привязать 1. fasten (smb., smth.) , bind* (smb., smth.)
tie (smb., smth.) (тж. перен.)
~ лошадь tether a horse;
~ собаку chain/tie up a dog;
~ лодку к столбу fasten a boat to a post;
2. (внушать кому-л. чувство симпатии) attach (smb.)
привязать к себе кого-л. win* smb.`s affections, gain smb.`s goodwill;
~ся, привязаться (к дт. ) 1