ПРОВОДИТЬ ПОКОЙНИКА

Русско-английский перевод ПРОВОДИТЬ ПОКОЙНИКА

to attend a funeral

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРОВОДИТЬ ПОКОЙНИКА — to attend a funeral
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОВОДИТЬ ПОКОЙНИКА — to attend a funeral
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — провести2 v. lead, conduct, draw, develop, carry out, maintain; приводя подобные члены, collecting similar terms
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОВОДИТЬ — Spend
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — Lead
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — Conduct
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — 1. сов. см. провожать 2. провести 1. ( вн. ; сопровождать ) take* ( d. ), lead* ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОВОДИТЬ — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.) , lead* (smb.) , escort (smb.) , conduct (smb.) провести ребенка через …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОВОДИТЬ — (гистологические срезы через проводку) dip
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОВОДИТЬ — To carry out(spend)
Russian Learner's Dictionary
ПРОВОДИТЬ — 1. сов. см. провожать 2. провести 1. ( вн. ; сопровождать ) take* ( d. ), lead* ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — 1. сов. см. провожать 2. провести 1. ( вн. ; сопровождать ) take* ( d. ), lead* ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОВОДИТЬ — v. run, direct; conduct (Physics); lead, escort
Russian-English Edic
ПРОВОДИТЬ — (линию, кривую) trace
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОВОДИТЬ — I несовер. - провожать; совер. - проводить see (off), accompany; follow (глазами) - проводить до дверей - проводить домой - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОВОДИТЬ — (тепло, звук, свет и т.п.) conduct
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВОДИТЬ — conduct, drive, (время) spend, wage
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВОДИТЬ — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.) , lead* (smb.) , escort (smb.) , conduct (smb.) провести ребенка через улицу …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОВОДИТЬ — (собрание, конференцию, выборы и т.п.) hold, prosecute, (напр. политику) pursue, (кандидата в парламент и т.д.) seat, wage
Русско-Английский юридический словарь
ПРОВОДИТЬ — I см. тж. выполнять ; осуществлять • The absorption of HC1 is often conducted ( or carried out ) without …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОВОДИТЬ — см. в полете проводились ; первые работы по созданию … проводились ; син. выполнять ; осуществлять During the first session …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОВОДИТЬ — (об исследовании) make, carry out, perform
Русско-Английский биологический словарь
ПРОВОДИТЬ — I несовер. - провожать совер. - проводить (кого-л./что-л. ) see (off), accompany follow (глазами) проводить на поезд проводить домой проводить …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — проводить conduct
Русско-Английский словарь Сократ
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
MORTUARY — 1. сущ. 1) ист. взнос наследников приходскому священнику на помин души покойника 2) морг, покойницкая Syn : morgue 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
LYKE-WAKE — ночное бдение у тела покойника
Большой Англо-Русский словарь
LAY OUT — 1) выкладывать, выставлять The goods for sale were laid out attractively. ≈ Товары на продажу были выставлены так, что привлекали …
Большой Англо-Русский словарь
LAY I — 1. v 1) класть, положить; 2) возлагать (надежды) ; 3) повалить, примять (траву и т. п.) , прибить (пыль) ; …
Большой Англо-Русский словарь
LAY I — 1. v 1) класть, положить; 2) возлагать (надежды) ; 3) повалить, примять (траву и т. п.) , прибить (пыль) ; …
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
KEEN — I прил. 1) острый (с острым лезвием, концом, краем) keen sword ≈ острый меч Syn : sharp 2) а) острый, …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
HEARSE — 1. сущ. 1) катафалк; погребальная колесница; похоронные дроги A hearse stopped before our door. ≈ Катафалк остановился у нашего дома. …
Большой Англо-Русский словарь
FACECLOTH — сущ. мочалка Syn : bast whisp мягкая мочалка; салфеточка из махровой ткани покрывало (на лицо покойника)
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCE — принуждать, заставлять - to * obedience заставить слушаться, принудить к послушанию; добиться повиновения - the doctor *d a strict dietary …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DEATH-FLAME — (шотландское) свеча у гроба покойника
Большой Англо-Русский словарь
DEATH-FIRE — (шотландское) свеча у гроба покойника костер для казни
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-LIGHT — глухой иллюминатор (морское) глухой иллюминатор; глухая крышка иллюминатора; глухое окно (шотландское) свеча у гроба покойника
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-CLOTHES — смертные одежды, одежда покойника
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSE — гл. 1) сочинять, писать (музыкальное или литературное произведение) It is always easier to criticize than to compose. ≈ Всегда легче …
Большой Англо-Русский словарь
CERE — сущ.; зоол. восковина (покрывающая птичий клюв) (зоология) восковина (на клюве птицы) (устаревшее) обертывать в вощеную холстину (устаревшее) одевать в саван; …
Большой Англо-Русский словарь
CEMETERY VOTE — (американизм) голосование за покойника, еще не исключенного из списка избирателей
Большой Англо-Русский словарь
CARRY OUT — 1) производить; выполнять, совершать; осуществлять, доводить до конца to carry out in(to) practice ≈ осуществлять, проводить в жизнь We all …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОВОЖАТЬ — accompany ( d. ); ( об отъезжающем ) see* off ( d. ) провожать до угла — see* as far …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MORTUARY — mortuary.ogg 1. ʹmɔ:tʃʋ(ə)rı n 1. морг, покойницкая 2. ист. сумма, вносимая наследниками приходскому священнику на помин души покойника 2. ʹmɔ:tʃʋ(ə)rı …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LYKE-WAKE — n ночное бдение у тела покойника
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KEEN — keen.ogg _I 1. ki:n n причитание по покойнику ( в Ирландии ) to set up a keen for smb. - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEARSE — 1. hɜ:s n 1. катафалк, похоронные дроги 2. церк. треугольный станок ( для свечей ) 3. ист. надгробный памятник 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACECLOTH — n 1. мягкая мочалка; салфеточка из махровой ткани 2. покрывало ( на лицо покойника )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEAD-LIGHT — n 1. мор. глухой иллюминатор; глухая крышка иллюминатора; глухое окно 2. шотл. свеча у гроба покойника
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEAD-CLOTHES — n pl смертные одежды, одежда покойника
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPOSE — compose.ogg kəmʹpəʋz v 1. 1> сочинять, создавать ( литературное или музыкальное произведение ) 2> задумать ( картину и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CERE — 1. sıə n зоол. восковина ( на клюве птицы ) 2. sıə v арх. , поэт. 1> обёртывать в вощёную …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CEMETERY VOTE — амер. голосование за покойника, ещё не исключённого из списка избирателей ( мошенничество )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXAMINE — 1) опрашивать, допрашивать (в суде); расследовать (в суде) 2) рассматривать 3) проводить освидетельствование, исследование (медицинское), осмотр, экспертизу 4) досматривать; проверять • to examine a prospective …
Англо-Русский юридический словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTUARY — 1. сущ. 1) ист. взнос наследников приходскому священнику на помин души покойника 2) морг, покойницкая Syn : morgue 2. прил. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEARSE — 1. сущ. 1) катафалк; погребальная колесница; похоронные дроги A hearse stopped before our door. ≈ Катафалк остановился у нашего дома. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRY OUT — 1) производить; выполнять, совершать; осуществлять, доводить до конца to carry out in(to) practice ≈ осуществлять, проводить в жизнь We all …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРОВОДИТЬ ПАРАЛЛЕЛЬ ПРОВОДИТЬ ПОЛИТИКУ→