УВЕЛИЧИВАТЬ СКОРОСТЬ

Русско-английский перевод УВЕЛИЧИВАТЬ СКОРОСТЬ

accelerate, speed (up), gain speed, get up speed, pick up speed, rev up; soup up (о самолете, ракете)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УВЕЛИЧИВАТЬ СКОРОСТЬ — accelerate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УВЕЛИЧИВАТЬ СКОРОСТЬ — accelerate, speed (up), gain speed, get up speed, pick up speed, rev up; soup up ( о самолете, ракете )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УВЕЛИЧИВАТЬ СКОРОСТЬ — tobaccelerate
Большой Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить v. increase, augment, extend, magnify, enlarge
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УВЕЛИЧИВАТЬ — To increase
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — Magnify
Русско-Американский Английский словарь
СКОРОСТЬ — Speed
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — 1. increase ( d. ); ( расширять ) enlarge ( d. ), extend ( d. ); ( повышать ) augment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКОРОСТЬ — speed; rate; физ. , мех. velocity максимальная скорость — maximum / top speed переменная скорость — variable speed развивать, набирать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить 1. increase (smth.) , augment (smth.) (расширять) extend (smth.) ~ выпуск продукции increase/boost output; ~ поголовье стада insrease the …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКОРОСТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
УВЕЛИЧИВАТЬ — (напр. опасность) enhance
Новый Русско-Английский биологический словарь
СКОРОСТЬ — 1) rate 2) speed
Новый Русско-Английский биологический словарь
СКОРОСТЬ — Speed
Russian Learner's Dictionary
СКОРОСТЬ — speed
Russian Learner's Dictionary
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить ( вн. ) 1. increase ( d. ); ( расширять ) enlarge ( d. ), extend ( d. ); …
Русско-Английский словарь
СКОРОСТЬ — ж. speed; rate; физ. , мех. velocity максимальная скорость — maximum / top speed переменная скорость — variable speed развивать, …
Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить ( вн. ) 1. increase ( d. ); ( расширять ) enlarge ( d. ), extend ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКОРОСТЬ — ж. speed; rate; физ. , мех. velocity максимальная скорость — maximum / top speed переменная скорость — variable speed развивать, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЕЛИЧИВАТЬ — augment, build, extend
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКОРОСТЬ — rate, (линейная, угловая) speed, velocity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УВЕЛИЧИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - увеличивать; совер. - увеличить 1) increase; ( расширять ) enlarge, extend; ( повышать ) augment …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКОРОСТЬ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УВЕЛИЧИВАТЬ — add, enhance, dilate, increase, magnify, pad
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКОРОСТЬ — rate, pace, speed, (срабатывания, детонации и т.п.) quickness, velocity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКОРОСТЬ — Speed
Британский Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — add, adjust upwards, augment, deepen, enhance, enlarge, gain, lengthen, magnify, multiply, pile, proliferate, push, speed up, step, swell, push up, …
Русско-Английский экономический словарь
СКОРОСТЬ — pace, rate, speed, tempo, time, velocity
Русско-Английский экономический словарь
СКОРОСТЬ — см. Больше скорость — меньше ям ; см. Это на скорость не влияет
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить 1. increase (smth.) , augment (smth.) (расширять) extend (smth.) ~ выпуск продукции increase/boost output; ~ поголовье стада insrease the head of cattle, …
Русско-Английский словарь - QD
СКОРОСТЬ — speed, rate; тех., физ. velocity; большая (небольшая) ~ high (low) speed; ~ заряда физ. rate of charge; ~ печати тех. printing speed; ~ работы электродвигателя …
Русско-Английский словарь - QD
СКОРОСТЬ — speed
Русско-Английский юридический словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — I см. тж. вносить вклад в ; значительно ~ ; обострять ; повышать ; усиливать • The advantages of computing …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СКОРОСТЬ — см. тж. взвешенный по скорости ; набирать ~ ; с переменной ~ю ; со ~ю • Metal removal rate is …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УВЕЛИЧИВАТЬ — (количество или размеры) scale up
