ПИВНАЯ КРУЖКА

Русско-английский перевод ПИВНАЯ КРУЖКА

beer mug; tankard

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПИВНАЯ КРУЖКА — Beer glassware
Русско-Американский Английский словарь
ПИВНАЯ КРУЖКА — beer mug tankard
Большой Русско-Английский словарь
ПИВНАЯ — Pub
Русско-Американский Английский словарь
КРУЖКА — Mug
Русско-Американский Английский словарь
ПИВНАЯ — ale-house*, beerhouse*; public house*; pub разг. ; bar-room амер.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРУЖКА — 1. mug; ( большая оловянная или серебряная ) tankard кружка пива — glass of beer небольшая кружка — noggin 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПИВНАЯ — pub bar-room амер. ~ой beer attr. ~ой завод brewery; ~ая кружка beer mug скл. как прил. alehouse, bar, saloon, beerhouse; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРУЖКА — mug; (металлическая) tankard 1) mug; tankard (большая оловянная или серебряная); noggin (небольшая) 2) (для сбора денег) poor-box, charity-box
Русско-Английский словарь общей тематики
ПИВНАЯ — Beer
Russian Learner's Dictionary
ПИВНАЯ — ж. скл. как прил. ale-house*, beerhouse*; public house*; pub разг. ; bar-room амер.
Русско-Английский словарь
КРУЖКА — ж. 1. mug; ( большая оловянная или серебряная ) tankard кружка пива — glass of beer небольшая кружка — noggin …
Русско-Английский словарь
ПИВНАЯ — ж. скл. как прил. ale-house*, beerhouse*; public house*; pub разг. ; bar-room амер.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРУЖКА — ж. 1. mug; ( большая оловянная или серебряная ) tankard кружка пива — glass of beer небольшая кружка — noggin …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПИВНАЯ — жен. ; скл. как прил. alehouse, bar, saloon, beerhouse; public house; pub разг. ; bar-room амер.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРУЖКА — жен. 1) mug; tankard (большая оловянная или серебряная) ; noggin (небольшая) 2) (для сбора денег) poor-box, charity-box
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПИВНАЯ — pothouse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРУЖКА — can, jar
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРУЖКА — Tankard
Британский Русско-Английский словарь
КРУЖКА — Mug
Британский Русско-Английский словарь
КРУЖКА — Moneybox
Британский Русско-Английский словарь
КРУЖКА — Drink
Британский Русско-Английский словарь
КРУЖКА — Cupful
Британский Русско-Английский словарь
КРУЖКА — Cup
Британский Русско-Английский словарь
КРУЖКА — Beer glass
Британский Русско-Английский словарь
КРУЖКА — КРУЖКА , -и, ж. Касса, деньги; место, где хранятся деньги. Быть в одной кружке с кем — быть в доле, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПИВНАЯ — pub bar-room амер. ~ой beer attr. ~ой завод brewery; ~ая кружка beer mug
Русско-Английский словарь - QD
КРУЖКА — mug; (металлическая) tankard
Русско-Английский словарь - QD
ПИВНАЯ — жен. скл. как прил. alehouse, bar, saloon, beerhouse public house pub разг. bar-room амер. пивн|ая - ж. pub разг. bar-room …
Большой Русско-Английский словарь
КРУЖКА — жен. 1) mug tankard (большая оловянная или серебряная) noggin (небольшая) 2) (для сбора денег) poor-box, charity-box ж. mug (металлическая) tankard
Большой Русско-Английский словарь
ПИВНАЯ — пивная taproom
Русско-Английский словарь Сократ
КРУЖКА — кружка mug;tankard
Русско-Английский словарь Сократ
TANKARD — сущ. высокая пивная кружка (часто с крышкой) cold/cool tankard ≈ прохладительный напиток высокая пивная кружка (особ. с крышкой) > cool …
Большой Англо-Русский словарь
STEIN — сущ.; амер. глиняная пивная кружка глиняная пивная кружка stein (обыкн. амер.) глиняная пивная кружка
Большой Англо-Русский словарь
TANKARD — сущ. высокая пивная кружка (часто с крышкой) cold/cool tankard ≈ прохладительный напиток высокая пивная кружка (особ. с крышкой) > cool …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOBY — сущ. 1) пивная кружка (изображающая толстяка в костюме XVIII в.) Syn : mug I 1. 2) (Toby) ученая собака в …
