ПРИТВОРНЫЙ

Русско-английский перевод ПРИТВОРНЫЙ

feigned, pretended, sham

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИТВОРНЫЙ — Feigned
Русско-Американский Английский словарь
ПРИТВОРНЫЙ — Affected
Русско-Американский Английский словарь
ПРИТВОРНЫЙ — affected, pretended, feigned, sham притворные слёзы — feigned tears притворное равнодушие — affected / feigned indifference
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИТВОРНЫЙ — pretended
Russian Learner's Dictionary
ПРИТВОРНЫЙ — affected, pretended, feigned, sham притворные слёзы — feigned tears притворное равнодушие — affected / feigned indifference
Русско-Английский словарь
ПРИТВОРНЫЙ — affected, pretended, feigned, sham притворные слёзы — feigned tears притворное равнодушие — affected / feigned indifference
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИТВОРНЫЙ — adj. bastard, illegitimate; mock, imitation; affected, pretended; counterfeit, false
Russian-English Edic
ПРИТВОРНЫЙ — pretended
Russian-English Edic
ПРИТВОРНЫЙ — прил. feigned, pretended, sham
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИТВОРНЫЙ — artificial
Русско-Английский экономический словарь
ПРИТВОРНЫЙ — mock
Русско-Английский юридический словарь
ПРИТВОРНЫЙ — прил. feigned, pretended, sham a. feigned, pretended
Большой Русско-Английский словарь
ПРИТВОРНЫЙ — притворный pretended
Русско-Английский словарь Сократ
WOULD-BE — 1. прил. 1) разг. претендующий (на что-л.); с претензией (на что-л.); мечтающий (о чем-л.) would-be elegant manners ≈ манеры, претендующие …
Большой Англо-Русский словарь
SHAM — 1. сущ. 1) а) притворство, симуляция Syn : dissimulation, pretense б) подделка, фальсификация в) мошенничество, обман Syn : swindle, fraud …
Большой Англо-Русский словарь
SEEMING — прил. видимый; кажущийся, ненастоящий, мнимый; воображаемый, обманчивый, притворный, лицемерный Syn : apparent, feigned видимость - to all * по всей …
Большой Англо-Русский словарь
PRETENDED — прил. лицемерный, поддельный, притворный, мнимый, фальшивый Syn : counterfeit, sham мнимый, притворный, лицемерный - * friend мнимый друг - * …
Большой Англо-Русский словарь
PAINTED — прил. 1) а) выкрашенный; раскрашенный (красками); расписной painted window ≈ крашеное окно б) нарумяненный; нагримированный 2) разг.; перен. фальшивый, поддельный, …
Большой Англо-Русский словарь
MOCK — 1. сущ.; редк. 1) высмеивание, осмеяние; насмешка Syn : ridicule, derision 2) объект для насмешек; посмешище I could never forgive …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE-BELIEVE — 1. сущ. 1) а) притворство Syn : dissimulation, pretense б) спец. игра, в которой дети воображают себя кем-л. 2) воображение, …
Большой Англо-Русский словарь
HYPOCRITICAL — прил. лицемерный, притворный, ханжеский (about) It was hypocritical of her to make the offer. ≈ Она лицемерно сделала предложение. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FEIGNED — прил. 1) поддельный, притворный, ненастоящий feigned column Syn : pretended, sham 2) вымышленный, придуманный, воображаемый 3) фальшивый, поддельный притворный, ненастоящий …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERFEIT — 1. сущ. 1) а) подделка, фальсификация, жульничество Syn : forgery б) подмена, замена; фальшивка pity was a counterfeit of love …
Большой Англо-Русский словарь
BASTARD — 1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUMED — прил. 1) выдуманный, вымышленный, придуманный an assumed name ≈ вымышленное имя Syn : imaginary, invented 2) искусственный, поддельный, притворный, напускной …
Большой Англо-Русский словарь
ARTIFICIAL — прил. 1) искусственный, ненатуральный, не природный artificial respiration ≈ искусственное дыхание artificial atmosphere ≈ кондиционированный воздух artificial butter ≈ маргарин …
Большой Англо-Русский словарь
AFFECTED — I прил. 1) тронутый; задетый 2) находящийся под влиянием (by - чего-л.) 3) пораженный болезнью II прил. неестественный, показной, притворный; …
Большой Англо-Русский словарь
MOCK — 1. сущ.; редк. 1) высмеивание, осмеяние; насмешка Syn : ridicule, derision 2) объект для насмешек; посмешище I could never forgive …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEIGNED — прил. 1) поддельный, притворный, ненастоящий feigned column Syn : pretended, sham 2) вымышленный, придуманный, воображаемый 3) фальшивый, поддельный притворный, ненастоящий …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTERFEIT — 1. сущ. 1) а) подделка, фальсификация, жульничество Syn : forgery б) подмена, замена; фальшивка pity was a counterfeit of love …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASTARD — 1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИТВОРНО ПРИТВОРСТВО→