trick, prank, escapade
trick; prank (шаловливая); freak, escapade (неожиданная, причудливая)
злая выходка против кого-л. — a scurvy trick on smb.
шутливая выходка — разг. monkey-business
хитроумная выходка — clever trick
ребяческие выходки — childish tricks