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
SHANTY — I сущ. 1) хижина, лачуга, хибарка Syn : hovel, shack 2) австрал., новозел. пивная II сущ. матросская песня (особ. поющаяся …
Большой Англо-Русский словарь
SCONCE — I сущ. 1) уст. убежище, укрытие 2) воен. блокгауз, отдельное укрепление II сущ. 1) канделябр; бра Syn : candelabrum, girandole …
Большой Англо-Русский словарь
RATHSKELLER
Большой Англо-Русский словарь
POT — 1. сущ. 1) а) горшок, котелок, кастрюля metal cooking pots ≈ металлические кастрюли для приготовления пищи Hundreds of jam pots …
Большой Англо-Русский словарь
PORTERHOUSE — сущ.; амер. 1) пивная; дешевый ресторан 2) бифштекс (из филейной части говяжьей туши) Syn : porterhouse steak (разговорное) (ресторанный) бифштекс …
Большой Англо-Русский словарь
POOR-BOX — сущ. кружка для сбора на нужды бедных кружка для сбора в пользу бедных (особ. в церкви) poor-box кружка для сбора …
Большой Англо-Русский словарь
PEWTER — сущ. 1) сплав олова со свинцом; сплав на оловянной основе 2) оловянная посуда; оловянная кружка 3) сл. кубок (как приз …
Большой Англо-Русский словарь
PANNIKIN — сущ. 1) кружка, миска friendly pannikin ≈ австрал. сл. пить с приятелем 2) голова to be off one's pannikin ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NOGGIN — сущ. 1) а) маленькая кружка, кружка в четверть пинты б) четверть пинты (мера жидкости = 0,12 - 0,14 л) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MUGFUL — сущ. полная кружка (чего-л.) п полная кружка (чего-л.) mugful полная кружка (чего-л.)
Большой Англо-Русский словарь
MUG-HOUSE — сущ.; разг. пивная Syn : bar, alehouse n разг. пивная mug-house разг. пивная
Большой Англо-Русский словарь
MUG — I 1. сущ. 1) кружка (обыкн. любой сосуд цилиндрической формы с ручкой или без ручки; содержимое сосуда) He had been …
Большой Англо-Русский словарь
JAR — I 1. сущ. 1) а) неприятный, резкий, дребезжащий звук или сочетание звуков б) муз. диссонанс, неблагозвучие, какофония Syn : discord …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
BEERHOUSE — сущ. пивная Syn : bar, alehouse пивная beerhouse пивная
Большой Англо-Русский словарь
BARREL — 1. сущ. 1) бочка, бочонок; перен. "содержимое бочонка", выпивка barrel fever barrel roll 2) баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых …
Большой Англо-Русский словарь
ALE-HOUSE — сущ. пивная Syn : bar, alehouse n пивная ale-house пивная
Большой Англо-Русский словарь
ШАЛМАН — Воровской притон; закусочная или пивная. Воровской притон; закусочная или пивная. Кабак, пивная, ресторанГруппа людей
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
STEIN — сущ.; амер. глиняная пивная кружка глиняная пивная кружка stein (обыкн. амер.) глиняная пивная кружка
Новый большой Англо-Русский словарь
PORTERHOUSE — сущ.; амер. 1) пивная; дешевый ресторан 2) бифштекс (из филейной части говяжьей туши) Syn : porterhouse steak (разговорное) (ресторанный) бифштекс …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANNIKIN — сущ. 1) кружка, миска friendly pannikin ≈ австрал. сл. пить с приятелем 2) голова to be off one's pannikin ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUG-HOUSE — сущ.; разг. пивная Syn : bar, alehouse n разг. пивная mug-house разг. пивная
Новый большой Англо-Русский словарь
JAR — I 1. сущ. 1) а) неприятный, резкий, дребезжащий звук или сочетание звуков б) муз. диссонанс, неблагозвучие, какофония Syn : discord …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEERHOUSE — сущ. пивная Syn : bar, alehouse пивная beerhouse пивная
Новый большой Англо-Русский словарь
BARREL — 1. сущ. 1) бочка, бочонок; перен. "содержимое бочонка", выпивка barrel fever barrel roll 2) баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALE-HOUSE — сущ. пивная Syn : bar, alehouse n пивная ale-house пивная
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПИВНАЯ ПИВНОЕ СУСЛО→