive engine — ж.-д. двигатель тепловозный diesel locomotive operation — тепловозная тяга mine electric locomotive — …
Англо-Русский научно-технический словарь
FOOT-PLATE — сущ.; обыкн. брит.площадка машиниста паровоза foot-plate crew — паровозная бригада
Англо-Русский словарь Tiger
ENGINE-CREW — сущ.паровозная бригада
Англо-Русский словарь Tiger
ENGINE CREW — паровозная бригада
Англо-Русский словарь Tiger
ENGINE CREW — (n) локомотивная бригада; паровозная бригада
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ENGINE-CREW — n локомотивная, паровозная бригада
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENGINE-CREW — n локомотивная, паровозная бригада
Большой новый Англо-Русский словарь
FOOTPLATE CREW — паровозная бригада
English-Russian-dictionary - Bed release
ENGINE CREW — паровозная бригада
English-Russian-dictionary - Bed release
FOOTPLATE CREW — паровозная бригада
English-Russian-dictionary - Bed release
ENGINE CREW — паровозная бригада
English-Russian-dictionary - Bed release
FOOT-PLATE — сущ. ; обыкн. брит. площадка машиниста паровоза foot-plate crew — паровозная бригада
Англо-Русский словарь по общей лексике
TEAM — 1. сущ. 1) команда (особ. спортивная) to coach a team ≈ тренировать команду to disband, split up a team ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOTPLATE — тех. башмак подножка (экипажа) (железнодорожное) площадка машиниста footplate площадка машиниста паровоза ~ attr. паровозный; footplate crew паровозная бригада ~ attr. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOT-PLATE — сущ.; обыкн. брит. площадка машиниста паровоза foot-plate crew ≈ паровозная бригада n 1) площадка машиниста паровоза ;2) attr. паровозный; ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENGINECREW — n паровозная бригада enginecrew паровозная бригада
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIGADE — 1. сущ. 1) воен. бригада 2) бригада, артель, команда, отряд, группа The rest were organized into three brigades, and sent …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПАРОВОЗ ПАРОВОЗНОЕ ДЕПО→