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УВЕЛИЧИВАТЬ — - увеличиваться increase
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СКОРОСТЬ — ж. rate; speed; velocity средняя скорость впрыскиваемого топлива — mean velocity of injected spray предельная скорость движения на повороте — cornering limit скорость начала …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — 1) amplify 2) augment 3) expand 4) extend 5) multiply 6) zoom
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СКОРОСТЬ — 1) rate 2) speed 3) velocity
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УВЕЛИЧИВАТЬ — v increase enlarge
Russian-English WinCept Glass dictionary
УВЕЛИЧИВАТЬ — син. повышать ; ант. снижать ; уменьшать …the computer… sends the command for bank manoeuvre of the reentry compartment ( …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СКОРОСТЬ — см. вектор скорости ; вертикальная скорость ; возрастать по мере набора скорости ; вторая космическая скорость ; двигаться со средней …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УВЕЛИЧИВАТЬ — (масса,размер) enlarge, augment, thus, PMNs may augment their own replication
Русско-Английский биологический словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — несовер. - увеличивать совер. - увеличить (что-л. ) 1) increase (расширять) enlarge, extend (повышать) augment увеличивать доходы увеличивать производство 2) …
Большой Русско-Английский словарь
СКОРОСТЬ — жен. speed rate velocity физ. мех. gear тех. category of transit (на железной дороге) груз большой скорости – express freight …
Большой Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличивать enlarge
Русско-Английский словарь Сократ
СКОРОСТЬ — скорость velocity
Русско-Английский словарь Сократ
VELOCITY — сущ. скорость; быстрота at a certain velocity ≈ с определенной скоростью to develop velocity ≈ развивать скорость (до какого-л. предела) …
Большой Англо-Русский словарь
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed ≈ набирать скорость to maintain speed ≈ сохранять …
Большой Англо-Русский словарь
SOUP — I сущ. 1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of …
Большой Англо-Русский словарь
REV — 1. сущ. оборот (двигателя) 2. гл. 1) увеличивать число оборотов (двигателя) I could hear the motorcycles revving up in preparation …
Большой Англо-Русский словарь
REDOUBLE
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
LENGTHEN — гл. 1) удлинять(ся); увеличивать(ся) to lengthen a runway ≈ удлинить взлетнопосадочную полосу A short vowel which has been lengthened by …
Большой Англо-Русский словарь
EXPAND — гл. 1) а) растягивать(ся), расширять(ся); увеличивать(ся) в объеме, в размерах The object of this gymnastic exercise is to expand the …
Большой Англо-Русский словарь
ENLARGE — увеличивать; расширять - to * a hotel by building a new wing расширить гостиницу пристройкой нового крыла - he dictionary …
Большой Англо-Русский словарь
ADD — гл. 1) прибавлять, присоединять (to) to add a new member to a committee ≈ ввести нового члена в комитет, расширить …
Большой Англо-Русский словарь
SPEED — speed.ogg _I 1. spi:d n 1. 1> скорость; быстрота, темп; скорость хода climbing speed - ав. скорость набора высоты, скороподъёмность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPEED — I 1. [spi:d] n 1. 1) скорость; быстрота, темп; скорость хода climbing ~ - ав. скорость набора высоты, скороподъёмность ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPEED — _I 1. spi:d n 1. 1> скорость; быстрота, темп; скорость хода climbing speed - ав. скорость набора высоты, скороподъёмность speed …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОРБИТА — в астрономии, - путь небесного тела в пространстве. Хотя орбитой можно называть траекторию любого тела, обычно имеют в виду относительное …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Ньютоновская механика. Данная статья написана так, что ее можно читать, не имея специальной математической подготовки. Необходимо лишь некоторое знание …
Русский словарь Colier
УВЕЛИЧИТЬ — несовер. - увеличивать совер. - увеличить (что-л. ) 1) increase (расширять) enlarge, extend (повышать) augment увеличивать доходы увеличивать производство 2) …
Большой Русско-Английский словарь
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed ≈ набирать скорость to maintain speed ≈ сохранять …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УВЕЛИЧИВАТЬ ПРОИЗВОДСТВО УВЕЛИЧИВАЮЩИЙСЯ→