ПИВНОЕ СУСЛО

Русско-английский перевод ПИВНОЕ СУСЛО

wort

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПИВНОЕ СУСЛО — wort
Большой Русско-Английский словарь
СУСЛО — виноградное сусло — must пивное сусло — wort
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУСЛО — с. виноградное сусло — must пивное сусло — wort
Русско-Английский словарь
СУСЛО — с. виноградное сусло — must пивное сусло — wort
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУСЛО — ср. виноградное сусло пивное сусло mash
Большой Русско-Английский словарь
СУСЛО — Sloosh
Русско-Американский Английский словарь
СУСЛО — Mash-wart
Русско-Американский Английский словарь
СУСЛО — Mash
Русско-Американский Английский словарь
СУСЛО — wort
Новый Русско-Английский биологический словарь
СУСЛО — сусло mash
Русско-Английский словарь Сократ
ZENTRALKELLEREI — немец. Централкеллери, центральный подвал (этот термин встречается на этикетках немецких вин и обозначает большой кооперативный винодельческий подвал, в который свозят вина …
Англо-Русский толковый словарь
VINO GENEROSO SECO — исп. сухое благородное вино (сухое крепленое вино, при производстве которого в сусло добавляется спирт и его содержание доводится до 22 градусов, …
Англо-Русский толковый словарь
VIN DOUX NATUREL — франц.; сокр. VDN натуральное сладкое вино (сладкое крепленое вино с высоким содержанием натурального сахара, при его изготовлении в процессе брожения в …
Англо-Русский толковый словарь
VIN DE LIQUEUR — франц.; сокр. VDL ликерное вино (при изготовлении которого во время брожения или после него в сусло добавляют спирт или бренди, в …
Англо-Русский толковый словарь
PORT — англ., сущ. порто, портвейн (креплёное вино, изготавливается путём добавления спирта в сусло, в результате чего дрожжи погибают и ферментация останавливается, получается …
Англо-Русский толковый словарь
NEGOCIANT-ELEVEUR — франц. негоциант-винодел (фирма или частный предприниматель, который покупает у производителя молодое вино, выдерживает, разливает по бутылкам и продает, либо же покупает …
Англо-Русский толковый словарь
MUST — англ. муст, свежеотжатое сусло (из которого получают молодое вино) Syn: mash
Англо-Русский толковый словарь
MISTELLE — франц. мистель (виноградное сусло, брожение которого было приостановлено добавлением алкоголя, то есть редставляет собой спиртованный виноградный сок, очень сладкий, так как …
Англо-Русский толковый словарь
MASH — англ. сусло (сок винограда, получаемый после его отжима, прессования) See: pressing, free-run juice
Англо-Русский толковый словарь
MARSALA VERGINE — итал. "Марсала Верджине" (самый высококачественный сорт итальянского вина "Марсала"; в процессе производства в это вино не добавляется уваренное сусло, и выдержка …
Англо-Русский толковый словарь
MARSALA — итал. Марсала (самая старая и известная зона контролируемого наименования, расположенная в западной части острова Сицилия, в окрестностях города Марсала; производит белое …
Англо-Русский толковый словарь
WORT — сусло (кулинарное) затор, сусло
Большой Англо-Русский словарь
STUM — 1. сущ. муст, виноградное сусло 2. гл. подправлять вино прибавлением виноградного сусла (устаревшее) муст, виноградное сусло (устаревшее) подправленное вино stum …
Большой Англо-Русский словарь
MUST — I (полная форма); (редуцированная форма) гл.; модал. 1) выражает обязанность, приказание или обязательность чего-л. : должен, обязан I must go …
Большой Англо-Русский словарь
MASH — I 1. сущ. 1) пив. сусло 2) пойло из отрубей, запарка 3) а) месиво, мягкая масса The streets are one …
Большой Англо-Русский словарь
GYLE — сущ. 1) сусло в процессе брожения 2) бродильный чан забродившее сусло бродильный чан gyle бродильный чан ~ забродившее сусло
Большой Англо-Русский словарь
BUST
Большой Англо-Русский словарь
ALE-WORT — пивное суcло
Большой Англо-Русский словарь
ALE-WORT — n пивное сусло
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUST — bust I сущ.1) бюст (скульптурное изображение до пояса) The reward consisted in three stone busts of Hermes. — Наградой были …
Англо-Русский словарь Tiger
ALE WORT — (n) пивное сусло
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ALE-WORT — n пивное сусло
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALE-WORT — n пивное сусло
Большой новый Англо-Русский словарь
BUST — I сущ. 1) бюст ( скульптурное изображение до пояса ) The reward consisted in three stone busts of Hermes. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BUST — I сущ. 1) бюст (скульптурное изображение до пояса) The reward consisted in three stone busts of Hermes. — Наградой были три каменных …
Англо-Русский словарь общей лексики
BREWERS GRAINS — "пивное зерно" (продукт, получаемый после выхода солода из ячменя)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
BREWERS GRAINS — "пивное зерно" ( продукт, получаемый после выхода солода из ячменя )
Новый Англо-Русский биологический словарь
BEER HEART — пивное сердце (тяжелая форма алкогольной миокардиодистрофии)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ПИВО
Русский словарь Colier
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах-производителях вина, вино - это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает …
Русский словарь Colier
ПИВНОЙ — прил. от пиво : пивная кружка пивные дрожжи пивное сусло beer
Большой Русско-Английский словарь
WORT — сусло (кулинарное) затор, сусло
Новый большой Англо-Русский словарь
STUM — 1. сущ. муст, виноградное сусло 2. гл. подправлять вино прибавлением виноградного сусла (устаревшее) муст, виноградное сусло (устаревшее) подправленное вино stum …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUST — I (полная форма); (редуцированная форма) гл.; модал. 1) выражает обязанность, приказание или обязательность чего-л. : должен, обязан I must go …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASH — I 1. сущ. 1) пив. сусло 2) пойло из отрубей, запарка 3) а) месиво, мягкая масса The streets are one …
Новый большой Англо-Русский словарь
GYLE — сущ. 1) сусло в процессе брожения 2) бродильный чан забродившее сусло бродильный чан gyle бродильный чан ~ забродившее сусло
Новый большой Англо-Русский словарь
BUST
Новый большой Англо-Русский словарь
ALE-WORT — пивное суcло
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПИВНАЯ КРУЖКА ПИВНУШКА→