ПОГРАНИЧНЫЙ РАЙОН

Русско-английский перевод ПОГРАНИЧНЫЙ РАЙОН

border

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОГРАНИЧНЫЙ РАЙОН — border
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОГРАНИЧНЫЙ РАЙОН — border
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОН — m. region, area; district
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОГРАНИЧНЫЙ — adj. boundary; пограничный слой, boundary layer
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЙОН — Raion
Русско-Американский Английский словарь
ПОГРАНИЧНЫЙ — Limitary
Русско-Американский Английский словарь
ПОГРАНИЧНЫЙ — Frontier
Русско-Американский Английский словарь
ПОГРАНИЧНЫЙ — Borderline
Русско-Американский Английский словарь
ПОГРАНИЧНЫЙ — Border-line
Русско-Американский Английский словарь
РАЙОН — 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the N …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОГРАНИЧНЫЙ — frontier ( attr. ) пограничная охрана — frontier guards pl . пограничные войска — frontier troops пограничный инцидент — frontier …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОГРАНИЧНЫЙ — frontier, boundary пограничная полоса — borderland, border лесные пограничные районы — мн. ч. backwoods житель пограничной полосы — borderer морская …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЙОН — 1) area 2) belt 3) (генома) island 4) region 5) terrain
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЙОН — Area
Russian Learner's Dictionary
ПОГРАНИЧНЫЙ — Boundary
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — district
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Русско-Английский словарь
ПОГРАНИЧНЫЙ — frontier ( attr. ) пограничная охрана — frontier guards pl . пограничные войска — frontier troops пограничный инцидент — frontier …
Русско-Английский словарь
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОГРАНИЧНЫЙ — frontier ( attr. ) пограничная охрана — frontier guards pl . пограничные войска — frontier troops пограничный инцидент — frontier …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОГРАНИЧНЫЙ — adj. boundary, borderline; conterminous, bordering on; frontier
Russian-English Edic
ПОГРАНИЧНЫЙ — boundary, fringe
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЙОН — муж. 1) district (города) "спальный" район города — bedroom community 2) ( область, зона ) region, area; zone географический район …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОГРАНИЧНЫЙ — прил. frontier, boundary пограничная полоса — borderland, border лесные пограничные районы — мн. ч. backwoods житель пограничной полосы — borderer …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЙОН — area, region, habitat, district, ground, section, neighbourhood, terrain, territory, (часть округа) township, vicinage, vicinity, zone
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЙОН — area, district, ground, region, spot, territory, (часть округа) township, zone
Русско-Английский экономический словарь
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; 2. (часть населенного пункта) …
Русско-Английский словарь - QD
РАЙОН — (основное подразделение округа в ряде южных штатов США) beat, circumscription, district, region, zone
Русско-Английский юридический словарь
ПОГРАНИЧНЫЙ — limitary
Русско-Английский юридический словарь
ПОГРАНИЧНЫЙ — пгт, р.ц., Приморский край. Возник как пос. при ст. Гро-деково (открыта в 1900 г.); название в честь генерала от инфантерии …
Англо-Русский географический словарь
РАЙОН — см. в заданном районе ; высокопродуктивные в рыбном отношении районы ; пойти в район I approached the vicinity of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЙОН — муж. 1) district (города) ""спальный"" район города – bedroom community 2) (область, зона) region, area zone промышленный район – industrial …
Большой Русско-Английский словарь
ПОГРАНИЧНЫЙ — прил. frontier, boundary пограничная полоса – borderland, border лесные пограничные районы – мн. backwoods житель пограничной полосы – borderer морская …
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОН — район region;regn district
Русско-Английский словарь Сократ
ПОГРАНИЧНЫЙ — пограничный frontier
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
METE — I сущ. 1) граница metes and bounds Syn : boundary 2) пограничный столб; пограничный знак II гл. 1) а) отмерять, …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Большой Англо-Русский словарь
LIMITROPHE — прил. лимитрофный; пограничный, смежный, соседний Syn : frontier, boundary лимитроф, пограничное государство лимитрофный, пограничный limitrophe лимитрофный; пограничный
Большой Англо-Русский словарь
LIMITARY — прил. 1) а) ограниченный Syn : confined, limited б) ограничивающий, ограничительный Syn : restrictive, limiting в) предельный, крайний Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISPUTE — 1. сущ. 1) диспут, дискуссия, дебаты, полемика (about, over; with) to stir up a dispute about ≈ вызывать споры о …
Большой Англо-Русский словарь
CONTERMINAL — прил. имеющий общую границу, смежный, примыкающий, пограничный, соседний (to, with) (книжное) имеющий общую границу; пограничный, смежный - the side of …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Большой Англо-Русский словарь
BORDER-LINE — прил. пограничный; перен. находящийся на грани a пограничный; перен. находящийся на грани border-line пограничный; перен. находящийся на грани
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
UNSTABLE BOUNDARY LAYER — нестационарный пограничный слой, неустановившийся пограничный слой, неустойчивый пограничный слой
Англо-Русский физический словарь
THERMAL BOUNDARY LAYER — пограничный слой нагретого тела, температурный пограничный слой, тепловой пограничный слой
Англо-Русский физический словарь
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
АЭРОДИНАМИКА
Русский словарь Colier
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Новый большой Англо-Русский словарь
METE — I сущ. 1) граница metes and bounds Syn : boundary 2) пограничный столб; пограничный знак II гл. 1) а) отмерять, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОГРАНИЧНЫЙ ПОГРАНИЧНЫЙ СТОЛБ→