ПРЕЗИРАТЬ ОПАСНОСТЬ

Русско-английский перевод ПРЕЗИРАТЬ ОПАСНОСТЬ

to defy/scorn danger

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРЕЗИРАТЬ ОПАСНОСТЬ — to defy/scorn dangerпрезрительно
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕЗИРАТЬ ОПАСНОСТЬ — to defy/scorn danger w defy danger
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕЗИРАТЬ ОПАСНОСТЬ — презирать опасность w defy danger
Русско-Английский словарь Сократ
ОПАСНОСТЬ — f. risk, hazard, danger
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕЗИРАТЬ — Despise
Русско-Американский Английский словарь
ОПАСНОСТЬ — Danger
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕЗИРАТЬ — 1. тк. несов. despise ( d. ), hold* in contempt ( d. ) презирать кого-л. за трусость — despise smb. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПАСНОСТЬ — danger, peril; jeopardy быть в опасности — be in danger; be in jeopardy (of) вне опасности — out of danger; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕЗИРАТЬ — 1. (относиться с презрением) despise (smb., smth.) , scorn (smb., smth.) , hold* (smb., smth.) in contempt; он презирает трусов …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПАСНОСТЬ — danger, peril, jeopardy; risk с опасностью для жизни — at risk of one's life, in peril of one's life представлять …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПАСНОСТЬ — 1) danger 2) hazard
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРЕЗИРАТЬ — To despise
Russian Learner's Dictionary
ОПАСНОСТЬ — Danger
Russian Learner's Dictionary
ПРЕЗИРАТЬ — flout
Russian Learner's Dictionary
ОПАСНОСТЬ — hazard
Russian Learner's Dictionary
ПРЕЗИРАТЬ — презреть ( вн. ) 1. тк. несов. despise ( d. ), hold* in contempt ( d. ) презирать кого-л. за …
Русско-Английский словарь
ОПАСНОСТЬ — ж. danger, peril; jeopardy быть в опасности — be in danger; be in jeopardy (of) вне опасности — out of …
Русско-Английский словарь
ПРЕЗИРАТЬ — презреть ( вн. ) 1. тк. несов. despise ( d. ), hold* in contempt ( d. ) презирать кого-л. за …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПАСНОСТЬ — ж. danger, peril; jeopardy быть в опасности — be in danger; be in jeopardy (of) вне опасности — out of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕЗИРАТЬ — v. contemn, despise; flout, show scorn, show disdain for
Russian-English Edic
ПРЕЗИРАТЬ — несовер. - презирать; совер. - презреть 1) только несовер. despise, hold in contempt, scorn 2) ( отвергать ) disdain, disregard …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПАСНОСТЬ — жен. danger, peril, jeopardy; risk с опасностью для жизни — at risk of one's life, in peril of one's life …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПАСНОСТЬ — harmfulness, hazard, threat
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПАСНОСТЬ — danger, (положения и т.д.) gravity, hazard, jeopardy, menace, threat, peril
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕЗИРАТЬ — 1. (относиться с презрением) despise (smb., smth.) , scorn (smb., smth.) , hold* (smb., smth.) in contempt; он презирает трусов he …
Русско-Английский словарь - QD
ОПАСНОСТЬ — peril, danger, menace, hazard, insecurity
Русско-Английский юридический словарь
ОПАСНОСТЬ — см. подвергать большой опасности ; подвергаться опасности ; представлять ~ для ; существует ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПАСНОСТЬ — ж. hazard - опасность заноса автомобиля
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПАСНОСТЬ — 1) risk 2) threat
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОПАСНОСТЬ — см. нести радиационную опасность ; пожарная опасность ; радиационная опасность The danger of decompression illness on cabin depressurization is less …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРЕЗИРАТЬ — несовер. - презирать совер. - презреть (кого-л./что-л. ) 1) только несовер. despise, hold in contempt, scorn 2) (отвергать) disdain, disregard …
Большой Русско-Английский словарь
ОПАСНОСТЬ — жен. danger, peril, jeopardy risk с опасностью для жизни – at risk of one's life, in peril of one's life …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕЗИРАТЬ — презирать despise
Русско-Английский словарь Сократ
ОПАСНОСТЬ — опасность danger
Русско-Английский словарь Сократ
THREAT — сущ. опасность, угроза under threat of ≈ под угрозой (чего-л.) under threat of reprisals ≈ под угрозой репрессалий to be, …
Большой Англо-Русский словарь
