ПРЕСЫТИВШИЙСЯ

Русско-английский перевод ПРЕСЫТИВШИЙСЯ

jaded

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРЕСЫТИВШИЙСЯ — прил. jaded
Большой Русско-Английский словарь
WORLD-WEARY — прил. уставший от жизни, пресытившийся (книжное) утративший вкус к жизни; уставший, особ. от удовольствий; пресыщенный world-weary уставший от жизни, пресытившийся
Большой Англо-Русский словарь
TIRED — прил. усталый, утомленный; изнуренный; пресыщенный, пресытившийся tired out ≈ измученный, изнуренный I am tired to the bone. ≈ Я устал …
Большой Англо-Русский словарь
TICK — I сущ. 1) чехол (матраца, подушки) 2) тик (материя) II 1. сущ. 1) тиканье 2) жужжание, гудение 3) галочка, знак, …
Большой Англо-Русский словарь
JADED — прил. 1) измученный, изнуренный Syn : worn-out, physically exhausted 2) пресытившийся заезженный (о лошади) изнуренный; измученный пресыщенный - he has …
Большой Англо-Русский словарь
FULL UP — битком набитый сытый по горло, пресытившийся (чем-л) (американизм) (разговорное) потрясенный; растроганный до слез
Большой Англо-Русский словарь
FEDUP — fedup разг. насыщенный; пресыщенный ~ разг. сытый по горло, пресытившийся; I am fedup с меня хватит; надоело ~ разг. сытый …
Большой Англо-Русский словарь
FED-UP — прил.; разг. сытый по горло, пресытившийся The men are fed-up with the war. ≈ Людям надоела война. I am fed-up …
Большой Англо-Русский словарь
FED-UP — Пресытившийся
Американский Англо-Русский словарь
TIRED — tired.ogg ʹtaıəd a 1. 1> усталый, уставший; утомлённый; уморившийся tired eyes - утомлённые глаза tired face - утомлённое лицо см. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TICK — tick.ogg _I 1. tık n 1. 1> тиканье, тик-так the tick of the clock - тиканье часов 2> жужжание, гудение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FULL UP — 1. битком набитый 2. сытый по горло, пресытившийся ( чем-л. ) 3. амер. разг. потрясённый; растроганный до слёз
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FED-UP — a разг. 1. (with) сытый по горло чем-л., пресытившийся чем-л.; соскучившийся I'm fed-up with your complaints - мне надоели ваши …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORLD-WEARY — прил.уставший от жизни, утративший вкус жизни, пресытившийся
Англо-Русский словарь Tiger
TIRED — tired прил.1) усталый, утомленный; изнуренный; пресыщенный, пресытившийся I am very tired; and the tireder I am, the less I sleep. …
Англо-Русский словарь Tiger
JADED — прил.1) измученный, изнуренный; обессиленный Syn:worn-out, physically exhausted, exhausted, fatigued 2) пресытившийся. пресыщенный jaded palate — пресыщенный вкус
Англо-Русский словарь Tiger
FED-UP — насыщенный; пресыщенный сытый по горло, пресытившийся
Англо-Русский словарь Tiger
FED UP — (r) пресытившийся; соскучившийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TIRED — a 1. 1) усталый, уставший; утомлённый; уморившийся ~ eyes - утомлённые глаза ~ face - утомлённое лицо [ см. тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TICK — I 1. [tık] n 1. 1) тиканье, тик-так the ~ of the clock - тиканье часов 2) жужжание, гудение the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FULL UP — 1. битком набитый 2. сытый по горло, пресытившийся ( чем-л. ) 3. амер. разг. потрясённый; растроганный до слёз
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FED-UP — a разг. 1. (with) сытый по горло чем-л., пресытившийся чем-л.; соскучившийся I'm ~ with your complaints - мне надоели ваши …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIRED — a 1. 1> усталый, уставший; утомлённый; уморившийся tired eyes - утомлённые глаза tired face - утомлённое лицо см. тж. 2, …
Большой новый Англо-Русский словарь
TICK — _I 1. tık n 1. 1> тиканье, тик-так the tick of the clock - тиканье часов 2> жужжание, гудение the …
Большой новый Англо-Русский словарь
FULL UP — 1. битком набитый 2. сытый по горло, пресытившийся ( чем-л. ) 3. амер. разг. потрясённый; растроганный до слёз
Большой новый Англо-Русский словарь
FED-UP — a разг. 1. (with) сытый по горло чем-л., пресытившийся чем-л.; соскучившийся I'm fed-up with your complaints - мне надоели ваши …
Большой новый Англо-Русский словарь
WORLD-WEARY — прил. уставший от жизни, пресытившийся (книжное) утративший вкус к жизни; уставший, особ. от удовольствий; пресыщенный world-weary уставший от жизни, пресытившийся
Новый большой Англо-Русский словарь
TIRED — прил. усталый, утомленный; изнуренный; пресыщенный, пресытившийся tired out ≈ измученный, изнуренный I am tired to the bone. ≈ Я устал …
Новый большой Англо-Русский словарь
JADED — прил. 1) измученный, изнуренный Syn : worn-out, physically exhausted 2) пресытившийся заезженный (о лошади) изнуренный; измученный пресыщенный - he has …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEDUP — fedup разг. насыщенный; пресыщенный ~ разг. сытый по горло, пресытившийся; I am fedup с меня хватит; надоело ~ разг. сытый …
Новый большой Англо-Русский словарь
FED-UP — прил.; разг. сытый по горло, пресытившийся The men are fed-up with the war. ≈ Людям надоела война. I am fed-up …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРЕСТУПНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ПРЕСЫТИТЬ→