УВЕНЧАТЬ

Русско-английский перевод УВЕНЧАТЬ

совер. от увенчивать

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УВЕНЧАТЬ — Wreathe
Русско-Американский Английский словарь
УВЕНЧАТЬ — несовер. - увенчивать совер. - увенчать (кого-л./что-л. ) crown (with) увенчивать лавровым венком – to crown/wreathe with laurels сов. см. …
Большой Русско-Английский словарь
УВЕНЧАТЬ(СЯ) — сов. см. увенчивать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕНЧАТЬ(СЯ) — сов. см. увенчивать(ся)
Русско-Английский словарь
УВЕНЧАТЬ(СЯ) — сов. см. увенчивать(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
WREATHE — гл. 1) обвивать(ся), оплетать(ся) 2) клубиться (о дыме) 3) покрывать морщинами и т. п. плести, вить (венок) вплетать; переплетать обвивать …
Большой Англо-Русский словарь
VICTOR — сущ. победитель Syn : winner (возвышенно) победитель - the * государство-победитель; армия-победительница - * troops победоносные войска - * sword …
Большой Англо-Русский словарь
CROWN — 1. сущ. 1) венок; венец; корона flowers, sometimes woven into garlands and crowns ≈ цветы, иногда заплетенные в гирлянды или …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
УВЕНЧИВАТЬ — crown ( d. with) увенчать лавровым венком — crown / wreathe with laurels ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WREATHE — wreathe.ogg ri:ð v (wreathed -ri:ðd ; wreathed) 1. плести, вить ( венок ) 2. вплетать; переплетать 3. обвивать ( чем-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROWN — crown.ogg 1. kraʋn n 1. корона; венец the martyr's crown - венец мученика a crown of thorns - терновый венец …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COVER — cover.ogg 1. ʹkʌvə n 1. (по)крышка; обёртка; покрывало; чехол; футляр, колпак a cover for a saucepan - крышка кастрюли a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURMOUNT — (v) переваливать; перевалить; перейти; переходить; преодолевать; преодолеть; увенчать; увенчивать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WREATHE — v (~d [-{ri:ð}d] ; ~d) 1. плести, вить ( венок ) 2. вплетать; переплетать 3. обвивать ( чем-л. ) 4. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VICTOR — n возвыш. победитель the ~ - а) государство-победитель; б) армия-победительница ~ troops - победоносные войска ~ sword - победоносный меч, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CROWN — 1. [kraʋn] n 1. корона; венец the martyr's ~ - венец мученика a ~ of thorns - терновый венец 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COVER — 1. [ʹkʌvə] n 1. (по)крышка; обёртка; покрывало; чехол; футляр, колпак a ~ for a saucepan - крышка кастрюли a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WREATHE — v (wreathed -ri:ðd ; wreathed) 1. плести, вить ( венок ) 2. вплетать; переплетать 3. обвивать ( чем-л. ) 4. …
Большой новый Англо-Русский словарь
VICTOR — n возвыш. победитель the victor - а) государство-победитель; б) армия-победительница victor troops - победоносные войска victor sword - победоносный меч, …
Большой новый Англо-Русский словарь
CROWN — 1. kraʋn n 1. корона; венец the martyr's crown - венец мученика a crown of thorns - терновый венец 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
COVER — 1. ʹkʌvə n 1. (по)крышка; обёртка; покрывало; чехол; футляр, колпак a cover for a saucepan - крышка кастрюли a cover …
Большой новый Англо-Русский словарь
CROWN — v. венчать, короновать; вознаграждать, увенчать; завершать, заканчивать; возглавлять, провести в дамки; поставить коронку
English-Russian-dictionary - Bed release
CROWN — v. венчать, короновать; вознаграждать, увенчать; завершать, заканчивать; возглавлять, провести в дамки; поставить коронку
English-Russian-dictionary - Bed release
ВЕНЧАТЬ — 1.повенчать (соединяться браком) marry (smb.) 2.увенчать (на царство) crown (smb.) 3.увенчать (завершать) crown (smth.) 4.увенчать архит. top (smth.) ~аться, повенчаться …
Русско-Английский словарь общей тематики
УВЕНЧИВАТЬ — увенчать ( вн. тв. ) crown ( d. with) увенчать лавровым венком — crown / wreathe with laurels ( d. …
Русско-Английский словарь
УВЕНЧИВАТЬ — увенчать ( вн. тв. ) crown ( d. with) увенчать лавровым венком — crown / wreathe with laurels ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕНЧАТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. и совер. ; совер. тж. - увенчать 1) (возлагать венок) crown 2) (заканчивать, завершать что-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕНЧАТЬ — повенчать, увенчать 1.повенчать (соединяться браком) marry (smb.) 2.увенчать (на царство) crown (smb.) 3.увенчать (завершать) crown (smth.) 4.увенчать архит. top (smth.) ~аться, повенчаться be* married …
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ВЕНЧАТЬ — I несовер. и совер. совер. тж. - увенчать (кого-л./что-л. ) 1) (возлагать венок) crown 2) (заканчивать, завершать что-л. собою) crown …
Большой Русско-Английский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УВЕНЧАННЫЙ ЛАВРАМИ УВЕНЧАТЬСЯ УСПЕХОМ→