УВЕНЧАННЫЙ ЛАВРАМИ

Русско-английский перевод УВЕНЧАННЫЙ ЛАВРАМИ

wreathed/crowned with laurels

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УВЕНЧАННЫЙ ЛАВРАМИ — wreathed/crowned with laurels
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УВЕНЧАННЫЙ ЛАВРАМИ — wreathed/crowned with laurels
Большой Русско-Английский словарь
УВЕНЧАННЫЙ — Topped
Русско-Американский Английский словарь
УВЕНЧАННЫЙ — Crowned
Русско-Американский Английский словарь
УВЕНЧАННЫЙ — crowned; topped увенчанный шпилем — topped with a steeple увенчанный облаками — cloud-topped увенчанный лавровым венком — laureate, laurelled
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛАВРАМИ — By laurels
Russian Learner's Dictionary
УВЕНЧАННЫЙ — прил. crowned topped увенчанный шпилем – topped with a steeple увенчанный облаками – cloud-topped увенчанный лавровым венком – laureate, laurelled
Большой Русско-Английский словарь
LAURELLED — прил. увенчанный лавровым венком, лаврами; знаменитый увенчаный лавровым венком знаменитый лавровый покрытый, заросший деревьями laurelled p. p. от laurel ~ …
Большой Англо-Русский словарь
LAUREATE — 1. сущ. лауреат Nobel Prize Laureate ≈ лауреат Нобелевской премии poet laureate Syn : prize-winner 2. прил. 1) увенчанный лавровым …
Большой Англо-Русский словарь
ЛАВР — laurel; ( дерево тж. ) bay(-tree) пожинать лавры — reap / win* laurels почить на лаврах — rest on one's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAUREATE — laureate.ogg 1. ʹlɔ:rııt n 1. лауреат 2. (Laureate) придворный поэт; поэт-лауреат ( почётное звание ; тж. Poet Laureate) 2. ʹlɔ:rııt …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAURELLED — прил. увенчанный лавровым венком, лаврами; знаменитый увенчаный лавровым венком знаменитый лавровый покрытый, заросший деревьями laurelled p. p. от laurel ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEMPLE BAR MEMORIAL — Темпл-Бар-Мемориал (памятник в Лондоне, увенчанный геральдическим грифоном (Griffin); воздвигнут в 1880 на месте бывшего Темпл- Бара (Temple Bar); отмечает границу …
Англо-Русский словарь Britain
VICTOR — сущ. победитель Syn : winner (возвышенно) победитель - the * государство-победитель; армия-победительница - * troops победоносные войска - * sword …
Большой Англо-Русский словарь
TURBANED — носящий тюрбан, чалму увенчанный изображением чалмы (о мусульманской гробнице)
Большой Англо-Русский словарь
TOPPED — 1) вершенный 2) отбензиненный 3) покрытый 4) накрытый усеченный с обрезанной верхушкой (о дереве и т. п.) имеющий верхушку, крышку …
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
TIARA — сущ. 1) тиара 2) диадема Syn : diadem диадема (женское головное украшение) тиара (тройная корона римского папы; тж. triple *) …
Большой Англо-Русский словарь
MITRED — носящий митру, увенчанный митрой имеющий право носить митру имеющий форму митры
Большой Англо-Русский словарь
LAUREL — I 1. сущ. 1) бот. лавр благородный 2) лавровые ветви - как символ победы или отличия в красноречии 3) обыкн. …
Большой Англо-Русский словарь
ENLAUREL — увенчивать лаврами
Большой Англо-Русский словарь
CROWNED — прил. 1) а) коронованный (наделенный полномочиями королевской власти) б) увенчанный короной (или чем-то, напоминающим форму короны) high crowned low crowned …
Большой Англо-Русский словарь
CLOUD-TOPPED — увенчанный облаками (о горе)
Большой Англо-Русский словарь
CASTLED — с замком или с замками (о местности); - * steep склон, увенчанный замком зубчатый
Большой Англо-Русский словарь
BEAR AWAY — 1) выиграть (приз, кубок и т. п.); выйти победителем Tim bore away most of the prizes at the races. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TOPPED — Увенчанный
Американский Англо-Русский словарь
TURBANED — a 1. носящий тюрбан, чалму 2. увенчанный изображением чалмы ( о мусульманской гробнице )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOPPED — topped.ogg tɒpt a 1. 1> усечённый 2> с обрезанной верхушкой ( о дереве и т. п. ) 2. имеющий верхушку, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOP — top.ogg _I 1. tɒp n 1. верхушка; вершина; макушка the top of a mountain - вершина горы the top of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIARA — n 1. диадема ( женское головное украшение ) 2. 1> тиара ( тройная корона римского папы ; тж. triple tiara) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MITRED — a 1. 1> носящий митру, увенчанный митрой 2> имеющий право носить митру 2. имеющий форму митры
