ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ

Русско-английский перевод ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ

1. caution;

меры ~и precautionary measures;

принять все меры ~и take* due precautions, take* every precaution;

2. (мера) precaution;

несмотря на все наши ~и in spite of all our precautions

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — f. precaution
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — Precaution
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — caution; ( мера ) precaution из предосторожности — out of caution меры предосторожности — precautions, precautionary measures принимать меры предосторожности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — precaution
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — ж. caution; ( мера ) precaution из предосторожности — out of caution меры предосторожности — precautions, precautionary measures принимать меры …
Русско-Английский словарь
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — ж. caution; ( мера ) precaution из предосторожности — out of caution меры предосторожности — precautions, precautionary measures принимать меры …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — жен. precaution; cation принимать меры предосторожности (против кого-л./чего-л.) — to take precautions (against) для вящей предосторожности — to make assurance …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — caution
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — 1. caution; меры ~и precautionary measures; принять все меры ~и take* due precautions, take* every precaution; 2. (мера) precaution; несмотря на все наши ~и …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — precaution
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — жен. precaution cation принимать меры предосторожности (против кого-л./чего-л.) – to take precautions (against) для вящей предосторожности – to make assurance …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — предосторожность precaution
Русско-Английский словарь Сократ
ЧРЕЗМЕРНЫЙ ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — чрезмерный предосторожность over-caution
Русско-Английский словарь Сократ
SAFEGUARD — 1. сущ. 1) а) гарантия (от заболевания, каких-л. неприятностей); охрана (от чего-л. against) Syn : guarantee б) предосторожность; мера предосторожности …
Большой Англо-Русский словарь
PRECAUTION — сущ. предосторожность; предусмотрительность; часто мн. мера предосторожности to take precautions against smth. ≈ принять меры предосторожности против чего-л. necessary precaution …
Большой Англо-Русский словарь
PRE- — прист. 1) перед, до, предварительно предшествование во времени pre-recorded ≈ записанный заранее prehistoric ≈ доисторический pre-prandial ≈ дообеденный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OVER-CAUTION — чрезмерная, излишняя предосторожность
Большой Англо-Русский словарь
FARSIGHT — сущ. предосторожность; предусмотрительность, дальновидность Syn : foresight, cation, precaution, providence
Большой Англо-Русский словарь
CAUTION — 1. сущ. 1) внимательность, осторожность to exercise, use caution ≈ быть острожным due caution ≈ должная предосторожность extreme, great caution …
Большой Англо-Русский словарь
PRECAUTION — Предосторожность
Американский Англо-Русский словарь
PRECAUTION — precaution.ogg prıʹkɔ:ʃ(ə)n n 1> предосторожность; предусмотрительность 2> мера предосторожности to take precautions against fire - принять меры предосторожности против пожара …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRE- — ( тж. prae-) pref образует слова, в которых имеет значение 1. до, перед, раньше ( во времени ): preoperative - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVER-CAUTION — n чрезмерная, излишняя предосторожность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAUTION — caution.ogg 1. ʹkɔ:ʃ(ə)n n 1. осторожность, осмотрительность caution area - ав. район с особым режимом полёта to do smth. with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRECAUTION — предосторожность, профилактика
Англо-Русский научно-технический словарь
SAFEGUARD — гарантия; охрана охранное свидетельство предосторожность предохранитель; предохранительное устройство mil. охрана, конвой охранять, гарантировать (against)
Англо-Русский словарь Tiger
OVER CAUTION — (n) излишняя предосторожность; чрезмерная предосторожность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
БАЛЕТ — БАЛЕТ Великобритания. До гастролей труппы Дягилева и Анны Павловой в Лондоне в 1910-1920-х годах балет был представлен в Англии главным …
Русский словарь Colier
SAFEGUARD — 1. сущ. 1) а) гарантия (от заболевания, каких-л. неприятностей); охрана (от чего-л. against) Syn : guarantee б) предосторожность; мера предосторожности …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECAUTION — сущ. предосторожность; предусмотрительность; часто мн. мера предосторожности to take precautions against smth. ≈ принять меры предосторожности против чего-л. necessary precaution …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAUTION — 1. сущ. 1) внимательность, осторожность to exercise, use caution ≈ быть острожным due caution ≈ должная предосторожность extreme, great caution …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРЕДОСТЕРЕЧЬ ПРЕДОСУДИТЕЛЬНЫЙ→