ВЕРИТЬСЯ

Русско-английский перевод ВЕРИТЬСЯ

небезл. употребляется только в сочетаниях

мне не верится - I can hardly/scarcely believe (it)

несовер.; безл. употребляется только в сочетаниях

мне не верится — I can hardly/scarcely believe (it)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВЕРИТЬСЯ — мне не верится, верится с трудом — I can scarcely / hardly believe, I find it hard to believe
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕРИТЬСЯ — безл. мне не верится, верится с трудом — I can scarcely / hardly believe, I find it hard to believe
Русско-Английский словарь
ВЕРИТЬСЯ — безл. мне не верится, верится с трудом — I can scarcely / hardly believe, I find it hard to believe
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕРИТЬСЯ — несовер. ; безл. употребляется только в сочетаниях мне не верится — I can hardly/scarcely believe (it)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕРИТЬСЯ — несовер. безл. мне не верится – I can hardly/scarcely believe (it) (impers.) (мнe) нe верится one (I) can hardly believe …
Большой Русско-Английский словарь
MAKE SURE OF — удостоверяться [-вериться] в что-либо
Большой Англо-Русский словарь
MAKE SURE OF — удостоверяться [-вериться] в что-либо
Новый большой Англо-Русский словарь