СКРЕПЛЯТЬ СКОБОЙ

Русско-английский перевод СКРЕПЛЯТЬ СКОБОЙ

to cramp тех.

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СКРЕПЛЯТЬ СКОБОЙ — strap
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКРЕПЛЯТЬ СКОБОЙ — to cramp тех.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКРЕПЛЯТЬ СКОБОЙ — to cramp тех
Большой Русско-Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — скрепить v. fasten together, tie, clamp, strengthen, authenticate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКРЕПЛЯТЬ — Verify
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Secure
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Seaking
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Ratify
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Knit
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Fasten
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Brace
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Bind
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Bandage
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — Attach
Русско-Американский Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — 1. fasten (together) ( d. ), strengthen ( d. ) скреплять булавкой — pin (together) ( d. ), fasten with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКРЕПЛЯТЬ — скрепить 1. fasten (smth.) (together); cramp (smth.) (болтами) bolt (smth.) перен. consolidate (smth.) ~ узами дружбы tighten the bonds of …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКРЕПЛЯТЬ — To fasten
Russian Learner's Dictionary
СКРЕПЛЯТЬ — скрепить ( вн. ) 1. fasten (together) ( d. ), strengthen ( d. ) скреплять булавкой — pin (together) ( …
Русско-Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — скрепить ( вн. ) 1. fasten (together) ( d. ), strengthen ( d. ) скреплять булавкой — pin (together) ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКРЕПЛЯТЬ — v. attach, fasten; staple; seal; clamp; brace
Russian-English Edic
СКРЕПЛЯТЬ — anchor, fasten, bind, secure, tie
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКРЕПЛЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - скреплять; совер. - скрепить 1) fasten (together), strengthen, make fast, pin (together); tighten; corroborate; validate …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКРЕПЛЯТЬ — cement, bind, brace, dowel, fasten
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКРЕПЛЯТЬ — attach, bind, tie
Русско-Английский экономический словарь
СКРЕПЛЯТЬ — скрепить 1. fasten (smth.) (together); cramp (smth.) (болтами) bolt (smth.) перен. consolidate (smth.) ~ узами дружбы tighten the bonds of friendship; 2. (удостоверять) seal (smth.) ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СКРЕПЛЯТЬ — (подписью, печатью) affirm, (печатью, подписью) annex, (печатью) attach, ratify
Русско-Английский юридический словарь
СКРЕПЛЯТЬ — см. тж. наглухо ~ • A bolt is used to fasten objects together . • Twenty-seven of the plates are …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СКРЕПЛЯТЬ — bind; cramp
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СКРЕПЛЯТЬ — несовер. - скреплять совер. - скрепить (что-л. ) 1) fasten (together), strengthen, make fast, pin (together) tighten corroborate validate 2) …
Большой Русско-Английский словарь
СКРЕПЛЯТЬ — скреплять clamp
Русско-Английский словарь Сократ
STRAP — 1. сущ. 1) а) ремень, ремешок; завязка, штрипка; перен. порка ремнем б) ремень для правки бритв в) мор. авиац. стропа …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIC COMB BINDING — скрепление блока пластмассовой неразъемной гребнеобразной скобой
Большой Англо-Русский словарь
CRAMP II — 1. n тех. скоба; 2. v тех. скреплять скобой
Большой Англо-Русский словарь
CRAMP II — 1. n тех. скоба; 2. v тех. скреплять скобой
Большой Англо-Русский словарь
CRAMP — 1. сущ. 1) спазм, судорога Syn : spasm, convulsion, writer's cramp 2) мн.; амер. колики; приступ острой боли 3) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
CLASP JOINT — петлевое соединение; соединение скобой; соединение загибом
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT — 1. сущ. 1) цемент (используется для скрепления камней, чаще всего кирпича) 2) связывающее вещество, скрепляющее вещество 3) консолидирующая сила (в …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACH — гл. 1) прикреплять (клеем и т. п.); прилагать, прикладывать (to); прикреплять, связывать (о чем-л. нематериальном) to attach a label to …
