покинуть (уходить от кого-л.) desert (smb.)
abandon (smb.) , forsake* (smb.)
(уходить откуда-л.) leave* (smth.) , quit (smth.)
его все покинули he was abandoned by everyone;
покинуть город leave* (the) town;
покинуть сцену leave*/quit the stage;
покинуть друга forsake* а friend;
силы покинули меня my strength failed me