1. частица (правда?) really?;
~ он приехал? oh, has he come?;
~ вы не знаете? didn`t you know?;
~ можно, how can you?;
(да) ~ я могу..? how can i possibly?;
~ его заставишь..? as if one could make him (+ inf)
2. частица (может быть) perhaps;
~ почитать что-нибудь i might perhaps read something;
3. союз (если не) unless;
~ (что, только) заболею unless i fall ill fall ill