Большой Англо-Русский словарь
STRAP — strap.ogg 1. stræp n 1. ремень, ремешок 2. 1> полоска материи или металла 2> мед. полоска липкого пластыря 3. завязка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRAMP — cramp.ogg _I 1. kræmp n 1. судорога, спазм cramp in the calf muscles - мед. тоническая судорога в икрах 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAP — 1) планка; пластина; полос(к)а || соединять планками 2) лента; ремень || стягивать ремнем 3) накладка 4) скоба; хомут; бугель; прихват; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHACKLE
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLASTIC COMB BINDING — скрепление блока пластмассовой неразъёмной гребнеобразной скобой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRAMP — зажим; скоба; хомут; струбцина || зажимать; закреплять; скреплять скобой - floor cramp - G-cramp - slate cramp
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLASP JOINT — петлевое соединение; соединение скобой; соединение загибом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRAP — 1) планка; пластина; полос(к)а || соединять планками 2) лента; ремень || стягивать ремнем 3) накладка 4) скоба; хомут; бугель; прихват; строп || скреплять …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHACKLE
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PLASTIC COMB BINDING — скрепление блока пластмассовой неразъёмной гребнеобразной скобой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CRAMP — зажим; скоба; хомут; струбцина || зажимать; закреплять; скреплять скобой - floor cramp - G-cramp - slate cramp
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLASP JOINT — петлевое соединение; соединение скобой; соединение загибом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CRAMPED — прил.1) сведенный судорогой о (мускулах); страдающий от судорог His cramped fingers could scarcely hold the pencil. — Его сведенные судоргой …
Англо-Русский словарь Tiger
CRAMP — cramp сущ.1) спазм, судорога Syn:spasm, convulsion, writer's cramp 2) мн. ч.; амер. колики; приступ острой боли 3) тех. зажим, тиски, …
Англо-Русский словарь Tiger
CRAMP — (v) вызвать судорогу; вызывать судорогу; ограничивать; ограничить; скрепить скобой; скреплять скобой; стеснить; стеснять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STRAP — 1. [stræp] n 1. ремень, ремешок 2. 1) полоска материи или металла 2) мед. полоска липкого пластыря 3. завязка 4. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRAMP — I 1. [kræmp] n 1. судорога, спазм ~ in the calf muscles - мед. тоническая судорога в икрах 2. pl …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRAP — 1. stræp n 1. ремень, ремешок 2. 1> полоска материи или металла 2> мед. полоска липкого пластыря 3. завязка 4. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRAMP — _I 1. kræmp n 1. судорога, спазм cramp in the calf muscles - мед. тоническая судорога в икрах 2. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRAMPED — прил. 1) сведенный судорогой; страдающий от судорог His cramped fingers could scarcely hold the pencil. — Его сведенные судоргой пальцы …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CRAMP — 1. сущ. 1) спазм, судорога Syn: spasm , convulsion , writer's cramp 2) мн. ; амер. колики; приступ острой боли …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BUCKLE — 1) скоба, скобка; хомут || закреплять скобой, соединять скобой 2) продольный изгиб || изгибаться 3) коробление; выпучивание || коробиться; выпучиваться
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BUCKLE — 1) скоба, скобка; хомут || закреплять скобой, соединять скобой 2) продольный изгиб || изгибаться 3) коробление; выпучивание || коробиться; выпучиваться
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CRAMP — скреплять (скобой) 1) скоба 2) скреплять скобой 3) зажимать
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТОРМОЗ — м. brake тормоз, действующий на обод колеса — rim brake тормоз с пневматическим приводом и электрическим управлением — electropneumatic brake гидравлический тормоз с раздельным …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СКРЕПЛЯТЬ БОЛТАМИ СКРЕПЛЯТЬСЯ→