УВЕРТЮРА

Русско-английский перевод УВЕРТЮРА

муз. overture

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УВЕРТЮРА — Overture
Русско-Американский Английский словарь
УВЕРТЮРА — overture
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕРТЮРА — The overture
Russian Learner's Dictionary
УВЕРТЮРА — ж. муз. overture
Русско-Английский словарь
УВЕРТЮРА — ж. муз. overture
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЕРТЮРА — жен. ; муз. overture
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УВЕРТЮРА — Aperture
Британский Русско-Английский словарь
УВЕРТЮРА — УВЕРТЮРА , -ы, ж. Сверхурочная работа. Крутить увертюру — работать сверхурочно. Возм. от общеупотр. увертюра — оркестровое вступление к опере, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УВЕРТЮРА — муз. overture
Русско-Английский словарь - QD
УВЕРТЮРА — жен. муз. overture ж. муз. overture
Большой Русско-Английский словарь
УВЕРТЮРА — увертюра overture
Русско-Английский словарь Сократ
УВЕРТЮРА 1812 ГОДА — 1812 Overture
Русско-Американский Английский словарь
SINFONIA — (итальянское) гармония (цветов и т. п.); гармоничное сочетание (музыкальное) увертюра (музыкальное) симфоническая поэма (музыкальное) ритурнель
Большой Англо-Русский словарь
OVERTURE — сущ. 1) обыкн. мн. попытка (примирения, завязывания знакомства); инициатива (переговоров, заключения договоров и т. п.); формальное предложение an overture of …
Большой Англо-Русский словарь
CONCERT — 1. сущ. 1) концерт (публичное исполнение музыкальных произведений или хореографических номеров) 2) а) согласие, согласованность, гармония (в планах, замыслах, действиях) …
Большой Англо-Русский словарь
OVERTURE — Увертюра
Американский Англо-Русский словарь
1812 OVERTURE — Увертюра 1812 года
Американский Англо-Русский словарь
SINFONIA — n ( pl -nie -͵sınfəʹni:eı ) 1. ит. = symphony 2. муз. 1> увертюра 2> симфоническая поэма 3> ритурнель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERTURE — overture.ogg 1. ʹəʋvə|tjʋə,-ʹəʋvətʃ(ʋ)ə n 1. часто pl 1> зондаж; пробный шар; инициатива; попытка peace overtures - мирные предложения, мирная инициатива …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SINFONIA — увертюра
Англо-Русский словарь Tiger
OVERTURE — overture сущ.1) обыкн. мн. ч. попытка (примирения, завязывания знакомства); инициатива (переговоров, заключения договоров и т. п.); формальное предложение an overture …
Англо-Русский словарь Tiger
CONCERT — 1. concert сущ.1) концерт (публичное исполнение музыкальных произведений или хореографических номеров) 2) а) согласие, согласованность, гармония (в планах, замыслах, действиях) …
Англо-Русский словарь Tiger
SINFONIA — (n) гармоничное сочетание; гармония; ритурнель; симфоническая поэма; симфония; увертюра
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OVERTURE — (n) вступительная часть стихотворения; вступление; завязывание дружественных отношений; зондаж; инициатива; попытка примирения; прелюдия; пробный шар; увертюра
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
СЮИТА — музыкальная композиция, чаще всего инструментальная; состоит из нескольких лаконичных и контрастирующих между собой пьес. Первоначально термин относился к циклу стилизованных …
Русский словарь Colier
ОПЕРА
Русский словарь Colier
ВАГНЕР — (Wagner, Richard) (1813-1883), великий немецкий композитор. Вильгельм Рихард Вагнер родился 22 мая 1813 в Лейпциге, в семье чиновника Карла Фридриха …
Русский словарь Colier
ЧАЙКОВСКИЙ — (1840-1893), русский композитор, музыка которого отличается красочностью, романтичностью и необычайным мелодическим богатством. Родился 7 мая 1840 в Воткинске (Вятская губерния), …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
ВЕБЕР — (Weber, Carl Maria von) (1786-1826), основоположник немецкой романтической оперы. Карл Мария Фридрих Эрнст фон Вебер родился в Ойтине (Ольденбург, ныне …
Русский словарь Colier
OVERTURE — сущ. 1) обыкн. мн. попытка (примирения, завязывания знакомства); инициатива (переговоров, заключения договоров и т. п.); формальное предложение an overture of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УВЕРТЫВАТЬСЯ УВЕРЯТЬ→