SPURN — 1. гл. 1) а) отвергать с презрением; отталкивать Syn : reject, scorn 2. б) презрительно относиться (к кому-л.), попирать (что-л.) …
Большой Англо-Русский словарь
SCORN — 1. сущ. 1) презрение, пренебрежение to express scorn ≈ выражать презрение to feel scorn ≈ презирать, испытывать чувство презрения to …
Большой Англо-Русский словарь
PERIL — 1. сущ. опасность; риск, угроза at the peril of one's life ≈ с опасностью для жизни at one's peril ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MENACE — 1. сущ. угроза; опасность; разг. опасный человек Syn : danger 2. гл. грозить, запугивать, пугать, угрожать Syn : threaten угроза, …
Большой Англо-Русский словарь
LOOK DOWN — 1) смотреть свысока, презирать (on, upon) She looked down on Jim and thought he was not worthy of her daughter. …
Большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
HAZARD — 1. сущ. 1) а) возможность, случай, шанс Syn : chance б) случайное событие, инцидент Syn : accident 2) а) риск …
Большой Англо-Русский словарь
FLOUT — гл. 1) презирать; попирать; не подчиняться to flout the law ≈ не соблюдать закон to flout scientific knowledge ≈ отрицать …
Большой Англо-Русский словарь
DISDAIN — 1. сущ. презрение, пренебрежение to have the greatest disdain for smth. ≈ страшно презирать что-л. Haughtiness is founded on the …
Большой Англо-Русский словарь
DESPISE — гл. презирать, относиться с презрением (for) to despise utterly ≈ совершенно презирать I despised him for his cowardice ≈ я …
Большой Англо-Русский словарь
DEFY — гл. 1) вызывать, бросать вызов Syn : challenge, dare 2) не обращать внимания, не придавать значения; манкировать, игнорировать to disregard …
Большой Англо-Русский словарь
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger ≈ быть вне опасности to constitute danger, represent danger ≈ представлять …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEMPT — сущ. 1) презрение к (for) to fall into contempt ≈ вызывать к себе презрение to have/hold in contempt ≈ презирать …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEMN — гл.; книж. презирать, относиться с пренебрежением, презрением, пренебрегать Syn : despise, hold in contempt, scorn (книжное) презирать, относиться с пренебрежением; …
Большой Англо-Русский словарь
SPURN — spurn.ogg 1. spɜ:n n 1. пинок, удар ногой 2. презрительный отказ; пренебрежение, презрительное отношение 2. spɜ:n v 1. пинать, толкать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCORN — 1. сущ. 1) презрение, пренебрежение to express scorn — выражать презрение to feel scorn — презирать, испытывать чувство презрения to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger — быть вне опасности avert danger — предотвращать опасность constitute danger, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCORN — 1. сущ. 1) презрение, пренебрежение to express scorn — выражать презрение to feel scorn — презирать, испытывать чувство презрения to heap scorn on — …
Англо-Русский словарь общей лексики
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger — быть вне опасности avert danger — предотвращать опасность constitute danger, represent danger — представлять опасность create …
Англо-Русский словарь общей лексики
SCORN — 1. сущ. 1) презрение, пренебрежение to express scorn ≈ выражать презрение to feel scorn ≈ презирать, испытывать чувство презрения to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERIL — 1. сущ. опасность; риск, угроза at the peril of one's life ≈ с опасностью для жизни at one's peril ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MENACE — 1. сущ. угроза; опасность; разг. опасный человек Syn : danger 2. гл. грозить, запугивать, пугать, угрожать Syn : threaten угроза, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLD
Новый большой Англо-Русский словарь
HAZARD — 1. сущ. 1) а) возможность, случай, шанс Syn : chance б) случайное событие, инцидент Syn : accident 2) а) риск …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOUT — гл. 1) презирать; попирать; не подчиняться to flout the law ≈ не соблюдать закон to flout scientific knowledge ≈ отрицать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISDAIN — 1. сущ. презрение, пренебрежение to have the greatest disdain for smth. ≈ страшно презирать что-л. Haughtiness is founded on the …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESPISE — гл. презирать, относиться с презрением (for) to despise utterly ≈ совершенно презирать I despised him for his cowardice ≈ я …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРЕЗИРАТЬ ПРЕЗРЕНИЕ→