ПОГРЕШИТЬ

Русско-английский перевод ПОГРЕШИТЬ

совер. от погрешать

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОГРЕШИТЬ — Offend
Русско-Американский Английский словарь
ПОГРЕШИТЬ — сов. см. погрешать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОГРЕШИТЬ — сов. см. погрешать
Русско-Английский словарь
ПОГРЕШИТЬ — сов. см. погрешать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОГРЕШИТЬ — v. offend
Russian-English Edic
ПОГРЕШИТЬ — несовер. - погрешать совер. - погрешить (против чего-л. ) sin (against), commit a sin (against), err (against) сов. см. грешить
Большой Русско-Английский словарь
ПОГРЕШИТЬ — погрешить см. также грешить
Русско-Английский словарь Сократ
OFFEND — гл. 1) погрешить (против чего-л); нарушить (что-л.) (against) Syn : transgress 2) обижать, оскорблять; задевать; раздражать Syn : vex, annoy, …
Большой Англо-Русский словарь
OFFEND — offend.ogg əʹfend v 1. обижать, оскорблять to be offended at /by/ smb.'s words remarks, behaviour - обижаться на чьи-л. слова …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFEND — обижать, оскорблять; задевать; вызывать раздражение, отвращение погрешить (против чего-л); совершить проступок; нарушить (закон; against) offending - виновный в нарушении; вызывающий; …
Англо-Русский словарь Tiger
OFFEND — v 1. обижать, оскорблять to be ~ed at /by/ smb.'s words [remarks, behaviour] - обижаться на чьи-л. слова [замечания, чьё-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFEND — v 1. обижать, оскорблять to be offended at /by/ smb.'s words remarks, behaviour - обижаться на чьи-л. слова замечания, чьё-л. …
Большой новый Англо-Русский словарь
OFFEND — гл. 1) погрешить ( against - против чего-л ) ; нарушить ( against - что-л. ) Syn: transgress 2) обижать, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OFFEND — гл. 1) погрешить (against - против чего-л); нарушить (against - что-л.) Syn: transgress 2) обижать, оскорблять; задевать; раздражать Syn: vex, annoy, displease, anger
Англо-Русский словарь общей лексики
ГРЕШИТЬ — согрешить, погрешить 1.согрешить sin, transgress; 2.погрешить (против рд. , допускать ошибки) err (from); (тв.; иметь недостаток) err (in the direction …
Русско-Английский словарь общей тематики
OFFEND — _v. 1> обижать, оскорблять; задевать; вызывать раздражение, отвращение; to offend smb.'s sense of justice - оскорбить чье-л. чувство справедливости; to …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
OFFEND — v. 1. обижать, оскорблять; задевать; вызывать раздражение, отвращение; to offend smb.'s sense of justice - оскорбить чье-л. чувство справедливости; to …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
OFFEND — обижать, оскорблять; задевать; вызывать раздражение, отвращение погрешить (против чего-л); совершить проступок; нарушить (закон; against) offending - виновный в нарушении; вызывающий; неприятный; обидный; …
Англо-Русский дополнительный словарь
ПОГРЕШАТЬ — погрешить (против) sin (against), commit a sin (against), err (against)
Русско-Английский словарь
ПОГРЕШАТЬ — погрешить (против) sin (against), commit a sin (against), err (against)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
OFFEND — _v. 1> обижать, оскорблять; задевать; вызывать раздражение, отвращение; to offend smb.'s sense of justice оскорбить чьёл. чувство справедливости; to be …
Англо-Русский словарь Мюллера
OFFEND — [v.] 1) обижать, оскорблять, причинить неприятность to be ~ed быть обиженным 2) погрешить (против закона, совести (и т.п.) against )
Morteza English-Russian Dictionary
OFFEND — v 1) обижать, оскорблять, причинить неприятность; to be ~ed быть обиженным; 2) погрешить (против закона, совести и т. п., against)
Англо-Русский словарь - Королев
ГРЕШИТЬ — согрешить, погрешить 1.согрешить sin, transgress; 2.погрешить (против рд. , допускать ошибки) err (from); (тв.; иметь недостаток) err (in the direction of), err (towards); ~ …
Русско-Английский словарь - QD
OFFEND — оскорблять, обижать, погрешить
English-Russian vocab
ПОГРЕШАТЬ — несовер. - погрешать совер. - погрешить (против чего-л. ) sin (against), commit a sin (against), err (against)
Большой Русско-Английский словарь
ГРЕШИТЬ — несовер. - грешить совер. - согрешить без доп. sin грешить против чего-л. – to sin against smth. грешить против истины …
Большой Русско-Английский словарь
OFFEND — гл. 1) погрешить (против чего-л); нарушить (что-л.) (against) Syn : transgress 2) обижать, оскорблять; задевать; раздражать Syn : vex, annoy, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОГРЕТЬ ПОГРЕШНОСТЬ→