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAURELLED — a 1. 1> увенчанный лавровым венком 2> знаменитый 2. 1> лавровый 2> покрытый, заросший лавровыми деревьями
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENLAUREL — v поэт. увенчивать лаврами
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROWNED — crowned.ogg kraʋnd a 1. коронованный crowned head - коронованная особа, монарх 2. увенчанный 3. законченный, завершённый 4. покрытый коронкой ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOUD-TOPPED — a увенчанный облаками ( о горе и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASTLED — a 1. с замком или с замками ( о местности ) castled steep - склон ( горы ), увенчанный замком …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAR AWAY — phr v 1. унести, увести she bore away the child - она увела ребёнка 2. завоевать ( особ. приз ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEEPLE — steeple сущ.1) колокольня; башня Syn:belfry, bell tower 2) шпиль, шпиц, игла, острие; пирамидальная крыша topped with a steeple — увенчанный …
Англо-Русский словарь Tiger
LAUREL — I laurel сущ.1) бот. лавр благородный 2) лавровые ветви - как символ победы или отличия в красноречии 3) обыкн. мн. …
Англо-Русский словарь Tiger
LAUREATE — увенчанный лавровым венком лавровый лауреат
Англо-Русский словарь Tiger
LAUREATE — (v) награждать званием лауреата; присваивать звание придворного поэта; увенчивать лаврами
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ENLAUREL — (v) увенчивать лаврами
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VICTOR — n возвыш. победитель the ~ - а) государство-победитель; б) армия-победительница ~ troops - победоносные войска ~ sword - победоносный меч, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAUREATE — 1. [ʹlɔ:rııt] n 1. лауреат 2. (Laureate) придворный поэт; поэт-лауреат ( почётное звание ; тж. Poet Laureate) 2. [ʹlɔ:rııt] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENLAUREL — v поэт. увенчивать лаврами
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEAR AWAY — phr v 1. унести, увести she bore away the child - она увела ребёнка 2. завоевать ( особ. приз ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VICTOR — n возвыш. победитель the victor - а) государство-победитель; б) армия-победительница victor troops - победоносные войска victor sword - победоносный меч, …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAUREATE — 1. ʹlɔ:rııt n 1. лауреат 2. (Laureate) придворный поэт; поэт-лауреат ( почётное звание ; тж. Poet Laureate) 2. ʹlɔ:rııt a …
Большой новый Англо-Русский словарь
ENLAUREL — v поэт. увенчивать лаврами
Большой новый Англо-Русский словарь
BEAR AWAY — phr v 1. унести, увести she bore away the child - она увела ребёнка 2. завоевать ( особ. приз ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAURELLED — adj. увенчанный лаврами, знаменитый
English-Russian-dictionary - Bed release
LAURELLED — adj. увенчанный лаврами, знаменитый
English-Russian-dictionary - Bed release
LAURELLED — прил. 1) увенчанный лавровым венком, лаврами; знаменитый 2) лавровый, покрытый зарослями лавра; сделанный из лавра
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAUREL — I ˈlɔr(ə)l 1. сущ. 1) бот. лавр благородный 2) лавровые ветви - как символ победы или отличия в красноречии 3) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAURELLED — прил. 1) увенчанный лавровым венком, лаврами; знаменитый 2) лавровый, покрытый зарослями лавра; сделанный из лавра
Англо-Русский словарь общей лексики
LAUREL — I ['®€Ї(†)®] laurel.wav 1. сущ. 1) бот. лавр благородный 2) лавровые ветви - как символ победы или отличия в красноречии 3) обыкн. мн. лавры, …
Англо-Русский словарь общей лексики
LAURELLED — _a. увенчанный лавровым венком, лаврами; знаменитый
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
LAURELLED — a. увенчанный лавровым венком, лаврами; знаменитый
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
LAUREATE — 1. сущ. лауреат Nobel Prize Laureate ≈ лауреат Нобелевской премии poet laureate Syn : prize-winner 2. прил. 1) увенчанный лавровым …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROWNED — прил. 1) а) коронованный (наделенный полномочиями королевской власти) б) увенчанный короной (или чем-то, напоминающим форму короны) high crowned low crowned …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УВЕНЧАННЫЙ УВЕНЧАТЬ→