РАЙОН СРАЖЕНИЯ

Русско-английский перевод РАЙОН СРАЖЕНИЯ

battle-ground

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

РАЙОН СРАЖЕНИЯ — battle-ground
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЙОН СРАЖЕНИЯ — battle-ground
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОН — m. region, area; district
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СРАЖЕНИЯ — Battle-ground
Русско-Американский Английский словарь
РАЙОН — Raion
Русско-Американский Английский словарь
РАЙОН — 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the N …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЙОН — 1) area 2) belt 3) (генома) island 4) region 5) terrain
Новый Русско-Английский биологический словарь
СРАЖЕНИЯ — Battles
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — Area
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — district
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Русско-Английский словарь
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЙОН — муж. 1) district (города) "спальный" район города — bedroom community 2) ( область, зона ) region, area; zone географический район …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЙОН — area, region, habitat, district, ground, section, neighbourhood, terrain, territory, (часть округа) township, vicinage, vicinity, zone
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЙОН — area, district, ground, region, spot, territory, (часть округа) township, zone
Русско-Английский экономический словарь
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; 2. (часть населенного пункта) …
Русско-Английский словарь - QD
РАЙОН — (основное подразделение округа в ряде южных штатов США) beat, circumscription, district, region, zone
Русско-Английский юридический словарь
РАЙОН — см. в заданном районе ; высокопродуктивные в рыбном отношении районы ; пойти в район I approached the vicinity of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЙОН — муж. 1) district (города) ""спальный"" район города – bedroom community 2) (область, зона) region, area zone промышленный район – industrial …
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОН — район region;regn district
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEATH-HUNTER — сущ. мародер, обирающий убитых на поле сражения мародер, обирающий убитых на поле сражения death-hunter мародер, обирающий убитых на поле сражения
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
BATTLEFIELD — поле сражения, поле боя - face of the * картина сражения, вид поля боя (военное) тактический; фронтовой, боевой - * …
Большой Англо-Русский словарь
BATTLE-GROUND — сущ. 1) театр военных действий; поле сражения; район боя Syn : battle-field 2) причина конфликта, предмет спора поле сражения, поле …
Большой Англо-Русский словарь
BATTLE-FIELD — сущ. поле сражения, поле боя поле битвы battle-field поле сражения, поле боя
Большой Англо-Русский словарь
ARENA — сущ. 1) арена 2) сфера интересов, круг интересов, сфера деятельности, арена the political arena ≈ политическая арена 3) место действия; …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — field.ogg 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BATTLEFIELD — 1. ʹbætlfi:ld n поле сражения, поле боя face of the battlefield - картина сражения, вид поля боя 2. ʹbætlfi:ld a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIELD — поле; луг; большое пространство область, сфера деятельности, наблюдения; поле действия; field of view (или vision) поле зрения; поле сражения; сражение; …
Англо-Русский словарь Tiger
FIELD — 1. [fi:ld] n 1. 1) поле, луг ~ of wheat [rye] - поле пшеницы [ржи] flowers [beast] of the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BATTLEFIELD — 1. [ʹbætlfi:ld] n поле сражения, поле боя face of the ~ - картина сражения, вид поля боя 2. [ʹbætlfi:ld] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIELD — 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the field …
Большой новый Англо-Русский словарь
BATTLEFIELD — 1. ʹbætlfi:ld n поле сражения, поле боя face of the battlefield - картина сражения, вид поля боя 2. ʹbætlfi:ld a …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. — Лошадей выпустили побегать в поля. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. — Лошадей выпустили побегать в поля. in a field — …
Англо-Русский словарь общей лексики
FIELD — поле; луг; большое пространство область, сфера деятельности, наблюдения; поле действия; field of view (или vision) поле зрения; поле сражения; сражение; herald. поле или …
Англо-Русский дополнительный словарь
СРАЖЕНИЕ — ср. battle район сражения — battle-ground - выигрывать сражение - генеральное сражение - давать сражение - поле сражения - проигрывать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
WILDERNESS CAMPAIGN — ист кампания в Глуши Кровопролитные сражения в северной и центральной Вирджинии, происходившие в мае-июне 1864 в ходе Гражданской войны [Civil War]. В …
RICHMOND — Ричмонд 1) Город в центральной части штата Вирджиния, административный центр (столица) штата. 197,7 тыс. жителей, в МСА [MSA] Ричмонд - Питерсберг …
PUTNAM, ISRAEL — (1718-1790) Патнам, Израэл Военный. Участник (1758) последней войны с французами и индейцами [French and Indian wars] (1754-63), а также войны против …
PICKETT, GEORGE EDWARD — (1825-1875) Пикетт, Джордж Эдвард Генерал Армии Конфедерации [Confederate Army]. Отличился в сражении при Фредериксберге [Fredericksburg, Battle of] (1862). 3 июля 1863 …
MONOCACY NATIONAL BATTLEFIELD — Национальное поле сражения "Монокейси" Находится в пригороде г. Фредерик, шт. Мэриленд, на месте сражения Гражданской войны [Civil War], произошедшего 9 июля …
MANASSAS — Манассас Город на северо-востоке штата Вирджиния, в пригородной зоне г. Вашингтона. 35,1 тыс. жителей (2000). Административный центр [county seat] графства Принс-Уильям …
BATON ROUGE — Батон-Руж Город на юго-востоке штата Луизиана. 227,8 тыс. жителей (2000; около 50 % населения - афроамериканцы [Afro-Americans]); в МСА Батон-Руж [Baton …
ГРАЖДАНСКАЯ — ряд конфликтов, продолжавшихся между сторонниками Карла I (которых иногда именуют "кавалерами") и сторонниками парламента (более известными как "круглоголовые" - от …
Русский словарь Colier
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Первые операции американских войск на Тихом океане. Несмотря на серьезное поражение, американские военно-морские силы, уже под командованием …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEATH-HUNTER — сущ. мародер, обирающий убитых на поле сражения мародер, обирающий убитых на поле сражения death-hunter мародер, обирающий убитых на поле сражения
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← РАЙОН ОБОРОНЫ РАЙОНИРОВАНИЕ→