ПЕРЕДАТОЧНЫЙ МЕХАНИЗМ

Русско-английский перевод ПЕРЕДАТОЧНЫЙ МЕХАНИЗМ

driving gear

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПЕРЕДАТОЧНЫЙ МЕХАНИЗМ — connecting gear, running gear, transmission gear
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ МЕХАНИЗМ — тех. driving gear
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ МЕХАНИЗМ — 1) function-generating mechanism 2) transmission device
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ МЕХАНИЗМ — тех. driving gear
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — adj. transmitting, transmission, transfer; передаточная функция, transfer function; передаточное число, ratio
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕХАНИЗМ — m. mechanism
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — Transmission
Русско-Американский Английский словарь
МЕХАНИЗМ — Mechanism
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — transmission ( attr. ) передаточный пункт — intermediate point передаточная надпись фин. — endorsement передаточный механизм тех. — driving gear …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕХАНИЗМ — mechanism ( тж. перен. ); gear(ing); мн. собир. machinery sg. часовой механизм — clock-work подъёмный механизм — hoisting lifting gear; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — 1. transmission attr. ~ механизм driving gear, drive; ~ вал transmission shaft; 2. фин. endorsement attr. ~ая надпись (на векселе, …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕХАНИЗМ — mechanizm; часовой ~ clockwork (device); движущий ~ driving-gear; государственный ~ machinery of state; ~ для установки кадра кино framer; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕХАНИЗМ — mechanism
Новый Русско-Английский биологический словарь
МЕХАНИЗМ — The mechanism
Russian Learner's Dictionary
МЕХАНИЗМ — mechanism
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — transmission ( attr. ) передаточный пункт — intermediate point передаточная надпись фин. — endorsement передаточный механизм тех. — driving gear …
Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — м. mechanism ( тж. перен. ); gear(ing); мн. собир. machinery sg. часовой механизм — clock-work подъёмный механизм — hoisting lifting …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — transmission ( attr. ) передаточный пункт — intermediate point передаточная надпись фин. — endorsement передаточный механизм тех. — driving gear …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕХАНИЗМ — м. mechanism ( тж. перен. ); gear(ing); мн. собир. machinery sg. часовой механизм — clock-work подъёмный механизм — hoisting lifting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — adj. transmission
Russian-English Edic
МЕХАНИЗМ — machine, mechanism, device, procedure, work
Russian-English Edic
МЕХАНИЗМ — convenience, device, dodge, gear, mechanism, motion
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — прил. transmissive, transmission - передаточная надпись - передаточный пункт
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕХАНИЗМ — муж. mechanism прям. и перен. ; gea(ring); machinery коллект. ; прям. и перен. с точностью часового механизма — like clockwork …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕХАНИЗМ — work, device, dodge, mechanism, gear, machine, motion, plant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕХАНИЗМ — Mechanism
Британский Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — Machinery
Британский Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — Facility
Британский Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — Action
Британский Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — (экономического развития) gear, machine, machinery, mechanism, (напр. спроса и предложения) tool, wheel
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — 1. transmission attr. ~ механизм driving gear, drive; ~ вал transmission shaft; 2. фин. endorsement attr. ~ая надпись (на векселе, чеке) endorsement; безоборотная ~ая надпись …
Русско-Английский словарь - QD
МЕХАНИЗМ — mechanizm; часовой ~ clockwork (device); движущий ~ driving-gear; государственный ~ machinery of state; ~ для установки кадра кино framer; ~ прерывистого движения кино intermittent mechanizm; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
МЕХАНИЗМ — device, machinery
Русско-Английский юридический словарь
МЕХАНИЗМ — см. тж. по ~у • The mechanism of ( or for ) the reaction is unknown.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕХАНИЗМ — engine
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕХАНИЗМ
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МЕХАНИЗМ — 1) engine 2) gear 3) machine
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — прил. transmissive, transmission передаточный пункт - передаточный механизм передаточная надпись передаточн|ый - 1. transmission attr. ~ механизм driving gear, drive …
Большой Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — муж. mechanism прям. и перен. gea(ring) machinery коллект. прям. и перен. с точностью часового механизма – like clockwork впускной механизм …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — передаточный transmission;gear
Русско-Английский словарь Сократ
МЕХАНИЗМ — механизм mechanism;device;gear
Русско-Английский словарь Сократ
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ ЧИСЛО — передаточный число reduction rate
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ НАДПИСЬ — передаточный надпись endorsement
Русско-Английский словарь Сократ
WIRE-WEIGHT GAGE — передаточный мостовой уровнемер
Большой Англо-Русский словарь
WINCH DRIVING GEAR — передаточный механизм лебедки
Большой Англо-Русский словарь
VIBRATING ROLLER — 1. вибрационный дорожный каток 2. полигр. раскатной цилиндр 3. полигр. передаточный валик
Большой Англо-Русский словарь
TRAVERSING GEAR — передаточный механизм (экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMITTING — 1) радиопередающий 2) передаточный 3) передача 4) перекачка 5) транспортировка 6) пропускающий 7) перекачивающий ∙ - heat transmitting - transmitting …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION SHAFT — трансмисионный вал (специальное) трансмиссионный, передаточный вал
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION MECHANISM — передаточный механизм
Большой Англо-Русский словарь
MUTUAL IMPEDANCE — 1. передаточное полное сопротивление, передаточный импеданс 2. передаточное полное сопротивление (передаточный импеданс) холостого хода
Большой Англо-Русский словарь
MECHANISM — сущ. 1) аппарат, механизм, устройство to trigger a mechanism ≈ пускать механизм to escape mechanism ≈ выпускное отверстие defense mechanism …
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MUTUAL IMPEDANCE — 1) передаточное полное сопротивление, передаточный импеданс 2) передаточное полное сопротивление (передаточный импеданс) холостого хода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MUTUAL IMPEDANCE — 1) передаточное полное сопротивление, передаточный импеданс 2) передаточное полное сопротивление (передаточный импеданс) холостого хода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MECHANISM
Англо-Русский научно-технический словарь
TRANSFER DRUM — передаточный барабан, передаточный цилиндр
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
TAKING-OFF DRUM — передаточный барабан, передаточный цилиндр
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
DISCHARGE DRUM — передаточный барабан, передаточный цилиндр
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
MUTUAL IMPEDANCE — 1. передаточное полное сопротивление, передаточный импеданс 2. передаточное полное сопротивление (передаточный импеданс) холостого хода
Новый большой Англо-Русский словарь
MECHANISM — сущ. 1) аппарат, механизм, устройство to trigger a mechanism ≈ пускать механизм to escape mechanism ≈ выпускное отверстие defense mechanism …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПЕРЕДАТОЧНЫЙ ПЕРЕДАТОЧНЫЙ ПУНКТ→